Telugu to English Dictionary: దెచ్చే

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

అల్లన
(p. 90) allana allana. [Tel.] n. Slowness. మెల్లన, తిన్నన. అల్లన allana. [Tel.] adv. Gently. softly. తిన్నగా, మెల్లగా. 'తనయాశ్రమమున కల్లనదెచ్చి.' N. i. 170.
కిదుకు
(p. 283) kiduku kiduku. [Tel.] v. n. To fret, or be cross on waking from sleep. 'మేల్కొన్న తెరగున మెల్లన కనువిచ్చి, క్రేగంటజూచుచు గిదికి నీల్గి. అవులించుచు చేతులాదరంబున ౛ాచి.' B. X. § VI. 14. 'అమ్మమ్మనీవివుడగ్నిలోనురుక సమ్మదంబోవదవంగజనియెదవేని వత్తునేనునునన్నువదలకతిగిచి యెత్తుకొమ్మనుచుబెలల్లెసగుదైన్యమున గిదుకుచుచిన్నికెంగేలపైకొంగు గదియించిబుడిబుడికన్నీరుదెచ్చి.' H. i. 2241.
గరవడు
(p. 358) garavaḍu gara-vaḍu. [Tel.] v. i. To curdle, to become congealed. గడ్డకట్టు. 'సీ కరగుటెన్నడులేక గరపడ్డయామంచు దెచ్చియున్నతముగా దీర్చిరొక్కొ' భో. vii.
దేవుడు
(p. 608) dēvuḍu dēvudu. [Skt.] n. God. A deity, దేవత, వేలుపు. దేవ dēva. adj. Of God, దేవుని యొక్క. దేవకాంచనము dēva-kānchanamu. n. A certain tree. Bauhinia purpurea. దేవత dēvata. n. A deity, generally a goddess; but also a god, వేలుపు, దేవుడు. గ్రాందేవత the village goddess. దేవతరువు దేవతరువు dēva-taruvu. n. A heavenly tree, కల్పవృక్షము. A venerable tree. దేవతాజీవము dēvatā-jīvamu. n. A godlike or harmless creature. 'ఆ తెలివి యెరుగనట్టి దేవతాజీవుల, వనరిదెచ్చబిడ్డవలెనుసాకి, పాపమెరుగకంతబట్టి చంపుదురయా.' Vēma. దేవతాడిచెట్టు dēvatāḍi-cheṭṭu. n. The tree called గరాగరీ. Andropogon serratus. డావరడంగిచెట్టు. దేవత్వము dēvatvamu. n. Divinity, deification, apotheosis. 'అశ్మాపియాతిదేవత్వం మహద్భిఃసుప్రతిష్ఠితః. ' A stone even attains divinity when consecrated by the noble. (Hitopadesa. i. 45.) దేవదత్తము dēva-dattamu. n. Lit. the gift of god. The name of the conch of Arjuna, అర్జునునిశంఖము. దేవదత్తుడు and యజ్ఞదత్తుడు are two names in Sanskrit Law or Logic like John Doe and Richard Roe, or Titius and Seius, or Omar and Zeid in Arabic Law. దేవదారువు dēva-dāruvu. n. The Cedar: the Himalayan Cedar. Cedrus deodara. (Watts.) commonly called deodar. The Erythroxylon dreolatum (Linn.) Uvaria longifolia. Rox. iii. 664, 666. సురవృక్షము, అమరద్రుమము. Chittagong wood; usually called cedar. చారలదేవదారువు the Trincomalli wood. Berrya ammonilla (Watts.) దేవదాసి dēva-dāsi. n. A dancing girl employed in a temple. దేవనాగరి dēva-nāgari. n. The name of the character in which Sanskrit is usually printed. దేవభూతము or దేవసాయుజ్యము dēva-bhūtamu. n. Divinity, దేవత్వము. దేవమణి dēva-maṇi. n. A fortunate curl on a horse's neck. గుర్రముమెడసుడి, అశ్వములకు ఉండే సుడివి. శేషము. చింతామణి, మహామేద అనే చెట్టు. R. i. 131. Also, కాస్తుభము. (q. v.) దేవమాతృకము dēva-mātṛikamu. n. A country or land which is dependent on providence, i.e., watered by rain only, not by streams. వృష్ట్యంబుసంపన్న వ్రీహిపాలితదేశము. వాననీళ్ల చేత పండే పైరులుగల దేశము. దేవయజ్ఞము dēva-yagnyamu. n. The body sacrifice called వైశ్యదేవము. A sacrifice, హోమము, వేలిమి. దేవయానము dēva-yānamu. n. The car or vehicle of a god, దేవతావిమానము. దేవర dēvara. n. God. దేవుడు. A lord or master స్వామి. My lord, Sir. A title of respect used in addressing superiors. దేవరవారు your honour. ఇంటిదేవరలు household deities. కులదేవతలు applied particularly to the manes of married women, ముత్తైదువలు. Your reverence, a phrase among Jangams. జంగములకు శ్రేష్ఠనామము. దేవలుడు dēvaluḍu. n. A temporary paid priest or incumbent. A term of contempt, like priestling. A sacristan, beadle, or attendant in a temple, గుడిలో దేవుణ్ని పూజచేసేవాడు, తంబళవాడు, నంబివాడు. దేవళము dēvaḷamu. n. A temple, గుడి, దేవాలయము. దేవవర్ధకి dēva-varthaki. n. The 'artist of the gods,' a title of Visvakarma. దేవసరులు dēvasarulu. n. A sort of grain. దేవాంబరము dēv-āmbaramu. n. A sort of cloth. BD. iii. 120. దేవాజీవి or దేవాజీవుడు dēvā-jīvi. n. An attendant on an idol, దేవలుడు; a godlike creature, one that does no harm, as a bird. దేవాదాయము dēv-ādāyamu. n. The income of a temple. An endowment to a temple, land given for the unkeep of a temple, land given for the unkeep of a temple free of all rent. గుడిమాన్యము. దేవానాంప్రియము dēvānām-priyamu. n. Lit. The beloved of the gods, i.e., a goat. మేక. దేవానాంప్రియుడు dēvānām-priyuḍu. n. A foolish or ignorant man. మూర్ఖుడు. దేవాయుధములు dēv-āyudḥamulu. n. Stones and cudgels. రాళ్లు దుడ్డుకర్రలు. (దేవశబ్దమునకు యజ్ఞము అర్ధముచేసి యజ్ఞమందు ఆయుధములు రాళ్లు దుడ్లు మొదలైనవి గలవు గనుక ఆ సంబంధమునుపట్టి యీ పదము ప్రయోగించినారు.) A. vi. 100. దేవాలయము dēv-ālayamu. n. A temple. దేవళము. దేవి dēvi. n. A goddess, particularly Parvati. A queen. Cf. పుట్టపుదేవి. Madam. Lady. దేవేరి or దేవెరి dēvēri. n. A queen, a lady. దొరసాని, రాజపత్ని.
పొత్తి
(p. 807) potti potti. [Tel.] n. A thin soft, old cloth, మెత్తని సన్నని పాత వస్త్రము. An integument, coat; skin, bark. నార, పట్ట. కొబ్బరిగల మొదలైనవారిని పొదిగియుండేది. Also, a torch, దివిటీ. పోకపొత్తి the coat or skin covering the upper part of an areca tree. అరిటిపొత్తి the coat or skin on a plantain tree. పొడుముపొత్తి a snuff box, (literally, a piece of bark folded to contain snuff.) పొత్తి or పొత్తిగుడ్డ baby linen. పొత్తినూలు fibres used in garments made of bark. M. XII. vi. 221. పొత్తిపంచ bombasine cloth, woven of silk mixed with cotton. పొత్తిక pottika. n. Same as పొత్తి. Doll's clothes, a gaudy dress for an idol or for a little girl. 'బొమ్మపొత్తికలడిగితికొమ్మ యిందమనుచునిచ్చె తాదెచ్చిన యుంబరములు.' M. IV. v. 308. పొత్తికడుపు potti-kaḍupu. n. The abdomen, or belly below the navel. వస్తి, క్రీగడుపు. పొత్తిగడ్డ potti-gaḍḍa. n. A certain medicinal root called కరికారి, విశల్య, పొత్తిదుంప. పొత్తిచీర potti-chīra. n. Cloth made from the fibres of the bark of certain trees. నారచీర. పొత్తితామర potti-tāmara. n. A species of the lotus flower which does not open wide, ముడుగుతామర, నమస్కారి. పొత్తినూలు potti-nūlu. n. Silk thread. పొత్తినూలికాయ or పొత్తినూలిగూడు potti-nūli-kāya. n. A cocoon. పొత్తిలి pottili. n. Baby linen. పొత్తిగుడ్డలు. 'లీలబొత్తిలిమీద లేచి కుర్చుండుచో తద్దయునొక క్రొత్తముద్దుచెలువు.' KP. vi. 207. పొత్తిలి సొర or నల్లదిండి pottili-sora. n. A kind of gourd, Rhynchobatus ancylostomus.
రవణ
(p. 1066) ravaṇa ravaṇa. [Skt. for రమణ.] n. Beauty. Also, a handbell, పిడిగంట. 'ఢక్కా హుడుక్కారవణానక, లటహ, పటహ, తమట.' H. iii. 38. రవణము ravaṇamu. n. A jewel, an ornament. భూషణము. 'వేల్పుటింతులలోన విర్రవీగుచుమేన, నవరత్నరచనల రవణమెరిగె.' Swa. ii. 11. [Skt.] adj. Sonorous, sounding. ధ్వనిచేయునట్టిది. రవణించు or రమణించు ravaṇinṭsu. v. n. To bloom, flourish. అందముగా నుండు. సీ అమరేంద్రముక్తమేఃముల దెచ్చుక్రమంబురవణించి మించివాయువులు విసరె.' N. viii. 103.
రిచ్చ
(p. 1079) ricca or రిచ్చపాటు riṭsṭsa. [Tel.] n. Horror, terror, stupefaction. నిశ్చేష్టత, ఏమియును తోచకయుండడము. దిగులు, వితాకు, మ్రానుపాటు.' మింటునుండుటగాదని యింటిపైకి, దెచ్చుకొంటినటంచుపెన్ రిచ్చవెడలు.' A. v. 155. రిచ్చగొను or రిచ్చవడు riṭsṭsa-gonu. v. n. To be horror-struck, to be stupefied. దిగులుపడు, వితాకుపడు, మ్రానుపడు. 'అచ్చటివార లాబాలగోపాలంబుగా వచ్చి రచ్చలుపడి చూచుచుండిరి.' Vish. vii. 139.
వాటు
(p. 1149) vāṭu vāṭu. [Tel. from పడు and పాటు.] n. The act of throwing. వైచుట. A blow, stroke, దెబ్బ. A mode, manner, way, fashion, విధము. రీతి. Convenience. కత్తివాటు an ineision or cut. 'మాయయామాటకు మారుత్తరంబు వాయెత్తగాలేక వాటు దప్పినను, జోహారు వన్నట్లు.' L. vii. 77. Turning over, upsetting. బండి వాటుపడును the cart will upset. వాటుగాలు vāṭu-gālu. n. A lame leg, a leg that has a convulsive twitch in walking. వడవడములో పక్కవాటుగా పోయేకాలు. 'వాటుగాలును రోలువంటినడుము.' HK. iv. 143. 'వాటుగాలనరాదుచేటుదెచ్చు.' S. ii. 20. వాటుగాలు వేసుకొనుచు వచ్చినాడు he came twitching along or limping. వాటురాయి vāṭu-rāyi. n. A stone for slinging, a pebble or stone that could be easily flung at a person, రువ్వడమునకుతగిన రాయి. 'ద్వి ఒలకులబూడిదెయును వాటురాలు.' BD. v. 680. వాటులాడు vāṭul-āḍu. v. n. To fight, కొట్లాడు. వాట్లీడు vāṭl-īḍu. n. A quarrelsome man, కొట్లాడువాడు.
వేగిరము
(p. 1218) vēgiramu vēgiramu. [from Skt. వేగము.] n. Haste, speed, swiftness, త్వర, శీఘ్రము. adv. Quickly, త్వరితము. వేగిరించు or వేగిరపడు vēgir-inṭsu. v. n. To hurry or hasten. త్వరపడు. 'తామసించిసేయు దగదెట్టి కార్యంబు వేగిరింపనదియు విషమమగును, పచ్చికాయదెచ్చి పడవేయ ఫలమవునె.' Vēma. 103. వేగిరకాడు vēgira-kāḍu. n. A quick man; a hasty or rash man, త్వరగలవాడు. వేగిరకత్తె vēgira-katte. n. A quick woman, a hasty or rash woman, త్వరగలది. వేగిరపాటు vēgira-pāṭu. n. Hastening. త్వరపడుట. వేగిరపెట్టు vēgira-peṭṭu. v. a. To cause to hasten, to expedite, త్వరపరుచు.
సత్తా
(p. 1291) sattā sattā [from Skt. సప్త.] pron. Seven. 'క అత్తీవసచిత్తిగదుగ సత్తుదచ్చౌకవంచచౌవంచీరై దిత్తిగయద్దుగ బద్రలు చిత్తంబునదలచినట్లు చేతికిదెచ్చున్.' ఉ. హరి. iii.
సిడి
(p. 1332) siḍi siḍi. [Tel.] n. The cross beam of a picota or water lift. ఏతపుమ్రాను. 'క ఏతపుసిడిదావంగిన, బాతాళపునీరుదెచ్చు.' A hook or goad. A machine on which men were formerly suspended in the air by a hook passed through the sinews of the back and swung around in honor of the goddess పోలేరమ్మ. గంపసిడి a basket in which a devotee (instead of being hooked up) is seated and swung about. మ్రొక్కుచెల్లించుకొనువారు కొందరు వీపున తగిలించుకొని ఆడే గాలపుమాను. ఈ దేవతకు ప్రతిసంవత్సరమును మేకపోతు సిడి ఒకటియును నరసిడి ఒకటియును జరుపుచుందురు in honor of this goddess they swing a goat and a man every year. సిళ్లు or సిడులు silḷu n. An elephant goad, బరికోల. 'ఏనుంగునకుసిళ్లుసూపినట్టు.' M. IV. v. 92. 'కనుగొనిసాత్యకి యేనుంగునకు సిళ్లుసూపినట్లు కోపంబున.' ib. VI. ii. 311. 'ఆగంగకున్ వెలయన్ వేటలు, బోనముల్ సిడులు గావించెన్ సుతోత్పత్తికై.' H. ii. 100.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149873
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113079
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101446
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95705
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55854
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51521
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40227
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39129

Please like, if you love this website
close