Telugu to English Dictionary: (metaph

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

ఆవర్తము
(p. 126) āvartamu āvartamu. [Skt.] n. A whirlpool; also (metaphorically) a curl of hair. ఆవర్తనము or ఆవర్తము āvartanamu. n. Repetition of a lesson, doing again. పాఠము యొక్క వల్లె.
ఎత్తు
(p. 187) ettu ettu. [Tel.] n. 1. Height. ఉన్నతము. 2. Weight: బరువు, తూనిక. The weight of a quarter of a maund, i. e., two viss, or, six pounds and a quarter రెండువీసెలకొలది. (A. v. 96.) A wreath of flowers. పువ్వుటెత్తు, పుష్పసరము. A move at chees చదరంగపుఎత్తు; hence (metaphorically) a contrivance, a trick, ఉపాయము; an effort. ప్రయత్నము. ఎత్తులమారి a clever man. ఎత్తుకట్టు or ఎత్తుచూచు to weigh, to try. ఎత్తుకు ఎత్తు a Roland for an Oliver, one device against another. ఎత్తు ettu adj. High, heavy. ఎత్తుపయనము a sudden journey.
కొట్టు
(p. 317) koṭṭu koṭṭu. [Tel.] v. a. To strike, knock. smite, beat, thrash. To attack (as rats do.) To rob, as highwaymen do. To quash, refute, defeat, dismiss, nonsuit. To strike off (the head) or behead. To strike out or rescind (a word). దారులు కొట్టు to rob (on) the high road. గోడను కాగితముకొట్టు to put (or stick) a paper on the wall. చప్పట్లుకొట్టు to clap the hands. అచ్చుకొట్టు to print. కొర్రుకొట్టు to impale. ఈతకొట్టు to swim. నన్నుముకొట్టు to whitewash. నన్ను దొంగలుకొట్టినారు thieves robbed me. చెంపకొట్టు to give a slap on the cheek. బుడ్డికొట్టు to crack a bottle, i.e, drink liquor. తలకొట్టు to behead, to ruin. పిండికొట్టు to pound flour. డేరాకొట్టు to pitch a tent. ఊడగొట్టు to loosen. చెడగొట్టు to spoil or ruin. తేలగొట్టు to set afloat. దిగగొట్టు to drive in. నలియగొట్టు to bruise. పండ్లు రాలగొట్టు to knock out a man's teeth. పగలగొట్టు a break to pieces. పడగొట్టు to throw down. పోగొట్టు to lose. విరుగగొట్టు to break; సాగగొట్టు to beat out (metal). ఊకొట్టు to hum in assent while listening. బుసకొట్టు to hiss. వాడు చేసిన దౌర్జన్యము వాణ్ని కొట్టినది his wickedness has fallen on his own head. నా నోట్లో మన్ను కొట్టినారు they have cast earth into my mouth, i.e., cheated or ruined me. కొట్టించు koṭṭinṭsu. v. t. To cause to beat.
గడప
(p. 352) gaḍapa or కడప gaḍapa. [Tel.] n. A threshold. A gateway. (metaph. a house). వాకిటి క్రింది భాగము, ఇల్లు.
చల్లు
(p. 445) callu tsaliu. [Tel.] v. a. To sprinkle, to scatter. To water or irrigate, to sow. Also (metaphorically,) of a smile spreading over the face. కూటిలో మన్నుచల్లడము to throw earth in one's food, i.e., to take away one's bread, to ruin one. ఇంటిమీద నిప్పులుచల్లిరి they scattered fire on the house. మొక్కచల్లు to transplant corn. తోటకు నీళ్లు చల్లినారు they pumped water into the garden. ధూళిచల్లి sprinkling dust. చల్లుపోరాడు or చల్లులాడు tsallu-pōrāḍu. v. n. To fling water or dust at each other. R. I. 211. 186.
నిండు
(p. 648) niṇḍu ninḍu. [Tel.] v. n. To be filled, to be full. పూర్ణమగు. నింట or నిండుట ninṭa. n. Fullness, as of water (జల) పూరము. నిండ, నిండా or నిండుగా ninḍa. adv. Fully. Much, entirely, utterly. Perfectly, నిండాదెబ్బలుకొట్టినాడు he struck many blows. నిండాదండములు పెట్టినాడు he offered many compliments. వాన నిండాకురిసినది it rained heavily. నిండా సంతోషించినాడు he was much pleased. నిండాభయపడిరి they feared greatly. నిండారు or నిండబడు ninḍ-āru. v. n. To be full. నిండారు or నిండు n. Fullness, completion. పూర్ణత్వము. నిండించు ninḍintsu. v. a. To fill. నిండు or నిండైన ninḍu. adj. Full, abundant, much. నిండు కుండ a full vessel. నిండుకుండ తొణకదు a full pot does not spill. నిండుమనిషి a pregnant woman. నిండుకొను ninḍu konu v. n. To be filled: (metaph.) to be pacified, to be silent. ఈవేళ నా యింట్లో నిండుకొని ఉన్నది a phrase meaning (by rule of contrary) I have nothing to eat or give.
పది
(p. 705) padi padi. [Tel.] adj. Ten. పదిమంది ten persons; (metaphorically,) several or many people: as, in English, a dozen, plu. పదులు tens. పదింబదిగ, పదిపదికి or పదివేలకు by all means, on any consideration, at any rate, అన్నివిధాల, గట్టిగా, చక్కగా. 'పదరకుమీలెస్సపదిం, బదిగవిచారించిచేయు మంచిదిసుమ్మీ.' Sāranga. ii. 278. పందుము pandumu. (పది+తూము.) n. Ten tooms or bushels పదితూములు. పదకొండు or పదునొకండు padakonḍu. (పది+ఒకండు.) adj. Eleven. పన్నెండు or పండ్రెండు pannenḍa. (పది+రెండు.) adj. Twelve. పదమూడు or పదుమూడు padamūḍu. adj. Thirteen. పదునాలుగు, పద్నాలుగు or పద్నాల్గు padu-nālugu. adj. Fourteen. పదిహేను, పదిహేను or పదునయిదు padihēnu. adj. Fifteen. పదుహారు, పదారు or పదియారు padahāru. (పది+ఆరు.) adj. Sixteen. పదార్వేలు sixteen thousand. పదియార్వన్నె పసిండి fine gold. పదిహేడు, పదియేడు or పదునేడు padi-hēḍu. adj. Seventeen. పద్ధెనిమిది or పదునెనిమిది paddhenimidi. adj. Eighteen. పందొమ్మిది pandommidi. adj. Nineteen. పందొమ్మండ్రు pandommanḍru. n. Nineteen persons. పదువురు, పదుగురు, పదురు, పదుండ్రు or పదుగుండ్రు padu-vuru. n. Ten persons. పన్నిద్ధుము pann-id-dumu. (పది+ఇరు+తూము.) n. The dry measure of twelve tooms. పన్నిద్దరు, పన్నిరుగురు or పన్నిరివురు twelve persons. పన్నిల్లము pannillamu. (పది+ఇల్లము.) Twelve palams.
లోకము
(p. 1112) lōkamu lōkamu. [Skt.] n. A world, a division of the universe as heaven, earth, and hell. భువనము. The human race, mankind, జనము. Heaven; (metaphorically) a palace. ఇంద్రలోకము. 'ప్రాణిలోకంబు బాధలబరచునపుడు.' Swa. iii. 58. దానికి బిడ్డలమీదనేలోకము she gives herself entirely to her children, or her children are all the world to her. లోకత్రయము the universe, lit. the three worlds. లోకాభిరామముగా మాట్లాడుచుండగా while they were talking on various matters. లోకప్రవాదము a common saying, current report, town talk, వదంతి. లోకబాంధవుడు lōka-bāndhavuḍu. n. The universal friend i.e., the sun, సూర్యుడు. లోకమాత loka-māta. n. An epithet of Lakshmi. లోకాలోకము lōkā-lōkamu. n. A mountainous belt bounding the world. చక్రవాళపర్వతము. లోకారాధ్యుడు lōk-āradhyuḍu. n. The universally adored, i. e., God, the Lord. ఈశ్వరుడు. లోకులు lōkulu. n. plu. People, folk the community, జనులు. లోకులేమందరు what will people say? లోకేశుడు lōk-ēṣuḍu. n. The lord of the world, i.e., Bramha, చతుర్ముఖుడు. A king, రాజు. లోకోక్తి lōk-ōkti. n. A proverb, సామెత. లోకోత్తరము lōk-ōttaramu. adj. Best in the world. శ్రేష్ఠమైన.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149835
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113045
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101427
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95681
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55837
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51504
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40214
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39116

Please like, if you love this website
close