(p. 7) aṃzaliguṃzali anzaligunzali. [Tel.] a. Creating confusion; destroying; causing pain ఛిన్నాభిన్నము చేసిన, గాసినొందిన. 'తొండంబుచేపట్టి త్రోచిరాదిగిచి, యంజలి గుంజలియార్చ మైవెంచి, భుజింపుచును.' భాగ. iv. 194.

(p. 91) alledammu alle-dammu. [] n. A sort of fish. మృత్స్య విశేషము. 'అల్లెదమ్ముప్పు చేపయు గొల్ల దొండు.' Hamsa. iv. 226.

(p. 95) avalambiñcu avalambinṭsu. [Skt.] v. a. To take hold of any thing; depend on any person or thing. చేపట్టు, ఆశ్రయించు, ఆ మతమును అవలంబించినవారు Converts, those who embraced that creed. ధైర్యము నవలంబంచి picking up courage. ఆయనమాట నవలంబించినారు they embraced his opinion, or sided with him. అవలంబము or అవలంబనము avalambamu n. Taking hold of anything, hanging on or from. Adoption, or profession of certain views. గతి, ఆశ్రయము, మతావలంబనము the adoption of a religion. అవలంబితము adj. That which is adopted, as one's own.

(p. 158) uddamu uddamu. [Tel.] n. Height, length. ఉద్దములు or ఉద్దాలు uddamulu. n. Shoes, slippers. పాదరక్షలు. 'పాదములు కిర్రుకిర్రని పలుకుచుండి కుచ్చుటుద్దాలు చేపట్టుకోలయమర.' H. iii. 121.

(p. 175) ūdu ūdu. [Tel.] v. n. To blow with the breath or with bellows. To swell వాచు. To press అదుము, నొక్కు. To play on a flute. To purify or refine metal with the blowpipe. To place, ఉంచు. To be swollen. To arise as a thought or feeling. To catch fish. చేపలను ఊతతో పట్టుకొను. ఊదుūdu. n. A snare for fish made of basket work. Clay, mud బురద. A swelling వాపు. ఊదు ūdu. [H.] n. Frankincense, benzoin. సాంబ్రాణి. ఉదుపత్తి a pastille. సాంబ్రాణివత్తి. ఊదించు to cause to blow. ఊదిన వెండి or ఊదువెండి silver refined with the blow-pipe. ఊదుగొట్టము ūdu-goṭṭamu. n. A blow-pipe. ఊదుక్రోవి or ఊదువాద్యము ūdu-krōvi. n. A wind instrument.

(p. 187) ettela ettela. [Tel. ఎత్తు+వల] n. A snare for fish (or for birds) చేపలను పట్టే వల (భార శాం. iii.)

(p. 208) oḍiyu oḍiyu. [Tel.] v. n. To run. To drip, drop, trickle. రూకలు ఒడిసిపోయినవి the money is all run out or expended. ఒడియు oḍiyu. v. a. To snatch, seize or catch. కొంచెము పైకెగిరిపట్టుకొను. To take. To pull లాగు. ఒడిసిచేపట్టుకొనిరాధనూరడించి he caught Rādha by the hand and pacified her. చెవి ఒడియు to pull one's ears.

(p. 300) kuvēṇi kuvēṇi. [Skt.] n. A fisherman's basket. చేపలనుపట్టివేయుబుట్ట.

(p. 312) kaivartuḍu kairatuḍu. [Skt.] n. A fisherman. చేపలను పట్టువాడు.

(p. 317) koḍime koḍime. [Tel.] n. A ship, a boat. ఓడ. A fisherman's basket చేపలబుట్ట. Blame అవదూరు. Sin పాపము. కొడిమోలాడ a wicked man. పాపాత్ముడు.

(p. 323) koliki koliki. [Tel.] n. The tip or end. మొన. A hook or loop కొక్కి. The corner of the eye near the nose ముక్కు కంటిన కంటిమూల. దారమునకు కొలికికట్టినది she made a loop in the string. ఈ దాన్యమునందు కొలుకులు తెలుగు in this poem the terminations of words alone are Telugu. కొలికితెచ్చు to master సాధించు. కొలికికివచ్చు to become subject to one, to come into one's power. వాడు ఏడు ఊళ్లను కొలికికి తెచ్చును he will put seven villages on one ring, i.e., he will have them under his thumb. కొలికిపూస koliki-pūsa. n. The chief gem in a necklace. కొలికికి తగిలించేపూశ. కొలికిముడి koliki-muḍi. n. A noose: a loop. వదులుముడి.

(p. 327) kōpu kōpu. [Tel.] n. A side or quarter. పార్శ్వము. A bit or stick, కడ్డీ. బలపుకోపు a slate pencil. A sort, a kind or variety. A windfall, something out of the direct line. The tip or end of a bow వింటికొప్పు. A salutation నమస్కారము. Manner విధము. An occasion సమయము. A cause నిమిత్తము. A mercantile house or firm. Beauty అందము. Harmony in music or dancing నాట్యము తీర్పు. A fish-hook చేపలను గ్రుచ్చునట్టివాగాలము. Intoxicating liquor మద్యము. Fatness కొవ్వు, బలము. ఈ వాన వల్ల నేలకు కోపు ఇచ్చినది this rain has softened the earth. కోపుదారుడు kōpu-dāruḍu. n. One who imports goods for sale సరుకులను బయ టనుండి తెచ్చి అమ్మువాడు. కోపుపారు kōpu-pāru. v. n. To look beautiful, to acquire beauty. అందగించు.

(p. 331) kaucu or కవుచు kautsu. [Tel.] n. A scale of a fish. చేపపొలుసు. Fish-smell, stench చేపవాసన.

(p. 365) gālamu or గాలాము gālamu. [Tel.] n. A hook. గాలమైనమాట a heart-piercing speech. గాలమువేయు to throw a hook into water to catch fish. గాలకాడు gāla-kāḍu. n. A fisherman. చేపలను పట్టువాడు.

(p. 386) goṭagoṭa goṭa-goṭa. [Tel.] n. Loudness, uproar థ్వని, చేప్యడు.