(p. 1136) vala vala. [Tel. for వలను.] adj. Right, కుడి. వలచేయి or వలకేలు the right hand. 'అరుదుగావలచేతనక్షమాలికయు.' DR. Aran. 268. 'వలకేల్దలక్రింద జేర్చుకొని.' P. i. 256. వలకట్టు vala-kaṭṭu. (వలను+కట్టు.). a. To make a thing convenient, అనుకూలపరుచు వలకడ valakaḍa. (వలను+కడ.) n. The South side. దిక్షిణపుదిక్కు. వలగొను (వలను+కొను), వలచుట్టు (వలను+చుట్టు) or వలదిరుగు vala-gonu. v. n. To walk round, circumambulate. ప్రదక్షిణముచేయు, చుట్టుకొను. 'వదాన్యమహీరుహసార్వభౌమునిన్ వలగొని మ్రొక్కి.' Parij. v. 88. వలచుట్టు vala-ṭsuṭṭu. n. The act of walking round anything. వలగొనుట.

(p. 1138) valavala valapala. [Tel. వలను+పల.] n. The right side. కుడిప్రక్క, దక్షిణపార్శ్వము. వలపలగిలక valapala-gilaka. n. The letter ్ (r), which is always written on the right side of the syllable before which it is pronounced, as చేచున్ to join, మాచున్ to change వలపలించు valapalin-tsu. v. a. To surround, go round, వలగొను. వలచుట్టు. వలవట or వలపల valapaṭa. adv. On the right side. కుడిపక్కను. 'నీవలపటమేము నీవుదా పటను.' BD. iv. 817. వలపటి or వలపలి valapati. adj. Of the right side, or dexter. కుడి.