(p. 57) anuvādamu anu-vādamu. [Skt.] n. Tautology, repetition. Abuse. పునరుక్తి, చెప్పినదాన్ని మళ్లీ చెప్పడము, కుత్సితార్ధ వాక్యము.

(p. 60) anyāpadēśamu anyāpa-dēṣamu. [Skt.] n. Indirect reference; innuendo. ఒకటిని నెపము పెట్టుకొని చెప్పడము. అన్యాపదేశముగా by innuendo.

(p. 238) katha katha. [Skt.] n. A book containing a legendary tale. ఇంచుకసత్యమైన కల్పిత ప్రబంధము. A story, tale, fable, chronicle: a riddle or puzzle. కథవేయు. v. n. To give a riddle to be solved. కథకుడు katha-kuḍu. n. A chronicler. A story teller కథ చెప్పువాడు. కథనము kathanamu. n. Telling చెప్పడము. కథించు kathinṭsu. v. t. To tell, relate, narrate చెప్పు. 'కథింతునీ కజోరికయలరన్' హరి. ఉ. v. కథితము kathi-tamu. adj. Said, that which is said చెప్పబడిన.

(p. 239) kaddu kaddu. [Tel. for కలదు.] It is; it happens usually. It is the case. --See కలుగు. అట్లా చెప్పడముకద్దు it is usual to say so. అట్లా ఉండడముకద్దు it frequently is the case. అమావాస్య రెండు దినములు కద్దనగా two days before new moon. (Lit. when they said, after two days it will be new moon). It is opposed to లేదు, thus కద్దులేదనక he neither said yes nor no.

(p. 1062) racana or రచనము rachana. [Skt.] n. Making, composing, arranging, preparing, చేయడము, నిర్మాణము. Decoration, dressing of the hair. Stringing flowers, weaving wreaths: దండలు గుచ్చడము మొదలైనది. The arrangement of troops. Literary composition. గద్యపద్యాదిరచన, కవిత్వముచెప్పడము. 'ధారుణినట్టివిచిత్రసభారచనవినగజూడ బడదెవ్వరికిన్.' M. XI. ii. 156. రచించు or రచియించు rachinṭsu. v. a. To make, compose, frame, arrange, చేయు, కావ్యాదులు చెప్పు. రచితము rachitamu. adj. Made, composed, రచింపబడిన.

(p. 1081) ruvvu ruvvu. [Tel.] n. A lesson given to a boy in the Vedas. పిల్లకాయలు పనసను వల్లెనే యడమునకై ఉపాధ్యాయులు ముందర నొకపర్యాయము చెప్పడము. Repetition, వల్లె. A time, తేవ. 'వినుము రెండవరవ్వువిని.' హరి. ఉ. x. రువ్వము ruvvamu. n. A time, తడవ, అవృత్తి. రువ్విచ్చు ruvv-iṭsṭsu. v. n. To give a lesson to a boy in the Vedas; making him repeat it a set number of times. చిన్నవాండ్రు పనసను వల్లెవేయడమునకై ఉపాధ్యాయులు ముందర నొకపర్యాయము చెప్పు. 'సీ పదవర్ణసౌష్ఠవప్రకటనం బెంతయునింపుమీరంగ రువ్విచ్చియిచ్చి, తగును దాత్తాది భేదములు గెంటక పర్వగనుబొమ్మచేష్టల గరపికరపి.' KP. iv. 46.

(p. 1137) valadu or వద్దు valadu. [Tel. negative aorist of the verb వలయు.] v. Ought not, must not, do not. అట్లు ఉండవలదా or ఉండవద్దా should it not be so, ought it not to be so? నాకు వలదు or నాకు వద్దు I do not want it. అట్లు వద్దండి I pray you not to do so. అట్లలు చెప్పవలదు do not say so. నేను రావలదా am I not to come? ఈ రూకలు ఇయ్యవలదా is not this money to be paid? నాతో చెప్పవలదా should you not tell me? నన్ను వలదన (i.e., వద్దని చెప్పడమునకు) నీకు న్యాయముకాదు it is not right that you should forbid me? 'వలదుమీరలిచట వాగ్వాదమొనరింప' it is not right for you to begin a quarrel.

(p. 1190) vivaraṇamu or వివరము vi-varaṇamu. [Skt.] n. An explanation, specification, comment; a description, a detailed account, విస్తరించిచెప్పడము, వర్ణనము, టీక, వ్యాఖ్యానము. వివరము vivaramu. n. A hole, burrow, chasm, cave, recess. రంధ్రము, బిలము. వివరములు ivaramulu. n. plu. Particulars, details; a specification, description, వైనములు. వివరముగా vivaramu-gā. adv. With all particulars, in detail. విభజనగా. వివరించు vivarinṭsu. v. a. To describe, particularise, state, specify, విస్తరించిచెప్పు, వివరముగాచెప్పు. To explain, tell, చెప్పు. To consider, think, విచారించు. To delay, ఆలస్యముచేయు.

(p. 1274) santa santa. [Tel.] n. Nearness, చెంత. [from Skt. సన్ధా.] A fair, a market day. చుట్టుపట్ల నుండువారందరును సరుకులమ్మడమునకై ఒక ఊరిలో నొకవాడు పెట్టే అంగళ్లవరస. Recitation of a lesson from the Veda, ఒక్కొక వాక్యముగా నుపాధ్యాయులు చెప్పుదానిని పిల్లకాయలు రెండేసి మారులు చెప్పడము, వేదపాఠము. ఏకసంతగ్రాహి (for ఏకసంధాగ్రాహి) one who is gifted with entuitive perception.

(p. 1319) sākṣi s-ākshi. [Skt. స+అక్షి.] n. An eye withness, a witness, one who testifies to anything, one who gives evidence. ప్రత్యక్షముగా చూచినవాడు, ఎరిగినవాడు. దొంగసాక్షి or సబద్ధపుసాక్షి a false witness. అంతరాత్మ సాక్షిగా నేనొకపాప మెరుగను my heart bears me witness that I did no wrong. అగ్నిసాక్షిగా in the presence of the god of fire. పంచభూత సాక్షిగా నేనెరుగను I swear by the five elements that I am not guilty. ఏకసాక్షినకర్తవ్యం a single witness will not suffice. 'తమరు చూడగానె తమవారుకొందరు, చచ్చుటెల్లతమకు సాక్షి కాదె.' (Vema. 1650.) Is not this a proof? సాక్షి భూతుడు s-ākshī-bhūtuḍu. n. One equivalent to a witness, one as good as a witness. చూచుచుండువాడు. సాక్ష్యము s-ākshyamu. n. Testimony, evidence. ప్రత్యక్షముగా చూడడము, ప్రత్యక్షముగా చూచిన దాన్ని చెప్పడము. సాక్ష్యముగా as an evidence. దొంగసాక్ష్యము or అబద్ధపుసాక్ష్యము false evidence. ప్రత్యక్షసాక్ష్యము direct evidence. సాక్ష్యమిచ్చు or సాక్ష్యముచెప్పు s-ākshyam-itstsu. v. n. To give evidence, to bear witness. మనస్సాక్షి the conscience.

(p. 1359) sōde or సోదియ sōde. [from Skt. చోద్యమ్.] n. Fortune-telling. రాబోవు అదృష్టమును చెప్పడము, రాగల శుభాశుభములను చెప్పుట. సోదెచెప్పు or సోదెచూచు sōde-cheppu. v. n. To tell fortunes, రాబోవు అదృష్టముచెప్పు. సోదెకత్తె sōde-katte. n. A female fortune-teller. విప్రశ్నిక, సోదెచెప్పుస్త్రీ. దైవజ్ఞ, రాబోవు అదృష్టమును చెప్పునది.