(p. 12) antalapontalavāḍu antalapontalavāḍu. [Tel.] n. A distant relation పరంపరాసం బంధి, దగ్గిరిచుట్టాలుకానివారు.

(p. 14) andu andu. (a defective pronoun.) There, in that place. అక్కడ. అందుకు or అందులక thereof, thereto, for that. అందులో therein. అందున or అందుచేత thereby, by that. అందునిమిత్తము therefore. అందుమీదట adj. thereafter. అటుతర్వాత, వాడు వచ్చి చేరినందుమీదట. after his arrival. అందులకు (an affix) thereto, for that. వ్రాయగలందులకు ad scribendum, to write. అందువల్ల (an affix) thereby. పోయినందువల్ల యేమి ప్రయోజనము what is the use of going? ఆయన రాగలందులకు for his coming. నేను వచ్చేటందుకు అయిదు దినములు పట్టును it will take five days for me to come. అట్లా ఉన్నందుకు for its being so. వాడు అట్లా చేసినందుచేత as he has done so. వాడు అట్లా చేసేటందుచేత by his doing so. అందులకు ఒక ప్రతి వ్రాసినాడు he wrote a copy of it. 'ఇందుగలడందు లేడని సందేహమువలదు' there is no doubt he is every where. ఇందు అందు both here and there; here and hereafter: in this life and the next. అంద in the same place దానియందే; అందలి = అక్కడ ఉండే.

(p. 56) anuprāsamu anu-prāsamu. [Skt.] n. Alliteration, repetition of similar letters, syllables and words. తుల్యవర్ణ విన్యాసము, వర్ణసామ్యమను ప్రాసఇతి. వర్ణావృత్తిరను ప్రాసః పదేపాదేవిధీయతె.

(p. 67) abburamu abburamu. [Tel.] n. Surprise, amazement, astonishment. ఆశ్చర్యము. 'అంబురాసు లబ్బురంబుగాగ గాగ్రిపొంగె.' N. iii. 211. అబ్బురపడు to be surprised. అబ్బురపాటు abburapāṭu. [Tel.] n. Surprise, amazement. ఆశ్చర్యము.

(p. 88) alaru alaru. [Tel.] v. n. To shine, glitter, be splendid. To rejoice, or be pleased. ప్రకాశించు, సంతోషించు, ఒప్పు. 'సురాసురులకు జాలవిచిత్ర మైయలరెగాక.' N. ii. 208. అలరు alaru. [Tel.] n. A flower, blossom. పువ్వు, Joy. సంతోషము. అలరుచు or అలరించు alaruṭsu. [Tel.] v. a. To please, gratify. సంతోషపెట్టు. అలరుబోడి or అలరుబోని alarubōḍi. [Tel.] n. A woman. స్త్రీ. అలరువిల్తుడు alaru-viltuḍu. [Tel.] n. He who has a bow of flowers, Cupid. మన్మథుడు. అలరారు alarāru. [Tel. అలరు+ఆరు] v. n. To shine, glitter. To rejoice, or be pleased. ప్రకాశించు, ఉల్లసించు. 'మానసంబలరార.' N. i. 35.

(p. 113) ātma ātma. [Skt.] n. The soul, the living principle. జీవుడు. Self, the individual, a person. The body శరీరము. Nature. స్వభావము. Mind, intellect, reason, understanding. బుద్ధి, మనస్సు. పుణ్యాత్ముడు a pious minded man. పాపాత్ముడు a bad hearted man. God, spirit. ఆత్మ. adj. Own; peculiar. ఆత్మకము ātmakamu. adj Consisting of: as స్థావరజంగమాత్మకమైన consisting of real and personal goods. ఆత్మ కార్యములు private affairs, one's own business. ఆత్మజ or ఆత్మతనయ ātma-ja. n. One's own daughter. ఆత్మకుడు ātmakuḍu. [Skt.] adj. Formed of. అమృతాత్మకుడు one who has a sweet nature. ఆత్మగతమున ātama-gatamu-na. adj. Mentally, in the heart. ఆత్మఘాతకుడు ātmā-ghātakuḍu. n. A suicide or self murderer. ఆత్మజుడు ātma-juḍu. n. A son, as springing from oneself. ఆత్మజ్ఞుడు ātmagnyuḍu. n. A sage, who knows God and his own heart. ఆత్మనేపదము ātma-nē-padamu. n. The grammatical name for the middle voice in కొను; as వ్రాసికొను. ఆత్మవంచన ātma-vanchana. n. Self delusion. ఆత్మస్తుతి ātma-stuti. n. Self applause. ఆత్మార్థము ātmārthamu. adv. For oneself. ఆత్మీయము ātmīyamu. adj. One's own. తనది.

(p. 129) āsti āsti [Skt.] n. Property, effects, wealth, capital, riches, estate. ఆస్తికాడు āsti-kāḍu. n. A rich person. ఆస్తికాపు āsti-kāpu. n. A substantial farmer. ఆస్తిపాస్తి goods and chattels, స్థిరాస్తి immovable property, చరాస్తి movable property. ఆస్తిమంతుడు āsti-mantuḍu. n. A man of property; a rich man.

(p. 133) ikṣuvu ikshuvu. [Skt. prob. der. from Tel. ఇంచు. q. v.] n. Sugarcane. చెరుకు. ఇక్షు ఖండము ikshu-khaṇḍamu. n. A bit of sugarcane. ఇక్షుదండము ikshu-daṇḍamu. n. A stalk or stem of sugarcane. ఇక్షువనము ikshu-vanamu. n. A sugarcane plantation. ఇక్షుధన్వుడు or ఇక్షుశరాసనుడు ikshu-dhanvuḍu. n. Cupid, the god of love (whose bow is made of the sugarcane)

(p. 141) ilvaḍi ilvaḍi. [Tel. another form of ఇలువడి] ఇంటివరుస, ఇంటి మర్యాద. respectability, decency. 'రాసుతులకెక్కడి యిల్వడి యంచు దుర్జనస్తోమము నిందచేయు.' Padma. IX. 9. What do princes care for their respectability? See under ఇలు.

(p. 141) iṣirāsi ishi-rāsi. [Skt.] n.The rusty soapnut tree: a large timber tree the wood of which is straight, strong and durable. Sapindus Rubiginosa. (Ainslie.)

(p. 153) utaka utaka. [Tel.] n. The pivot under a door. ఉతకయెత్తు to lift a door off its hinges. See ఉత్తరాసి.

(p. 155) uttarāsaṅgamu uttarāsangamu. [Skt.] n. A cloak: an upper or outer garment. ఉత్తరీయము.

(p. 155) uttarāsi uttarāsi. [Tel.] n. A hole in the lintel and sill or below the doorway, in which are inserted the pivots upon which the door turns. తలుపు తిరిగే కూసము.

(p. 156) utprāsamu ut-prāsamu. [Skt.] n. Satirical speech. పరిహాసపుమాట.

(p. 156) utrāsi utrāsi. [Tel.] n. The upper hinge of door, a pivot on which the door turns. Same as ఉత్తరాసి. The lower hinge is called ఉతక utaka. ఉతకయెత్తి దోచుకొను to enter the house as a thief does by lifting the door out of its socket.