Telugu to English Dictionary: దేవతలకు

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

కవ్యము
(p. 263) kavyamu kavayamu. [Skt.] n. The oblation to the spirits (manes) of the deceased. పితృదేవతలకియ్యదగిన అన్నము.
నాగవల్లి
(p. 641) nāgavalli nāga-valli. [Skt.] n. The vine that produces the betel leaf or tamala-pāku. నాగవల్లి or more correctly written నాకబలి, i.e., దేవతలకుచేయుపూజ. The finishing ceremony of a marriage (where in a betel leaf is given) which is performed on the fourth day. Betel nut is presented to a parting guest and thus has come to denote taking leave, or dismissal, as well as the opposite sense of admission or installation. నాగవసాని or నాగప్పసాని nāgapa-sāni. n. A married lady who conducts the నాగవల్లి ceremony. నాపసాని (another form of నాగపసాని.) nāpasāni. n. A matron.
పడవ
(p. 700) paḍava paḍava. [Tel.] n. A boat. దోసె, War, combat, fighting, యుద్ధము. Imminent danger, peril, a fatal accident, ప్రళయము. ఈ పడవ గడిస్తే if I can only get over this hobble or scrape. 'అరదంబు నందుండి తన తనయుండైన భగదత్తుండు ముందు నడువ పడవకైవచ్చెనంత.' Satyabhāma. iv. 134. పడవరము or పడవలము paḍava-ramu. (పడలు+వలము.) n. The vanguard of an army, సేనాముఖము. 'గొల్లవల్లభుకపుడు కట్టంబు మిక్కిలి కానుకలిచ్చి, పడవలంబులదూల పలుమారు నేసి.' Pal. 80. పడువరు to proceed or go before, ముందునడుచు. పడవాగె or పడివాగె paḍa-vāge. adj. Prepared. Bridled. కళ్లెము పెట్టి స్థిరపరచిన. 'ఇనుడప్పు డజుడౌట మునుమున్ను పడవాగెగొని వచ్చు రాయంచకొదమయనగ.' Swa. iii. 74. టీ కళ్లెముపెట్టి స్థిరపరచి తేబడినటువంటి, అనగా ముస్తీబైవచ్చినటువంటి. పడవాలు, పడవాలుడు or పడాలు paḍavālu. n. A commander of an army. సేనాధిపతి, దళవాయి. 'కనపపులు వేల్పుపడవాలుగన్నచోటు.' Swa. ii. 9. టీ ': వేల్పుపడవాలు, దేవతలకు సేనాధిపతి. 'ధనంజయుండు తమతోడంజనుదేరదగు పరివారంబు సమకట్టం బడవాళ్లంబనిచె.' M. XIV. iii. 4. పడసాల paḍa-sāla. (పడలు+సాల.) n. A hall, a portico. కూటము, కూటాము. 'పడసాల ముంగిలి పందిలి పసిగాడి.' Suca. iii. 469.
పార్వణము
(p. 744) pārvaṇamu pārvaṇamu. [Skt. from పర్వము.] n. A certain funeral rite. పితృ దేవతలకొరకు నిచ్చేపిండము, పిండప్రదానము. పార్వణపుముద్దలు the funeral cakes.
పిండము
(p. 751) piṇḍamu pinḍamu. [Skt.] n. A lump of rice, అన్నపుముద్ద, A ball. చెండు. A body, form, living frame. ఆకారము, శరీరము. The fœtus or embryo, గర్భస్థశిశువు. The oblations that are made to deceased ancestors. పితృదేవతలకిచ్చు అన్నపుముద్ద. ఈ గండము గడిచి పిండము బయటపడితే చూతము when the fray is over we shall see what happens. నాడు ఉత్పాతపిండము he is a perfect hero. నాకు పిండానికి లేక చస్తున్నాను I am dying for a bit of bread. పిండముపెట్టు to offer balls of rice to the manes of ancestors. Vēma. iii. 192. పిండలి or పిండలివండ pinḍali. (from పిండము.) n. A lump or mass. ముద్ద, గడ్డ. పిండలి పండు or పిండిలిపండు mud and slush. గడ్డలను నీళ్లును, గడ్డలుకట్టినబురద. 'తురగభురోగ్ధూత ధూళితో బెరసిన, వననిధిపిండలి పండుగాగ.' M. IV. iii. 150. పిండాకూడు or పిండాకుడు pinḍā-kūḍu. n. A contemptuous word for food.
మెంఠము
(p. 1020) meṇṭhamu menṭhamu. [Mahrati.] n. A ram. పొట్టేలు. 'రణములోనైన తనువికారంబులెల్ల, దేవతలకు శమించెవద్దేవుకరుణ, దాల్చెదక్షుండువీతన్యధా బలమున, గంఠనాళాగ్రమున నుండమెంఠశిరము.' Kasi Khand. vii. 139.
సొడ్డు
(p. 1356) soḍḍu soḍḍu. [from Skt. శౌణ్ఠ్యమ్.] n. A slap on the head of a loser in a game, applied with both the winner's hands. (Metaphorically,) a defect, fault, imputation, ఆటలో నోడినవాని తలమీదవేయు దెబ్బ, లోపము, న్యునత, కొరత, సొడ్డువేయు to give such a slap with the open hand, to dupe or to make a fool of. 'సోమయాజినిబట్టి సొడ్లవ్రేసెనురంభ.' Vema. 903. 'నిఖిలదేవతలకు నెమకెవేమనసొడ్డు.' ib. 2139. అతడు చేసిన పనిలో నొక సొడ్డుగలదా is there any defect in the work he has done? సొడ్లమర or చొట్లమర soḍla-mara. n. The fish called the Angel shark, Squatina. మత్స్యవిశేషము.
స్వాహ
(p. 1378) svāha or స్వాహా svāha. [Skt.] interj. Hail! An exclamation used in making an oblation to the gods. n. The name of the wife of the god of fire, a goddess presiding over burnt offerings, దేవతలకు హవిస్సును అహుతి చేసేటప్పుడు చెప్పేమాట, అగ్ని భార్య. 'స్వాహా కాముడౌట.' Swa. iii. 67.
హవనము
(p. 1386) havanamu havanamu. [Skt.] n. A sacrifice, oblation burnt-offering. హోమము. హవనీయము havanīyamu. adj. Sacrificial, fit for or intended for sacrifice. హోమము చేయదగిన. హావము havamu. n. A sacrifice, oblation, యజ్ఞము. A command, ఆజ్ఞ. A call, calling, పిలుపు. హవి, హవిస్సు or హవిష్యము havi. n. An oblation of ghee or clarified butter; an article fit to be offered in sacrifice. Any thing fit to be eaten on holy days and on sacred occasions, as wheat, cow's milk, &c. హోమద్రవ్యము. ఘృతము, నెయ్యి. పిండి మొదలైన లఘ్వాహారము. వ్రతాదులయందు విహితమైన భోజనీయద్రవ్యము. హవ్యము havyamu. n. An offering to the gods. దేవతార్థనియమి తాన్నము, హోమియద్రవ్యము. హవ్యకవ్యములు offerings to the deities and the manes of deceased ancestors. దేవతలలకును పితృదేవతలకును యోగ్యమైన అన్నము. హవిర్భక్కు, హవ్యవహుడు, హవ్యవాహుడు or హవ్యవాహనుడు havir-bhukku. n. Fire. అగ్నిహోత్రుడు.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149839
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113048
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101433
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95684
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55839
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51506
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40215
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39119

Please like, if you love this website
close