Telugu to English Dictionary: spelling;

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

(p. 147) u u. [Tel. In common writing the vowel ఉ is shaped like ర. Compare with this the Kanarese ఉ and the Skt. ఉ and Eng. U and W, all having the same origin.] The vowel U, as sounded in put, as in oo foot. Many Telugu words use A or U at pleasure: particularly in the second syllable, thus: వాలుగ or వాలగ, పరచు or పరుచు, కరగు or వరస or వరుస, అటక or అటుక, తరము or తరుము, పలకరించు or పలుకరించు. If one of these forms does not occur we must look for the word the other spelling.
(p. 202) ai The vowel AI as the i in pride. The shape ఐ is used as an initial in the dictionary and in poetry, but elsewhere the Telugus use a secondary form అయి 'AYI' instead: The secondary form అయి ayi is used in poetry as a dissyllable, whenever the metre requires two short syllables for AI, which is one long. The Y in అయి is not pronounced. Thus అయిదు is not pronounced ayidu, but ai-du. In Telugu words there is this liberty of spelling; but the longer form ayi ought never to be used in words of Sanscrit origin.
కారియము
(p. 275) kāriyamu kāriyamu. [from Skt. కార్యము.] n. An act, work, deed. కార్యము. In M. IV. v. 251. & XIII. v. 152, the metre proves this spelling.)
గుణము
(p. 375) guṇamu guṇamu. [Skt.] n. A quality, property, virtue, disposition, temper, character, or attribute. Tendency, effect, purpose, use. A symptom as of disease. వానికి గుణమువచ్చినది he is now come to his senses. నీలగుణము blackness. మంచి గుణము goodness, good temper. మోహగుణము the passion of lust. వానికి గుణముగానున్నది he is better, he has recovered. పది రూపాయలుయిస్తే గుణమే if he gives ten rupees so much the better. అందువల్ల యేమిగుణము what is the use of it? వానితో మాట్లాడితే గుణము లేదు there is no good in speaking to him. పది గుణములుగల or గడియకు ఒక గుణముగల freakish, changeable, whimsical వాంతిభ్రాంతిగుణము an attack or symptoms of cholera. The three Gunas are Rajah (passion) Tamah foulness: and Satvam (Truth). Added to a numeral, thus ద్విగుణము twice as much or two-fold. త్రిగుణము thrice as much, or three-fold. గుణము n. A cord, a string. త్రాడు. A bow string. అల్లెత్రాడు. గుణధ్వని the sound of the bowstring. గుణపడు guṇa-paḍu. v. n. To recover, improve, ameliorate. గుణమగు guṇa-m-agu. v. n. To recover. వారికి గుణమైనది they have improved. గుణమిచ్చు guṇa-m-iṭsṭsu. v. n. To affect favourably, as medicine, to improve the health. గుణము చేయు guṇamu-chēyu n. The cure. గుణవంతుడు or గుణయుతుడు guṇa-vantuḍu. n. A worthy or good man. గుణవతి guṇa-vati. n. A good woman. గుణి or గుణుడు guṇi. adj. Endowed or gifted with good qualities. 'గుణగుణంబులరీతి కూడిమాడి' (Paidimarri. iv. 214.) united as closely as goodness and the good, as the virtuous and virtue. అధికగుణుడు highly distinguished. గుణించు or గుణియించు guṇinṭsu. v. a. To multiply, calculate. To spell. గుణితము guṇitamu. n. Multiplication, spelling. గుణ్యత guṇyata. n. Excellence, goodness, worth. 'గుణ్యత యేమైననుసరి ప్రాణ్యవనము చేయవలయు.' T. iii. 96.
చేన
(p. 434) cēna chēna. [Tel.] adj. Much, long. This is the old spelling, and the rustic pronunciation at this day, of శాన, సేనా or సెనా.
తద్భవము
(p. 506) tadbhavamu tad-bhavamu. [Skt. తత్+భవము.] n. Lit. Proceeding (or corrupted) from Sanskrit, a term applied to Telugu words which are borrowed from Sanskrit, but greatly changed in spelling as జక్కు for యక్ష.
(p. 1059) r ra. [Tel. short for రమ్ము.] In addressing intimate friends or very low class persons, this is used as a suffix; thus, ఏమిర, ఎందుకుర, ఏమిరా, ఎందుకురా. In ancient Telugu, when it was under influence of the Kanarese literature the letter ఱ was used, but it is now obsolete. It is called శకటరేఫము, అలఘురేఫము or బండి 'ర' while the ర is called మంచి 'ర' or లఘురేఫము. The ర is never used in Sanskrit words. It is said to have been pronounced hard, and to have had the force of two ర sounds; so that in ఱ్ఱ there are supposed to be four R sounds included, which is absurd on the face of it. According to the ancient spelling తరచు means to churn, తఱుచు thick. పెర is a bee hive, పెర other, strange.పెరుగు is curd, పెరుగు to curd, పెఱుగు to grow. వేరు means a root, వేఱు different. మరుగు means to hide, మఱుగు too boil. In modern Telugu the ఱ is unknown and thus both sets of words are splet alike. The ancient poets distinguished these sounds, never allowing ర to rhyme with ఱ. Modern Telugu poets such as the translator of the Bhagavata disregard this distinction. In recent years attempts have been made to revive the use of this obsolete letter, but without success.
వర్ణము
(p. 1134) varṇamu varṇamu. [Skt.] n. Colour, hue, tint. రంగు. A tribe, class, caste, order. కులము, జాతి. A letter of the alphabet. అక్షరము. వర్ణవివేచన discrimination of caste. వర్ణక్రమము the order of the letters, spelling. వర్ణాచారములు the rules of caste. వర్ణానుగుణ్యముగా conformably to the caste rules. వర్ణకము varṇa-kamu. n. Sandal paste, చందనము, గంధము. Perfume, ointment. Paint, pigment, as indigo, orpiment, &c. లేపనము, నీల్యాదిలేపనద్రివ్యము. A case ending in Telugu grammar. ప్రత్యయము. వర్ణన or వర్ణనము varṇana. n. Description. A characteristic, feature. Praise, panegyric. స్తోత్రము. వర్ణనాంశము a descriptive passage, a thing that is the subject of description. వర్ణనీయము varṇa-ṇīyamu. adj. Fit to be described, delineated, or praised. స్తోత్రముచేయదగిన. నిర్వర్ణనీయము indescribable. వర్ణమాల varṇa-māla. n. The alphabet. అక్షర సమామ్నాయము. వర్ణి varṇi. n. An unmarried Brahmin boy. A bachelor, బ్రహ్మచారి, వటుడు. A painter, చిత్తరువు వ్రాయువాడు. వర్ణించు varninṭsu. v. a. To praise, describe, depiet. స్తోత్రముచేయు, వివరించు. వర్ణితము varṇi-tamu. adj. Described, praised, స్తోత్రము చేయబడిన.
౛డ్డ
(p. 475) zaḍḍa ḍzaḍḍa. [Tel.] adj. Near, close by, connected with. ఒకటితోనొకటి కూడిన. n. Terror, fright. సంకటము. Also, in spelling, one consonant written below another; when two come together, without the intervention of a vowel. The mark of an aspirate. ౛డ్డన suddenly తటాలున.
౛డ్డ
(p. 475) zaḍḍa ḍzaḍḍa. [Tel.] adj. Near, close by, connected with. ఒకటితోనొకటి కూడిన. n. Terror, fright. సంకటము. Also, in spelling, one consonant written below another; when two come together, without the intervention of a vowel. The mark of an aspirate. ౛డ్డన suddenly తటాలున.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 101008
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 88075
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 71910
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 68466
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 43952
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 43784
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 31632
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 31298

Please like, if you love this website
close