(p. 44) addu addu. [Tel.] v. a. To press gently. To dip, to print with colours. ముంచు. 'ఇద్ధంబుగా పాలనద్దుము నీటనద్దుము మాకింకనన్యధా లేదు.' BD. v. 319 సిరా అద్దుము blot the ink. కండ్లను అద్దుకొనుము press it to the eyes as a mark of respect. అద్దుముద్దు n. Sport, play. బిడ్డ యొక్క చేష్టలు. ఆ బిడ్డ యొక్క అద్దు ముద్దు చూడక చచ్చినాడు he died without seeing the child play.

(p. 70) abhinyāsamu abhinyāsamu. [Skt.] n. A fit. A morbid state of the three humours. అంతర్దాహ బహిశ్శీతిములుగల సన్నిపాతవిశేషము, వాతపైత్య శ్లేష్మదోషాలు ప్రకోపించి మూడున్ను సరి అయి చేష్టలు మాటలు క్రమము తప్పి అవశ్యము చంపే సన్నిపాతము.

(p. 166) ubbaramu ubbaramu. [Tel. from ఉబ్బు] n. Swelling, inflation. Swelling of the belly due to wind. ఉబ్బరించు ubbarinṭsu. v. n. and v. a. To swell, to inflate, to be bloated. ఉబ్బరింపు ubbarimpu. n. Swelling (of the belly.) ఉబ్బరపోవు to be stunned. నివ్వెరపడు, చేష్టలుడిగి యేమి తోచక అట్టె నిలుచు.

(p. 250) karata karata. [Tel.] n. A naughty or wicked deed. దుశ్చేష్ట. Childish desired పోకిళ్లు. కరతలాడు karatal-āḍu. (కరతలు+ఆడు.) n. An evil doer. దుశ్చేష్టుడు.

(p. 291) kucēṣṭa ku-chēshṭa. [Skt.] n. A wicked prank.

(p. 292) kuṭṭamitamu kuṭṭamitamu. [Skt.] n. Coyness, reluctance. దంతపీడనాదులచేత కోపభావమభినయించినను లోపల మిక్కిలి ఆనందమును పొందునట్టి స్త్రీల యొక్క శృంగారచేష్టావిశేషము.

(p. 299) kuluku kuluku. [Tel.] v. n. To move gracefully. To put on pretty airs, or attitudinize. To play tricks. To bloom. To be melodious. శృంగారముగా కుదులు. పారావతంబకులికెడి పలుకులు the melodious notes of the dove. కులుకుపువ్వులు beautiful flowers. ఏమికులుకుతుంది how pretty she is! కరుణారసము కులుకుకన్నులు eyes beaming with kindness, or bright with affection. కులికిన pert, saucy. కులుకు v. a. To move, or shake. To rub over. ఫుయు. To pour or sprinkle పోయు, వేయు. n. Grace, elegance, charm, loveliness. Harmony in music, శృంగారచేష్ట, శృంగారపుకుదిలిక, ఒయ్యారము, విలాసము, కులుకులాడి a belle, a pretty woman ఒయ్యారకత్తె. కులుకు adj. Fine, pretty, graceful, Harmonious, melodious. సొగసైన.

(p. 311) kaizā or కయిజా or కయి౛ామోర kaizā. [Persian khaiz, bounding, capering.] n. A bridle: bridled up as a prancing horse. A. ii. 31. Vasu. Intro. 30. గుర్రపు ముఖచేష్ట. వాగెను వెనుకీడ్చికట్టుట.

(p. 326) kōḍigamu kōḍigamu. [Tel.] n. Ridicule, jesting. పరిహాసము, హాస్యము. Vanity, an empty show, a fleeting scene. విలాసచేష్ట. కోడిగించు kōḍi-ginṭsu. v. a. To gibe at, deride. హాస్యముచేయు. కోడిగీడు one who gibes కోడిగము చేయువాడు.

(p. 412) ciṭṭakamu chiṭṭakamu. [Tel.] n. A trick, a roguish prank, a deceitful action. శృంగారచేష్ట, లీల, కపటము, వ్యాజము, మథ్య, చెల్లాటము, ఎకసక్కెము, కోడిగము. V. P. i. 131. A. ii. 70. Swa. iii. 40. R. iv. 157. 162. చిట్టకంపుతనము chiṭṭakampu-tanamu. n. Roguishness, wickedness.

(p. 430) ceyi, cēyi or చెయ్యి cheyi. [Tel.] n. A hand The arm. A sleeve. An elephant's trunk. Five (in counting, as three hands, i.e., fifteen.) అరచెయ్యి or లోచెయ్యి the palm of the hand. మీదిచెయ్యి or మీజెయి the back of the hand. ముంజెయ్యి the wrist. మోచెయ్యి the elbow. దండచెయ్యి the upper arm. చెయిదము, చెయిది or చెయ్దు cheyidamu. [Tel. from చేయు.] n. An act, action, doing. కృత్యము, చేష్ట. 'చేతకానిచెయిదములు చేయక.' M. XII. ii. 415. చెయిపట్టు cheyi-paṭṭu. v. n. To adopt, protect, take by the hand. To seize or ravish a woman. To marry. To foster. చెయ్యిన్రాలలలు or చేవ్రాలు cheyi-vrālu. n. Handwriting, a signature. వారందరు ఒక చెయ్యిగానున్నారు they are all hand in hand, hand and glove with each other. ఆ పని చెయ్యికూడివచ్చినది the business turned out well. చేతికిందిమనిషి a servant, a slave. చేతిపని hand-work. చేతిసొమ్ము money in hand, cash. అతని చేతివాడు one of his creatures or hangers on. చెయ్యివెల sale for ready money. రొక్కపు వెల. చెయ్యి సాగినంతలో when your hand is in, when you have the opportunity. In some phrases the word may be left untranslated: as నా చేతికిచ్చెను he gave it to me; lit. to my hand చెయికావలి means a supply of rice, &c., provided for dinner at a future stage in a journey. చెయ్యికావలికి నాలుగు రూపాయలు ఎత్తిపెట్టుకొన్నాడు he laid up something to meet contingencies. కరిడిచెయ్యి అద్దము like a looking glass in the hand of a bear. చేతకాని idle, paltry, incapable. In some compounds it means extra, as చెయ్యికావలి or చెయ్యిజాగ్రత a reserve, or extra ground; చెయ్యితడి ఆరకముందు తీర్చివెయ్యి do it before your hand cools. చెయ్యియీటె a small spear. తాళపుచెయ్యి a key. నీచేతినుంచి తగులుతుంది, or, చెయ్యికరుచును you will have to lay out some money. చెయ్యిచేసికొను to handle, interfere, meddle with, to use the hand: to take the law into one's own hands and beat. చెయ్యివిడుచు to abandon, desert, give over (a person.) చెయ్యిచూచు to feel the pulse. చెయ్యితిరిగిన cheyyi-tirigina. adj. Experienced, expert, handy. చెయువు or చెయ్వు cheyuvu. n. An act, an action.

(p. 437) cēṣṭa chēshṭa. [Skt. from Tel.] n. An act, deed or gesture; conduct, manners. క్రియ, పని. పిల్లచేష్టలు childish behaviour. చేష్టించు to play pranks చేష్టలుచేయు.

(p. 454) cōra or సొర్ర ṭsōra. [Tel.] n. A shark. A. vi. 125. A boy బాలుడు చోరచిరుత ṭsōra-chiruta. n. A prank, a trick. చేష్ట. చోరబుడుత a young shark: a beautiful eyed woman.

(p. 489) ṭekku ṭekku. [Tel.] n. Grace, charm, elegance. Coquettishness, coquetry, wantonness. Insolence, airs, pride. Blandishment, amorous ways. Fondling, flaunting. గర్వచేష్ట. టెక్కులు fine airs, తళుకుచెక్కుల టెక్కు the charms of her polished cheeks. టెక్కున with a grace, gracefully. టెక్కులాడి ṭekku-l-āḍi. n. A coquette. టెక్కులుగలది. టెక్కులాడు ṭekku-l-āḍu. n. A beau. టెక్కులుగలవాడు. టెక్కువ Same as టెక్కు

(p. 502) taccana taṭsṭsana. [Tel.] n. Sport, play, jesting, a joke; slander, lying, mis representation, coaxing, feigning. కపటము, పరిహాసము, చాతుర్యపుమాట, చేష్ట. ఇచ్చకము, తంత్రము. తచ్చసలాడు or తచ్చనచేయు to sport, jest, to quiz, laugh at పరిహసించు. తచ్చాడు taṭsṭsāḍu. v. n. To walk about. సంచరించు.