Telugu to English Dictionary: నిద్ర

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

అంత
(p. 9) anta anta. [Tel.] n. Whole; adj. So much. adv. Then, afterwards. నీ వెంత అడిగితే అంత యిస్తాను I will give you as much as you ask. అంతకంటె then that. అంతకంత as much again. అంతకంతకు by degrees; more and more. అంతకుముందు before that. అంతమంది so many men. అంత. మందిలో among so many persons. అంతమట్టుకు so far, thus far. అంతమాత్రము only so much అంతసేపు so long. అంతలో in the mean time. మూడంతలు three times as much. అక్కడికి పోయినంతలో on his going there. వాడు తనంతనే వచ్చినాడు he came of his own accord. అంతవాడు లేడు. there never was such a man. రాజంతవాడవు thou art equal to the king. నాయంతవాడు my equal, one like me one as tall as I am. అంతే అవును. that probably is the case నిద్రలేచినంతలో when he rose from sleep, as soon as he awoke. నేను తెలిసికొన్నంత as much as I know అంతపని such an act.
అభ్యుదితుడు
(p. 73) abhyudituḍu abhy-udituḍu. [Skt.] n. A man asleep at sunrise. సూర్యోదయకాల మందు నిద్రపోవువాడు.
అల
(p. 85) ala or అల్ల ala. [Tel.] adv. There. That. అక్కడ,అ. 'అలపన్నిద్దరు నూరులం౛దును సముద్వల్లీలగావున్న వెగ్గలవుందాపముమాన్పనా.' A. pref. xi. 'విల్లివుత్తూరిలో నల్లవిమ్ణచత్తుడతుల తులసీసుగంథషూల్యంబు.' A. ii. 101.
ఆగు
(p. 109) āgu āgu. [Tel.] v. n. To stop, to stay, asbtain, refrain. To bear (as a cord does a weight.) To be confined, set aside, or reserved. ఆయింటను ఆగబడి యున్నదేవకి (B. X. 75.) Devaki who was kept in restraint. తల్లిదండ్రులులెని బాలురు ఆగ నీవు దిక్కు thou art the refuge of the helpless. పశువులకు ఆరినబీడు land set aside or reserved for pasture. ఇది లేనిది నాకు ఆగదు I cannot get on without this. నా నోటిలో ఆ మాట ఆగదు I cannot keep that word a secret. ఆగు, ఆగించు, ఆచు, ఆపు the causal of ఆగు: āgu. [Tel.] v. t. To stop, check, hinder. To keep, tend. To look to, superintend, guard, protect, preserve. To fold or gather as a flock. నోరాచి మాట్లాడిరి they spoke cautiously. చెయ్యి ఆపక (T. v. 22.) without intermission. నిద్ర ఆచుట to refrain from sleep, keep away drowsiness. రాత్రిళ్లు ఇక్కడ మందులు ఆచుకొని యుండేవారు they used to keep cattle here at nights.
ఒట్టు
(p. 207) oṭṭu oṭṭu. [Tel.] n. An oath శపథము. A penalty, curse, ban, interdiction నిరోధము. నిద్రపట్టితే ఒట్టు a curse on me if I slept! ఆ దారి చూపు, నేను పోకపోతే ఒట్టు shew me the way and it shall be my fault if I do not go. See ఆన. ఒట్టుపెట్టుకొను oṭṭu-peṭṭu-konu. v. i. To take an oath. ఒట్టుపెట్టు oṭṭu-peṭṭu. v. i. to adjure, to impose a vow or solemn promise. T. ii. 98. To ban or forbid by a curse. ఒట్టువిడుచు to remove an oath or interdiction ఆనవిడుచు.
కపటము
(p. 243) kapaṭamu kapaṭamu. [Skt.] n. Hypocrisy, insincerity, cunning, artifice, dissimulation. కపటనిద్ర feigned sleep. కపటకచ్ఛపమైన కైటభాంతకుడు he who wore the form of a tortoise. కపటస్థుడు or కపటి kapa-ṭasthuḍu. n. A hypocrite కపటించు kapaṭinṭsu. v. n. To be hypocritical కపటమెంచు.
కలవరము
(p. 257) kalavaramu kalavaramu. [Tel.] n. Confusion, puzzle. కలవరకంప kalavara-kampa. n. A jumble. కలవరపడు or కలవరపోవు kalavara-paḍu. v. n. To be thrown into confusion. కలవరించు kalalvar-inṭsu. v. n. To babble. To have the nightmare. To talk in sleep. మైమరచి మాట్లాడు. కలవరింత kalavar-inta. n. Babbling. Talking in sleep. నిద్రలో మాట్లాడుట.
కళ
(p. 261) kaḷa or కల kaḷa. [Skt.] n. A degree, or sub-division. భాగము. That which proceeds by degrees, as effect, virtue, potency, influence, inclination. A ray or light. Look or appearance. A phase of the moon, of which the Hindus reckon sixteen. The degree in which one night's moon-light differs from that of the next. ముప్పది కాష్ఠలకాలము. చంద్రునిలో పదునారవ భాగము. In Telugu Grammar, a word that does not end with an N sound. A note, as being a subdivision of music. The nerves or ticklish parts of the body. దీపముయొక్క కళ the brightness of lamp. అతని ముఖ కళ his air, the effect of his features. పిచ్చికళ a look of madness. క్రూరకళ an angry look. నిద్రకళ drowsiness. కళాస్థానములు the nerves. 'కళలు చెమ్మగిలన్.' (T. ii. 82.) her heart melted: it touched her to the quick. ఈ గాడ్పుకళలనన్నిటిని పీల్చుచున్నది this burning wind exhausts the spirits దేహకళావ్యత్యయము a morbid affection: an injured constituion. దానికళ బహు బాగా ఉన్నది She has a very pretty air. పెద్దదయ్యేటప్పటికి కళవచ్చినది She is growing very pretty. కళ [Tel.] n. A swoon. మూర్ఛ. A twig చెమ్మ.
కాచు
(p. 268) kācu kāṭsu. [Tel.] v. a. To guard, keep, watch, tend, protect, take care of. To nourish. To spare, have mercy on, forgive, excuse. రక్షించు, కాపాడు. To keep off. అడచు. పశువులుకాచడము to tend cattle. పశువులుకాచేవాడు a cow herd. రాత్రి అంతా నిద్ర కాచినాడు he kept awake all night. నన్నుకాచేదిక్కులేదు. I have nobody who cares for me. నేను అట్లా చేసినట్టయితే నన్ను కాయబోకండి have no mercy on me if I have done so.
కూరుకు
(p. 304) kūruku or కూర్కు kūruku. [Tel.] v. n. To slumber, doze or sink in sleep. నిద్రించు. నా కన్నులు కూరుకపోతవి my eyes are closing, I am dropping asleep. n. Sinking to sleep, slumber, dozing. నిద్ర 'కూర్కుల్ కూర్కొనెన్.' R. iii. 93. కూర్కుడు to drop asleep. నిద్రించు.
గాఢము
(p. 363) gāḍhamu gāḍhamu. [Skt.] adj. Extreme, much Intense, deep. గాఢాలింగనము a close embrace. గాఢాంధకారము pitch darkness. గాఢనిద్ర deep sleep. గాఢమోహము strong love.
గుడాక
(p. 374) guḍāka guḍāka. [Skt.] n. Sleep. నిద్ర గుడాకు guḍāku. [H.] n. The drug called gudāk, for smoking. Tobacco treated with treacle.
గురక
(p. 379) guraka guraka. [Tel.] n. Snoring. నిద్రయందలి ధ్వని. గురకపెట్టు or గురకకొట్టు guraka-peṭṭu. v. n. To snore.
చక్కన
(p. 439) cakkana or చక్కదనము ṭsakkana. [Tel.] n. Prettiness, beauty. adv. Prettily, properly. చక్కని ṭsakkkani. adj. Pretty, nice, fit, right, correct, proper, Straight, not crooked. చక్కనిబుద్ధి good sense. చక్కనిది a pretty woman. చక్కనినిద్ర sound sleep. చక్కనివాసన a nice smell. నా చక్కనిస్వామి my sweet lord. చక్కనయ్య ṭsakkan-ayya. n. A name of the god of love. మన్మథుడు.
చిటుకు
(p. 412) ciṭuku , చిటుక్కు or చిటుకుపొటుకు chiṭuku. [Tel.] (anuk.) n. A low soft sound, clicking, chirruping: a just audible sound, as the sound of the crack of the finger joints, a splashing, pattering, or dripping sound. చీమ చిటుక్కుమంటే నిద్రనుండి లేస్తాడు the sound of an ant will awake him. చీమ చిటుక్కుమంటే వినబడును the tread of an ant might have been heard. చిటుక్కుమ or చిటుక్కుమను chiṭukk-anu. v. n. To give a crackling sound like the sparks of a Leyden jar.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149862
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113073
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101440
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95696
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55849
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51517
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40222
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39125

Please like, if you love this website
close