(p. 516) talamu talamu. [Tel.] interj. Stop! stand back! తాళుము. తలము [from Skt. స్థలము.] n. Site, situation, place. Actuality, subsistence, existence; Essential nature. స్వరూపము. మహీతలము the earth, the place filled or occupied by a body. కరతలము the palm of the hand. పాదతలము the sole of the foot. వియత్తలము the sky, the heavens. ఆకాశప్రదేశము. తలముతప్పు to become impossible అశక్యమగు.

(p. 1183) viyat or వియత్తు viyat. [Skt.] n. The Sky. ఆకాశము. విచ్చరుడు viyach-charuḍu. n. A treader of the skyey paths, i.e., a celestial, a god, నభశ్చరుడు, ఖచరుడు. వియత్పథము viyat-pathamu. n. The skyey path between earth and heaven. ఆకాశమార్గము. వియదాగారము viyad-āgāramu. n. The skyey mansion, Heaven. ఆకాశనికేతనము. 'అత్యుగ్రభైరవహుంకారరవంబు నంవియదాగారంబెల్లభేదిల్ల.' M. I. vi. 16. వియద్గంగ viyad-ganga. n. The heavenly Ganges, ఆకాశగంగ.