(p. 19) akkaṭikamu akkaṭikamu. [Tel.] n. Favour, mercy, pity, కారణ్యము, దయ, కనికరము. 'ఉల్లమునందు నక్కటిక మానుట మీకులమందుఁగంటిమం చల్లనమేలమాడునచలాత్మజమాటకు Manu. i. 2.

(p. 33) aṭṭuka aṭṭuka [Tel.] n. A loft under the roof of a house, like a shelf. సామానులు ఉంచుటకై ఉండేటిది. 'పథికుండుండెడు నట్టు కపై.' S. iii. 179. A garret. Same as అటక.

(p. 41) atulamu or అతులితము a-tulamu. [Skt.] adj. Unequalled, unparallelled, matchless. అసమానమైన. అతులితుడు a-tulituḍu. [Skt.] n. He who is matchless. సమానుడు.

(p. 42) atti atti. [Tel.] The glomerous fig tree, ficus glomerata or country figtree, ficus racemosa. మేడిచెట్టు. అత్తికాయ. its fruit. అత్తికల్లు the juice that flows from its root: This tree has no apparent blossoms; hence అత్తిమానుపూచినట్టు denotes 'about as likely as milk from a stone.'

(p. 66) apratidvandvuḍu a-prati-dvandvuḍu. [Skt.] n. He who is incomparable or matchless in battle. అసమానుడైనవాడు.

(p. 75) amānudastu amānu-dastụ. [H.] n. A pestle and mortar for pounding betelnut. వక్కాకు కొట్టే రోలు రోకలి.

(p. 75) amānuṣamu a-mānushamu. [Skt.] adj. Beyond the power of man. Supernatural. Inhuman, below human nature. మనిషికి అలవిగాని.

(p. 158) uddi uddi. [Tel.] n. A match, an equal, a rival. Rivalry, equality. A bank or dam with a channel on it, into which water is pumped to be conveyed to higher lands. The name of a certain tree. Bignonia spathacea. Rox. iii. 103. జత, సమానము. ఉద్దిచూపు to rival. ఉద్దులు equals సమానులు. ఉద్దులుద్దులుగా పోరాడి fighting hand to hand. ఉద్ది uddi. adj. Paired, couple, side by side. ఉద్దించు uddinṭsu. v. a. To pair, match, couple. జతపరచు, పోలు, ఉద్దికాడు uddikāḍu. n. A match, an equal. A friend ౛తకాడు, చెలికాడు.

(p. 203) aina aina. [Tel. for అయిన. relative p of అగు] p. p. 1. Being, existing. One who or which is or has become. యజమానుడైన రామయ్య Ramaya who was (his) master. Becoming, suitable, fit; అయిన గుణములు proper principles. అయిన దినము a fit day. అయిన వడ్డి the interest that accumulated. వాకయిన మనిషి my friend. As a conjunction it is thus used ఐన or అయినా or అయినను but though it were so, yet, వాడయినా వీడయినా be it that man or this, either one or the other. It is added to interrogatives as ఎక్కడ. &c., and it gives a strong emphasis as ఎక్కడనైనా wheresoever. ఎవ్వడయినా whosoever. ఎప్పుడయినా whenever. రెండుకోసులయినా at least two miles. ఎవ్వడైననేమి never mind who it was. It turns nouns into adjectives as సొగసైన pretty, having elegance. Else-where it is translated who is (and is added to adjective nouns, thus) కవి అయిన భీమన the poet Bhīmana. విద్వాంసుడైన కవి a poet who is a man of learning. Thus also in the plural ధనికులైన వర్తకులు merchants who are rich. ఐనను or ఐనప్పటికిన్ని although. but, అందుకు అయిన క్రమము the price of that. నాకైనను even to me మేనల్లుడైన అంతఃకరణవల్ల through the affection arising from his being a nephew. ఐనట్టయితే See ఐతే. మీది అయినట్టయితే should it be yours. ఐనప్పటికిన్ని conj. When it is so, even then, nevertheless, still, yet.

(p. 208) oḍayaḍu or ఒడయుడు oḍayaḍu. [Tel.] n. A king, lord, ruler, master, owner, husband. ప్రభువు, మగడు. ఒడయురాలు wife of a master, యజమానురాలు, స్వామిని.

(p. 247) kamānu kamānu. [H.] n. An arch, a bow. The spring of a carriage. విల్లు, విల్లువంపు కట్టడము. కమానుకర్ర kamānu-karra. n. The bow of a drill. కమానుబద్ద kamānu-badda. n. The spring of a watch. కమాన్్దస్తా kamān-dastā. n. A large bow for cleaning cotton. కమాను (from Fr. command) a march or military journey ఒకతుకిడీగా సిపాయిలు పోవడము. కమానుపోవు kamānu-pōvu (used by servants of Europeans) to go on circuit.

(p. 272) kāmandu kāmandu. [H.] n. Owner, master. యాజమానుడు.

(p. 344) khāmandu or కామందు khāmandu. [H.] n. An owner, a master. యజమానుడు.

(p. 492) ḍamānu ḍamānu. [Tel.] n. A sail. డమాను మాసము the sailing season. డమానుతాడు the principal rope that supports a sail.

(p. 611) dora or ధొర dora. [Tel. from a Turanian root Tur = swift, powerful. The root is found also in Turk, Turannian, త్వర, త్వరితము, &c.) A chief, a baron, a lord, master, owner, ruler, kind, governor. ఏలువాడు, రాజు, గొప్పవాడు. A gentleman. మేటిదొర the chief lord. ప్రభువు. A great man, గొప్పవాడు. An equal, సమానుడు. దొరకడలు dora-kaḍalu. (దొర+కడలు.) n. A great wave, a surge. గొప్పఅల, కల్లోలము దొరసాని dora-sāni-tanamu. n. A lady, a queen. ప్రభ్వి, యజమానురాలు, రాణి. దొరసానితనము dora-sāni-tanamu. n. The dignity of being a lady. Queenship, ladyship.