(p. 10) antḥkaraṇamu antaḥ-karaṇamu. [Skt.] n. The mind, the heart. మనస్సు. అంతఃకరణ చతుష్టయము the four inward senses. మనస్సు, బుద్ధి, చిత్తము, అహంకారము.

(p. 11) antarindriyamu antarindriyamu. [Skt.] n. Internal organ, such as మనస్సు, బుద్ధి, అహంకారము, చిత్తము.

(p. 133) indriyamu indriyamu. [Skt.] n. An organ of sense. జ్ఞానేంద్రియములు organs of perception, కర్మేంద్రియములు organs of action, and అంతరింద్రియములు the internal organs, the first includes the eye, ear, nose, tongue, and skin; the second, the organ of speech, or larynx, hand, foot, and the organs of generation. The last are మనసు the mind or organ of thought; బుద్ధి the organ of apprehension, అహంకారము the organ of self-knowledge or consciousness, and చిత్తము the heart or organ of feeling. ఇంద్రియువృత్తి the natural propensities. పంచేంద్రియములు the five organs of sense. పంచేంద్రియబద్ధుడు the sensual man, one who is a slave to his lusts.

(p. 193) esalāru esa-lāru. [Tel. ఎసలు+ఆరు] v. n. To be full: to teem: to appear. నిండి యుండు, ఒప్పు. 'చిత్తమునకింపెసలార' M. XII. vi. 581. 'చుట్టిచుట్టుటయు నొప్పెసలారెను.' V. P. i. 137.

(p. 323) koladi or కొద్ది koladi. [Tel.] n. Extent, measure, height, depth, limit. పరిమితి. Means, mode. Power, glory. శక్యము. 'తలపుకొలది బడదు దైవికమేకాని' (Vēma) not according to our will but as god wills. నీకొలదియెరుంగక in ignorance of thy power. ఏకొలదినైనా by all means. ఆయన చిత్తము కొలదియెరింగి in conformity with his pleasure. L. XVII. 136. 'నోటికొలందుల మాట్లాడి.' L. VII. 481. saying anything that came into his mouth. As an affix, కొలది or కొద్ది. In proportion to, according to, in conformity to. నాలుగు ఏండ్లకొలది చదివిరి they studied for four years. మోకాలికొలది నీరు water up to the knee. ఈకొలది thus far, so much, such. 'గుడ్లకొలదిగ కన్నీరు గ్రుక్కుకొనుచు.' Suca. iii. 156. R. v. 187. M. XII. i. 242.

(p. 405) capala chapala. [Skt.] n. Lightning, a flash. A. vi. 130. చపలము chapalamu. adj. Glancing, fickle, tremulous, volatile, wavering, unsteady, wanton. కదలెడు. నిలుకడలేని. చపలత fickleness, a whimsical disposition చపలచిత్తము.

(p. 407) calamu chalamu. [Skt.] adj. Trembling, tremulous, unsteady. వణకుగల. చలచిత్తము n. chala-chittamu. A freak, a whim; eccentricity. చలచిత్తుడు chala-chittuḍu. n. An imbecile, cracked, silly, insane or eccentric man. చలచ్చంచువు chalach-chanchuvu. n. The Greek partridge చకోరపక్షి. చలదళము chala-daḷamu. n. The Indian fig free (అశ్వత్థము) because its leaves like those of the aspen are proverbially tremulous. Suca. iii. 517.

(p. 411) ciguru chiguru. [Tel.] n. A sprout, or shoot. The gums around the teeth. The quick or tender red part of the flesh under the nail. adj. Young, budding, tender, delicate. లేత. చిగురుబోడి a girl fair and fresh as a young bud. చిగిరించు, చిగురుకొను, చిగురుచు or చిగుర్చు chigir-inṭsu v. n. To sprout out or to bud. ఎర్రనగు, పల్లవించు. చిగిరింతగడ్డి chigirinta-gaḍḍi. n. Bur grass. చిగురాకు chigur-āku. n. A budding leaf. చిగురాకు దిండి a parrot. చిగురాకువిలుకాడు he who carries a bow of budding leaves, an epithet of మన్మథుడు. చిగురొత్తు chigurottu. v. n. To bud. చిత్తముచిగురొత్త with a melting heart. To become red అనురక్తిమగు.

(p. 414) cittamu chittamu. [Skt.] n. The mind or intellect; the heart, considered as the seat of intellect: inclination, will, pleasure. మీచిత్తము (or simply చిత్తము) your pleasure! as you please! yes, sir! చిత్తానకు తేవలెను be so good as to consider this. ప్రవేశము చిత్తగించలవెను pray acknowledge the receipt of this letter. చిత్తానుసారముగా according to one's own pleasure or as one see fit. చిత్తగించు chitta-ginṭsu. v. a. To listen, grant attention keep or retain in mind, attend to, mind, note, observe, remark, examine, investigate. మనస్కరించు. To think, తలచు; to hear a prayer, to consider యోచించు. At the close of a letter the words చిత్తగించవలెను. 'Please to consider this' are equivalent to the phrase ('I remain, &c') అట్లు చిత్తగించినాడు he came to this decision (used of a superior.) చిత్తగించవలెను I beg you to or, do me the favor to. చిత్తచాంచల్యము chitta-chānchalyamu. n. Aberration of the intellect. Insanity. చిత్తచాంచల్యము chitta-vṛitti. n. Temper, wish, inclination, disposition. Will, pleasure, determination. చిత్రుడు and చిత్తురాలు chittuḍu. adj. Minded. This is used in compound phrases, thus: సంతోషచిత్తుడు a cheerful man. క్రూరచిత్తులై cruel-hearted. శాంతచిత్తుడు a gentle character.

(p. 506) tanaku or తనుకు tanaku. [Tel.] v. n. To sink, fail. To tremble. తనకక not enduring it, not tolerating it. తనకెడుచిత్తము a trembling, sinking heart.

(p. 664) niṣkṛti nish-kṛiti. [Skt.] n. Expiation, atonement. ప్రాయశ్చిత్తము. An omission, చేయమి.

(p. 733) pācitamu or ప్రాచితము pāchitamu. [from Skt. ప్రాయశ్చిత్తము.] n. Compensation, atonement. 'బహిపడ్డద్విజున కల్పపుపాచితంబిడి, పసిడికైతా వాని బంతిగుడిచి.' A. vi. 91.

(p. 748) pāvanamu pāvanamu. [Skt.] adj. Pure, clean, purifying, holy. పవిత్రము. నేడు సుదినము నా జన్మము పావనమాయెను this happy day blots out all my sins: (a common phrase of joy.) పరముకన్ననేమి పావనమాసోమ్ము is wealth any object in comparison with heaven? పరమపావనీ O most holy One! పావనముచేయు to purify. ఆయన ఈ రాజ్యమును పావనముచేసెను he reformed this realm. n. Penance, purification. ప్రాయశ్చిత్తము. Water. జలము. A vow, వ్రతము. 'పావనశయవారిజాతముల భవ్యగణార్చలొనర్చు నిత్యమున్.' Chenn. v. 264. పావనశయమనగా, జలాశయము. పావని pāvani. [from పవనము, wind.] n. A name of Hanuman or Bhīma. R. vi. 67. A pure or holy woman, పవిత్రురాలు. పావనుడు pāvanudu. n. The purifier: an epithet of Agni, the god of fire. పరకుపావనుడు the all-holy one.

(p. 767) putaputa puta-puta. [Tel. anuk.] n. Tremor. చలనము. పుతపుతపోవు puta-puta-pōvu. v. n. To be perplexed, వెలవెలబోవు. 'పుతపుతపోవుచున్న నృపపుంగవు చిత్తమెరింగి.' Zacca. iv. 237.

(p. 775) pullasillu pullasillu. [Tel.] v. n. To turn pale or pallid, వివర్ణమగు. To be confused in mind, కలతనొందు, వెలవెలబోవు. To be dejected, కుందు. 'ఉ మొల్లసుగంధినామనసు మోహమునారిడిపెట్టినీవున, న్నొల్లకవీడనాడెదవ యోతగవామగవారి చిత్తముల్, పుల్లసిలంగజేయ బొరపొబచ్చెములాడగ నాడువారికె, చెల్లునుచెల్లబో వ్రతము చెడ్డ సుఖంబును దక్కదయ్యెగా' V. P. ii. 240.