(p. 3) aṅkiñcu ankinṭsu. [Tel.] v. t. & i. 1. To raise, take up, lift up. భుజములంకించు shrug the shoulders. 2. To move about, to brandish, ఆడించు, ౛ళిపించు. 'కరవాలంబంకించి యంగదుభజాంతరంబు బిట్టు వ్రేసి.' ద్వి.రా. 3. To turn to one side త్రిప్పు. 'నమ్మెగమంకించి.' విర్వ. ఊ: viii. 4. To hold, పట్టుకొను. 'మారుతసుతుండు ఘనగదాదండ మంకించి కదలుటయును.' జై. భా. ii. 47. 5. To adopt, take or receive. అవలంబించు. 'ధర్మమేజయమనుమాట తగుగదాయని కొంతధైర్యమంకించి.' సారం. 278. 6. To look bright ఉల్లసిల్లు. 'పంకజభవాండమండపంబు సంకుచేసిన పొంకంబున నంకించుచు.' వసు. iv. 23. 7. To extol, applaud పొగడు: 'సముచితభాషణంబుల నంకించుచున్న.' భాగ. viii. 134.

(p. 105) ahi ahi. [Skt.] n. A snake or serpent. సర్పము, పాము. అహితుండికుడు ahi-tuṇ-ḍikuḍu. n. A snake catcher. పాములవాడు. అహిపతి ahi-pati. n. The lord of snakes, ఆదిశేషువు. అహిభుక్కు ahi-bhukku. [Skt. lit. the serpent-eater.] n. The Eagle. The peacock. గరుత్మంతుడు, నెమలి. అహిభయము ahi-bhayamu. [Skt.] n. Apprehension of treachery, fear from one's own party being like the fear of a lurking snake. రాజులకు స్వపక్షమువల్ల కలిగే భయము. N. ii. 114; A. ii. 48; A. iv. 295. రాజులకు స్వపక్షమువారెవరనగా, 1. army దండు, 2. friends మిత్రులు, 3. courtiers ఆశ్రితులు, 4. relations సంబంధులు, 5. acquaintance కార్యసముద్భవులు, 6. attendants or people భృతులు, 7. personal servants ఉచారము చేయువారు.

(p. 106) ākatāya ākatāya. [Tel.] n. A rascal, a rogue, a wretch. A naughty boy. తుంట ఆకతాయతనము rascality or naughtiness. తుంటరితనము.

(p. 111) āṭu āṭu. [Tel.] v. n. To suffice: to last, to be enough దాన్ని పోడిమిగా వాడితే యింకా నెల దినములకు ఆటివచ్చును with caution it may suffice for a month. అది ఆటదు or ఆటి రాదు it is not enough. కట్టెలు ఒక మాటుగా తీసికొంటే ఆటివస్తుంది, చిల్లరచిల్లరగా తీసికొంటే ఆటిరావు if you buy your firewood in the lump it will last; if you buy only a little at a time it will not. ఆటు n. Striking. కొట్టుట. Shooting, or rheumatic pain: పోటు (M. VIII. i. 218:) throbbing. నాకు ఆటుపోటుగానున్నది I am in great pain. ఆ పుంటిలో ఆట్లుపోట్లు ఎత్తినవి the boil throbbed much.

(p. 155) uttuṅgamu uttungamu. [Skt.] High, tall: big, projecting, పొడుగైన.

(p. 266) kākatuṇḍamu kāka-tuṇḍamu. [Skt.] n. A kind of trumpet. కాహళము.

(p. 273) kāya kāya. [Tel. from కాచు.] n. 1. A green unripe fruit. అరటికాయలు green plantains. 2. A nut, berry, pod, bulb, knob, head. 3. Anything round, as the head (తలకాయ) the bob of a plummet: a boss or round piece. 4. The word is used for a thing or article: as a piece at chess తుంటకాయ a wicked thing or creature. 5. A pimple: a wart. తవ్వడముచేత వాడిచేతులు కాయలుకాచినవి his hands are callous or hard with digging: he has a wart on his hand. 7. A bottle. రెండు కాయలను ఒకడే తీసుకొన్నాడు he alone drank two bottles. 8. As an affix it often leaves the sense unaltered: thus తల or తలకాయ the head. పిల్ల or పిల్లకాయ a child. గొంతు or గొంతుకాయ the throat. పుస్తె or పుస్తెకాయ a marriage token worn on the neck మొట్టు or మొట్టికాయ a blow or knock. ఎండ్రకాయ a crab. చెంపకాయ a slap on the cheek. Some fruits are called కాయ even though ripe, thus (from టెంకి shell) టెంకాయ a cocoanut. మిరపకాయ a chillie. ఉల్లికాయ an onion. కూరగాయలు or కాయగూరలు vegetables. కాయధాన్యములు kāya-dhānyamulu. n. Pulse: all sorts of grain contained in pods: as పెసలు, కందులు, సెనగలు, &c.

(p. 298) kuruvindamu kuruvindamu. [Skt.] n. The stone called Corundum. A ruby కెంపు. A kind of grass తుంగగడ్డి. A small shrub named Abrus precatorius or Gaetnera racemosa. Roxb. ii. 368. మాధవీలత.

(p. 299) kuluku kuluku. [Tel.] v. n. To move gracefully. To put on pretty airs, or attitudinize. To play tricks. To bloom. To be melodious. శృంగారముగా కుదులు. పారావతంబకులికెడి పలుకులు the melodious notes of the dove. కులుకుపువ్వులు beautiful flowers. ఏమికులుకుతుంది how pretty she is! కరుణారసము కులుకుకన్నులు eyes beaming with kindness, or bright with affection. కులికిన pert, saucy. కులుకు v. a. To move, or shake. To rub over. ఫుయు. To pour or sprinkle పోయు, వేయు. n. Grace, elegance, charm, loveliness. Harmony in music, శృంగారచేష్ట, శృంగారపుకుదిలిక, ఒయ్యారము, విలాసము, కులుకులాడి a belle, a pretty woman ఒయ్యారకత్తె. కులుకు adj. Fine, pretty, graceful, Harmonious, melodious. సొగసైన.

(p. 309) kēḍa kēḍa. [Tel.] adj. Harsh, cruel or wicked. ధూర్తుడు. కేడించు kēḍinṭsu. v. n. To part, to turn, to go aside. v. a. To shield off, turn, aside, or ward off. 'అంతకుపెనే నోయరిబలములు ద్రోణుండు గృపుడును ద్రోణసుతుండునుశల్యుండు గేడించిచనిరెయపుడు.' M. VI. i. 75. 'తలగక విరుగక సురుగక నలగక కేడింపక జోడింపక.' Zakk. iv. 104.

(p. 314) koṇṭe konṭe. [Tel.] adj. Naughty, indecent, childish, puerile, silly, light, idle, mischievous, tormenting, impertinent, teasing. కొంటె konṭe. n. A naughty person. పలుగాకి, తుంటరి. కొంటెబొమ్మలు lewd sculptures. కొంటెతనము konṭe-tanamu. n. Indecency, lewdness; pranks, lasciviousness. కొంటెపాడికట్ట konṭe-pāḍi-kaṭṭa. n. A lewd fellow.

(p. 355) gati gati. [Skt.] n. Way. త్రోవ. Going, gait, pace, march, passage. గమనము. Means, resource, fund, contrivance, expedient, remedy. ఉపాయము. Refuge, resort, help, aid. దిక్కు. Fate, lot, destiny, state, hap, condition, situation. విధి. An adventure. (In the Līla, the different cantos are called గతులు.) Salvation, rescue రక్షణము. Ability, power శక్తి. నాగతి యేమి what is to become of me? ఇందుకు వేరేగతి ఉన్నది for this there is another remedy. దైవగతి divine providence. గతిలేని helpless, destitute, abject. వానికి దానిని చెల్లించుటకు గతిలేదు he is unable to pay it, he is without means of payment. పుత్రుడులేనివారికి గతిలేదు the childless have no hope (or prospect) of heaven. పటుగతి strongly దిట్టముగా. గతించు gatinṭsu. v. n. To pass away, elapse, కడచు. To die. చచ్చు. గతికల్పించు to devise an expedient. గతికుడు gatikuḍu. n. He who has a resource. అనన్యగతికుడై having no other resource. గతుడు gatuḍu. n. One who is gone or entered. ఆనందాబ్ధిగతుండనై I plunged in a sea of bliss. గత్యంతరము gat-y-antaramu. n. An alternative: an other means, or resource.

(p. 355) gaddari gaddari. [Tel.] adj. Impertinent, pert గడువైన, తుంటైన. 'గద్దరికొమ్ములగుజ్జు.' (G. VIII. 151.) a broad horned beast. గద్దరికాడు gaddari-kāḍu. n. An impertinent man, an insolent man. గడసువాడు. గద్దరించు gaddar-inṭsu. v. a. To shudder, tingle all over, be agitated or frightened. గద్దరితనము gaddari-tanamu. n. Boldness. గడుసుతనము, తుంటరితనము.

(p. 372) guṇḍra gunḍra. [Tel.] adj. Round. గుండ్రని. n. The upright roller of a sugar mill. చెరుకుగానుగయొక్కకోల, A. iv. 197. గుండ్రలుకొలుపు gunḍralu-kolupu. v. n. To hoot as an owl. గుండ్రతుంగగడ్డి gunḍra-tunga-gaḍḍi. n. A sort of bulrush. The round bulrush. గుండ్రము gunḍramu. adj. Round. వర్తులము. గుండ్రదనము gunḍra-danamu. n. Roundness. గుండ్రన or గుండ్రము gunḍrana. n. Roundess. వర్తులత. గుండ్రని or గుండ్రనైన gunḍrani. adj. Round. గుండ్రాయి gunḍrāyi. [గుండు+రాయి, or గుండ్ర+రాయి. or గుండ్ర+రాయి.] n. A round stone, a pestle పొత్తరము గుండ్రించు gunḍrinṭsu. v. n. To turn as the stomach when feeling sick కడువుతవ్వ. గుండ్రించవు గుండ్రింపు gunḍrimpu. n. Sickness at stomach, nausea, disgust.

(p. 385) gellībatuṅga gellība-tunga. [Tel.] n. A plant called Cyperus tenuiflorus, Rox. i. 199.