(p. 194) ēkamu ēkamu. [Skt.] pron. One. adj. Sole, single, only, general, universal, uniform, combined, matchless, unequalled, chief. Joined, combined. ఏకదీక్షగా unintermittingly, incessantly. ఏకముగా all at once, unitedly. ఏకతిరగడము ceaseless roaming. అతడు ఏకరీతిని ఉండే మనిషి he is a regular or steady person. రాత్రి యేకముగా మెరిసినది it lightened incessantly all night. ఏకము చేయు ēkamu-chēyu. v. a. To make one, unite, gather together. ఏకకాలంబున at one time, simultaneously. ఏకకాలీనుడు ēka-kālīnuḍu. n. A contemporary. వారున్ను వీరున్ను ఏకకాలీనులైనందున as these men were contemporaries: ఏకకుండలుడు ēka-kuṇḍaluḍu. [lit. Having one earring] n. An epithet of Kubera. ఏకగర్భజనితులు ēka-garbha-janitulu. adj. Uterine, of the full blood. అతడున్ను నేనున్ను ఏకగర్భజనితులము గనుక as he and I are sons of the same parents or uterine brothers. ఏకగ్రీవము ēka-grīvamu. adj. Unanimous, joint. ఏకగ్రీవముగా unanimously, jointly. ఏకచక్రాధిపతి, or ఏకఛత్రాధిపతి ēka-chakrādhipati. n. A sole ruler, an absolute monarch. ఏకచింత one sole or engrossing thought or pursuit. ఏకనిష్ఠగా ēka-nishṭha-gā. adv. With a single eye or intent, resolutely, faithfully, thoroughly, downright. ఏకపత్నీవ్రతుడు ēka-patnī-vratuḍu. n. A monogamist, a man with one wife. ఏకబోగ్రామము ēka-bhōga-grāmamu. n. A village held by one owner, or tenant. ఏకమనస్కులై ēka-manaṣkulai. adv. With fixed attention, with a single heart. అందరు ఏకమైన నా మీద పడ్డారు they fell upon me in a body. ఏకవర్ణముగానున్నది it is all of one sort or colour. భువనేకసుందరి an unrivalled beauty. ఏకశిలానగరము ēka-ṣilā-nagaramu. n. (lit. One stone-town.) A town built near a single rock or hill. The Skt. translation of ఒరంగల్లు Warungul a town in the Nizam's Territories. ఏకాధిష్ఠతము ēkā-dishṭhitamu. adj. In one hand: in one person's sole power. M. I. ii. 200.

(p. 255) karri karri. [Tel.] adj. Dark coloured, dun. శ్యామలవర్ణముగల. n. A name of the hero Arjuna.

(p. 257) kalahaṃsa or కలహంసము kala-hamsa. [Skt.] n. A swan with reddish beak, legs and wings ధూమ్రవర్ణములైన ముక్కు కాళ్లు రెక్కలుగల హంస. A king swan రాజహంస. The best of kings రాజశ్రేష్ఠుడు.

(p. 283) kimmīra kimmīra. [Skt. cf. Cimmerian.] n. and adj. Dark hue, a mixed hue, the colours of the rainbow. Variegated, particoloured. చిత్రవర్ణములుగల. కిమ్మీరుడు. name of a Rakshasa.

(p. 415) citramu chitramu. [Skt.] adj. Particoloured, speckled, chequered, streaked. నానావర్ణములుగల. Odd, strange, novel, picturesque, pretty. ఆశ్చర్యమైన. చిత్రముచిత్రము most wonderful. n. Variety, strangeness, singularity. ఆశ్చర్యము. A painting, a picture చిత్తరువు. Variegated colour, నానావర్ణము. A curiosity, a species, a diversity. చిత్రకంతము chitra-kanṭhamu. n. A dove, కపోతము, గువ్వ. చిత్రకథ an episode, a novel or story. చిత్రకము chitrakamu. n. A mark on the face బొట్టు. చిత్రకాయము chitra-kāyamu. n. A cheetah చిరుతపులి. చిత్రకారుడు or చిత్రకుడు chitra-kāruḍu. n. A painter. చిత్రగుప్తుడు chitra-guptuḍu. n. Name of an accountant of Yama the god of Death. యమునివద్ద లెక్క వ్రాయువాడు. Yama యముడు. చిత్రతరము most extraordinary. చిత్రనేత్రము chitra-nētramu. n. A kind of fine cloth సొగసయినవస్త్రము. A. vi. 131. చిత్రపక్షము chitra-pakshamu. n. A peacock. నెమలి. చిత్రపత్రిక chitra-patrika. n. Damasked hue: figures drawn with musk or gold dust on the cheeks or face. చిత్రపిల్ల chitra-pilla. n. A kind of fresh water fish: another kind is చిత్తరుచేప. చిత్రభానువు chitra-bhānuvu. n. Fire. అగ్ని. The sun సూర్యుడు. చిత్రమూలము chitra-mālamu. n. The plant called Ceylon leadwort; Plumbaga zelanica: ఎర్రచిత్రమూలము Rose coloured Leadwort, Plumbago rosea. (Ainslie.) నల్లచిత్రమూలము Plumbago capensis. చిత్రరథుడు chitra-rathuḍu. n. The name of one of the musicians in Indra's heaven. ఒక గంధర్వుడు. The sun సూర్యుడు. చిత్రవధ horrid torture. చిత్రవాలము chitra-vālamu. n. The Indian Roller, Coracias indica, (F.B.I.) చాషము, పాలపిట్ట. చిత్రవిచిత్రము chitra-vichitramu. adv. Very wonderful, odd, strange, singular. చిత్రశిఖండి chitra-ṣikhanḍi. n. The constellation called the Great Bear. చిత్రహింస chitra-himsa. n. Torture. చిత్రహింసచేసి చంపినారు they tortured him to death. చిత్రాసనము chitr-āsanamu. n. A tiger's skin or small carpet used by Brahmins during prayer. చిత్రించు chit-rinṭsu. v. t. To paint a picture చిత్రమువ్రాయు. చిత్రికగుల్ల chitrika-gulla. [Tel.] n. A carpenter's plane. చిత్రికపట్టు to plane. చిత్రిణి chitriṇi. [Skt.] n. A woman of genius. చిత్రితము chitri-tamu. adj. Painted. చిత్రింపబడిన.

(p. 435) cēmaṭiāvu chēmaṭi-āvu. [Tel.] n. A particolored cow. చిత్రవర్ణముగల ఆవు.

(p. 624) dhūsaramu dhūsaramu. [Skt.] adj. Ash-colored, dark, obscure, embrowned as with dust, discoloúred, soiled, begrimed. Iron-grey: blackish. బూడిదవర్ణముగల. n. Ash-color. బూడిదవర్ణము. An ass, గాడిద.

(p. 759) piśaṅgamu piṣangamu. [Skt.] adj. Tawny, red, as hair. గోరోచనవర్ణముగల, కపిలవర్ణముగల.

(p. 775) pulla, pullaṭi or పుల్లని pulla. [Tel.] adj. Sour, acid, unripe, raw. Whitish, pale, dun-coloured, or reddish, yellow, grizzled, like a lion. పుల్లకంద pulla-kanda. n. A certain root, ఒకవిధమైనకంద. పుల్లకలి pulia-kali. n. Sour gruel. తరవాణి. పుల్లకూర Same as పులుసుకూర. పుల్లగిల్లు or పుల్లగిలు pulla-gillu. v. n. To turn sour. (Metaphorically,) to be afraid, భయపడు. Pal. 261. పులగొరక pulla-goraka. n. A water fowl, నీరుకోడి. పులతీగె pulla-tīge. n. The Soma plant, సోమలత. పాండు. v. పులదానిమ్మ pulla-danimma. n. A sour pomegranate tree. పులన or పుదనము pullana. n. Sourness, acidity. పులని pullani. adj. Sour, acid. పులనీళ్లు pulla-nīḷḷu. n. Soured rice-water, కూటినీళ్లు, గంజి. పుల్లప్రబ్బ pulla-prabba. n. Sorre, Rumex vesicarius. శతనేధి, చుక్కకూరి. Ainsl. i. 398. పులబచ్చలి pulla-baṭsṭsali. n. The sour species of బచ్చలి. పుల్లరు౛ు pull-aruḍzu. (పుల్ల+అరు౛ు.) n. A kind of fish. పుల్లావు pullavu. (పుల్ల+ఆవు.) n. A dun cow, కపిలవర్ణముగల ఆవు. పుల్లె, పుల్లియ or పుల్లాకు pulle. n. A leaf plate, i.e., a platter made of leaves stitched together and thrown away after it is used.

(p. 873) bavanti bavanti. [Tel.] n. A house, containing an open area with rooms built at the corners and roofs between. నాలుగిండ్లు కలిపి కట్టిన కట్టడము. Variegated colors. చిత్రవర్ణము. బవంతిపట్ట a cloth which has flowers printed on it, చిత్ర వర్ణములుగలచీర. ప్రభా. iv.

(p. 964) masara masara. [Tel.] n. Grey colour. ధూసరవర్ణము. adj. Grey, ధూసరవర్ణముగల. మసరలు or మసరపప్పు. masaralu n. A sort of rice. H. v. 59.

(p. 972) mādaḷamu , మాదావళము, మాదవళము or మాదావళి mādaḷamu. [Tel.] n. Tawny color, కపిలవర్ణము. A tawny colored cloth. కపిలవర్ణముగల చీర.

(p. 1036) mogali or మొగిలి mogali. [Tel.] n. The Screw Pine, or Mangrove, Mandanus odoratissimus. (Rox. iii. 738.) కేతకి. మొగిలిచాప a mat made of its leaves. మొగలాకుగొడుగు an umbrella made of its leaves. మొగిలిచండ్లు the drooping tips of the branches. మొగిలిపువ్వు the fragrant flower of this tree. మొగిలినాగు a snake said to be found in its flower. మొగలిరేకు a petal of its flower, or an ornament worn by women on the head. మొగలికోడి mogali-kōḍi. n. A watercock. ఒకపక్షి. మొగలిపనస mogali-panasa. n. The pineapple, అనాసచెట్టు మొగలేరు moga-lēru. (మొగలి + ఏరు.) n. The celestial river. ఆకాశగంగ. The name of a stream, also called సువర్ణముఖి. 'మొగలేటిమడువున' Kālahas. ii. 161. BD. iii. 349. మొగలివాకిలి mogali-vākili. n. An entrance to a town, తలవాకిలి. A town hall where criminal cases are tried. కచ్చేరి, హ౛ారము. 'పణిహారులు వేగను వీరచోడునింటను వెలుగొందుగిన్నె కపటంబునగైకొని దొంగవంచు నవ్వవజిదళాక్షినింమొగలివాకిటికీడిచి చోరదండన మొనరింప జూడగ.' Valeswara. v. 85.

(p. 1129) vanne or వన్నియ vanne. [from Skt. వర్ణము.] n. Colour, hue. రంగు, వర్ణము. Beauty, అందము. Ornament, అలంకారము, శృంగారము. Brightness, కాంతి. Fame, ప్రసిద్ధి. Manner, విధము. A paint, వర్ణపుపూత. Affected airs, gestures. Touch, quality of precious metals, రత్నాదులకాంతి, బంగారు వెండిలోనగువాని మేలిమి. Honour, esteem, గౌరవము. 'లోకమువారు మెచ్చగా, వన్నెకువాసికెక్కి.' T. ii. 38. ఎనిమిదివన్నెబంగారు gold of the touch ( of 8 carats fine,) that is, half pure. పదహదువన్నెబంగారు gold of sixteen carats, that is, quite pure. adj. Coloured. వర్ణముగల. వన్నెకత్తె or వన్నెలాడి vanne-katte. n. An elegant or graceful girl. శృంగారవతి, సొగసుకత్తె. వన్నెకాడు or వన్నెలాడు vānne-kāḍu. n. A beau, a handsome man. శృంగారవంతుడు, సొగసుకాడు. వన్నెచీర vanne-chīra. n. A coloured cloth, రంగుబట్ట. వన్నెపులుగు or వన్నెలపులుగు vanne-pulugu. n. Lit: The painted bird. i.e., a pheasant, జీవంజీవము.

(p. 1147) vāge , వాగ or వాగియ vāge. [Skt.] n. The rein of a bridle, గుర్రపు కళ్లెమును తగిలించేవారు. A painting brush, చిత్తరువువ్రాసే తూలిక. 'తురంగంబులవాగెలుపట్టియెత్తి.' M. IV. iv. 172. 'శ్యామలకపిల, వర్ణములుకూర్చి చిప్పలవాగెలునిచి, చిత్తరువువ్రాయుగుళ్లలో చిత్రఘనుడు.' H. iii. 7.