(p. 174) ūḍigamu ūḍigamu. [Tel.] n. Service. Drudgery, task. కొలవు. ఊడిగపు పనులు menial duties. ఊడిగపుది ūḍigapudi. n. A maid servant. ఊడిగపువాడు or ఊడిగీడు ūḍigapu-vāḍu. n. A man servant, a menial.

(p. 300) kusigumpulu kusi-gumpulu. [Tel.] n. Trouble, pain. శ్మమము, బాధ. కుసిగుంపులబెట్టు v. a. To plague or tease. రచ్చలబెట్టు or శ్రమపెట్టు. 'కూసిరట్టుచేసి కొలవకచాలునన్న కుసిగుంపులబెట్టి వధింపజూచు.' P. i. 435.

(p. 1312) salaga , సలుగ or సలువ salaga. [Tel.] n. or interj. So much! A word used in measuring grain, &c.; one lot of 20 or 100 from which a new reckoning begins. The handful of grain, &c., put down as a mark of reckoning. A fee rater at 16 or 18 మానికలు to the putti, or two rupees per kuchchela (కుచ్చెల.) ధాన్యము కొలవడములో కొత్తలెక్క మొదలుపెట్టునప్పుడు అనేమాట, అప్పుడు దోసిలోతో ఎత్తి కుప్పగా పోసేధాన్యము, పుట్టికింత అని యిచ్చేరుసుము. నూటికిపొడిచి సలగంటాడు he kills one hundred and cries 'That's one lot

(p. 1351) selaga, śelaga, śalaga or సలగ selaga. [Tel.] n. or interj. So much! A word used in measuring grain. 'One lot;' from which a new reckoning begins. The handfull or pinch of grain put down as a mark of reckoning. సూటిసంజ్ఞ. A fee rated at 16 or 18 మానికలు to the Putti or at two rupees per Kuchchela (కుచ్చెల.) ధాన్యము కొలవడములో కొత్తలెక్క మొదలుపెట్టేటప్పుడు అనేమాట, అప్పుడు దోసిలితోయెత్తి కుప్పగాబోయు ధాన్యము. పుట్టికింత అని యిచ్చేరుసుము. నూటికి పొడిచి సేలగంటాడు he kills one hundred and cries 'that is one lot.'