(p. 30) ajñata a-gnyata. [Skt.] n. Ignorance. తెలివిలేమి. అజ్ఞాతవాసము agnyāta-vāsamu. [Skt.] n. Living incognito. తాను ఇట్టివాడని తెలియకుండా ఉండడము. ఆ రాజు అక్కడ అజ్ఞాత వాసము చేసినాడు the king lived there incognito. పాండవుల అజ్ఞాతవాసము the life led by the Pandavas in retirement.

(p. 35) aḍi aḍi. [Tel.] adj. Great, excessive; vain, useless. డిబీరపు aḍi-bīrapu. [Tel.] adj. Excessively proud. 'వడముడి భుజవిక్రమంబు వారలమనమె, పుడువిన మొకర్ణుని వినమొయడిబీరపుతులువ గెలుచునటె పాండవులన్.' M. VII. iv. 171.

(p. 36) aḍiyaritanamu service, slavery. 'ఇంకనడియరితనమున నప్పాండవుల నాశ్రయింపగజాలనే నెక్కడేని' భార సౌప్తిక: i. 7.

(p. 173) uhhu uhhu. [Tel.] n. The sound produced when a fire is kindled by blowing on it. నిప్పూదుట యందు కలుగుధ్వని. 'ఉహ్హని హోమాగ్నినూద నొల్లడు గాని విరహజ్వరార్తితో వెచ్చనూర్చు.' పాండు. iii.

(p. 174) ūḍanipāḍu ūḍani-pāḍu. [Tel. ఊడు+అని+పాడు] v. t. To cry ఊడు while running away. To run away. To be put to flight, to be routed. సిగ్గూడనిపాడెన్ her modesty left her. P. iv. 433. వ్యామోహమూడనిపాడెన్ that fascination is now over. 'ఒకనాడు రాత్తి పడుపడు కకుజెప్పక యిల్లు వెడలి గాఢతరతమో నికరమతనతగుతోడుగ నొకరుడు పేరడవిత్రోవ మాడనిపాడెన్.' పాండు. iii.

(p. 262) kavalu kavalukonu or కవలుపోవు kavalu. [Tel.] n. To take up or catch up the recitation of the Veda from another person without making a break. వేదాది పటనమందు కొంత సామ్యముచే నొకటి విడబడి మరియొకటి వచ్చి కలయుట. గీ 'పాఠమొనరించుతరి దోడుపడు గురునకు గవలలుపోకుండబుత్రుడోకలువకంటి.' పాండు. ii.

(p. 289) kunti kunti. [Skt.] n. The name of the mother of the Pānḍavas. పాండురాజు పెండ్లాము.

(p. 397) grāza grāza. [Tel.] n. A kind of tree. ఒకానొక చెట్టు. పాండు. iv.

(p. 464) jiḍḍu jiḍḍu. [Tel.] n. Grease, oil, greasiness. చమురు. ఈ పాలలో జిడ్డు నిండా ఉన్నది in this milk there is a large proportion of grease or butter. adj. Greasy, oily, buttery, unctuous. మైనపు జిడ్డుగల waxy: జిడ్డుకొను to become greasy, జిడ్డగు. జిడ్డు చెట్టు or జిడ్డుపాలచెట్టు jiḍḍu-cheṭṭu. n. A sort of tree. H. IV. ix. 17. జిడ్డుకడలి or జిడ్కడలి the sea of milk. పాండు. iii.

(p. 464) jiḍḍu jiḍḍu. [Tel.] n. Grease, oil, greasiness. చమురు. ఈ పాలలో జిడ్డు నిండా ఉన్నది in this milk there is a large proportion of grease or butter. adj. Greasy, oily, buttery, unctuous. మైనపు జిడ్డుగల waxy: జిడ్డుకొను to become greasy, జిడ్డగు. జిడ్డు చెట్టు or జిడ్డుపాలచెట్టు jiḍḍu-cheṭṭu. n. A sort of tree. H. IV. ix. 17. జిడ్డుకడలి or జిడ్కడలి the sea of milk. పాండు. iii.

(p. 539) turaka turaka. [Tel. from Turanian √ Tur = haste, cf. తురంగము, త్వర and దొర.] n. A Turk. A Mahomedan. తురకపిగిలిపిట్ట a species of పిగిలిపిట్ట (q. v.) తురకపువ్వు turaka-puvvu. n. A sort of flower. The marigold. బంతిపువ్వు. తురకరాయి laterite బొంతరాయి. తురకజేప a species of margosa tree with very large leaves. తురకాణ్యము turakāṇyamu. Musulman rule. తురకాణ్యపువారు. the Musulmans. తురికి turiki. (from తురుష్కము.) n. A horse. 'క శితికంతసుతుడు ఖచర స్తుతుడై యాయచ్చరూపుతురికిని నాస్కం దితధౌరితకమ్లలతరే చతవల్గితగతుల దరటుసేసిననదియున్.' పాండు. i.

(p. 561) torru torru. [Tel.] n. A cow. ఆవు. పాండు. v. తొర్రుపట్టు torru-paṭṭu. n. A cow house. గోష్ఠము. A herd of cattle. ఆవుల మంద, ఘోషము. భార. అది. viii.

(p. 579) daddanāḷa dudda-nāḷa. [Tel.] n. Tumuli, prehistoric tombs, commonly called పాండవయిండ్లు.

(p. 594) dinamu dinamu. [Skt.] n. A day. The day time. దినేదినే dinē-dinē. adv. Daily. దినకరుడు dina-karuḍu n. The maker of the day, i.e., The sun. దినచర్య dina-charya n. A diary, day book, or journal. దినదినము dina-dinamu. n. Every day. adv. Daily, day by day. దినబత్తెము daily batta or allowance. దినమణి dina-maṇi. n. The gem of day, a title of the sun. దినవారము dina-vāramu. n. Funeral ceremonies. ఉత్తరక్రియలు or కర్మాంతరము. దినవెచ్చము daily expense. పాండు. iii. దినసరి dina-sari. n. A kind of grain or crop. ధాన్యవిశేషము, సస్యవిశేషము. దినాంతము the evening time. సాయంకాలము, మాపు.

(p. 595) divāṇamu divāṇamu. [H.] n. An audience chamber; a tribunal. దివాణపువారు persons connected with the Government. Government. న్యాయసభ, సర్కారు. రాజుకొలువు కూటము, కొలువు కూటము. 'ఉ పాండీడుదివాణమున్ నెరయనించిన బ్రేలలలేలడుదుర్మదాంథులన్, బోడిమిమాన్చి.' ఆము. ii.