Telugu to English Dictionary: వెంబడి

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

అనుగతము
(p. 54) anugatamu anu-gatamu. [Skt.] adj. Followed, united to. Determined, defined. పొందబడిన, అధీనమైన, వేంబడింపబడిన, నియతమైన. T. iv. 147. అనుగతి anu-gati. [Skt.] n. Going after, following. వెంబడించి పోవడము. 'వశానుగతి.' A. ii. 28.
అనుగమించు
(p. 54) anugamiñcu anu-gaminṭsu. [Skt.] v. a. To accompany or follow. వెంబడించు. అనుగమనము anu-gamanamu. n. Going after, following. కూడాపోవడము, సహగమనము.
అనుసరించు
(p. 58) anusariñcu anu-sarinṭsu. [Skt.] v. a. To follow, attend on hold to serve, court one's favour. అనువర్తించు. న్యాయమును అనుసరించక disregarding justice. అనుసరణము or అనుసారము anu-saraṇamu. [Skt.] n. Following, going after. Serving or attend ing on another. వెంబడించడము, అనువర్తించడము. అనుసారముగా adv. According to. ప్రకారముగా, అనుగుణ్యముగా. అనుసారణి anu-sāraṇi. [Skt.] n. Name of the second string of a lute. రెండోతంతి. అనుసారి n. A follower, a hanger on.
ఎయిదు
(p. 189) eyidu eyidu. [Tel.] v. t. To follow, to go after వెంబడించు, కూడాపోవు. To attain పొందు.
కుతిల
(p. 293) kutila kutila. [Tel.] n. Pain. బాధ. కుతిల గుడుచు or కుతిలపడు kutila-guḍuṭsu. v. n. To suffer. బాధపడు. To sob గుటకలు మింగు. 'విమనృపాలక యూళ్లవెంబడి దీవర గుళ్లపంచలలజేరి కుతిలలగుడిచి యడిగి తెచ్చిన నీరసాన్నముల్ భజియించి.' N. Haris. iv. 202. కుతిలపెట్టు or కుతిలపరుచు kutila-pettu. v. n. To inflict suffering, to afflict. బాధపెట్టు. 'గీ అరాదకత్వ, దోషజాతమైనదురితబాహుళ్యంబు కుతిలపెట్టభూమియతలమునకు బవనెరిగికశ్యపుడు.' M. XII. ii. 99.
తారు
(p. 524) tāru tāru. [Tel.] v. n. To roam, rove, stroll, saunter, run about, loiter. సంచరించు. To go. పోవు. To meet. కదియు. To lurk, lie in wait. మరుగుపడు. To dance attendance. To fall away in flesh, become lean. క్షీణించు. అడగు, తారుకొను, పొంచు. తారుకొన్నసిగ్గు lurking shame. L. iv. 202. తారుకొను or తార్కొను tāru-konu. v. n. To meet, draw near. తారసిల్లు. R. i. 111. and v. 155. To follow, వెంబడించు. To bear, wear, carry. ధరించు. భరించు. 'తలలపైమిన్నేర్లు తార్కొన్నవారు.' L. ii. 116.
తో
(p. 563) tō or తోడ tō. [Tel. from తోడు.] conj. With, together with, accompanied by, accompanying or following. కూడా, వెంబడి. వానిని కత్తితో పొడిచెను he stabbed him with a knife. నాతో చెప్పు tell me. జ్వరముతో నున్నాడు he is in a fever. ఉపవాసముతో నున్నారు they are fasting. సంకటముతో నుండే diseased, sick. నున్న దయతో చూడుము look on me with favour. చమురుగలుగుదివ్వె సరవితో మండును a lamp that has oil burns with clearness. Vēma. i. 43. అతనితో మనవిచేస్తిని I represented this to him. చీకటితో లేచి వెళ్లినారు they set out in the dark, i.e., before dawn.
తోడు
(p. 565) tōḍu tōḍu. [Tel.] n. Swearing an oath. ఆన. An affix, as నీతోడు I swear by you. A sister తోడబుట్టువు. Also, a souring stuff, చెమిరి, తోడుచల్ల same as తోడంటు. Aid, help, convoy. సహాయము. A helper or companion. తోడుత or తోడ్త tōḍuta. adv. With, along with. తోడను, తోడుతోడ, తోడ్తోడ, తోడుతో or తోడ్తో tōḍu-tōḍa. adv. Immediately, at once, therewith, together. వెంబడిని. తోడుదొంగ tōḍu-donga. n. An accomplice. తోడునీడ tōḍu-nīḍa. n. Aid and protection. A helper or companion. సహాయము, సహాయుడు, తోడుపడు or తోడ్పడు tōḍu-paḍu. v. n. To be an aid, to assist. సహాయపడు. అట్టి ఆపదలో నాకు తోడుపడ్డాడు he stood by me in that calamity. తోడుపాటు or తోడ్పాటు tōḍu-pāṭu. n. Assistance, companionship, సహాయము. తోడుపెట్టు tōḍu-peṭṭu. v. n. To gather as a swelling. నరముతోడుపెట్టినట్టు ఉన్నది ṭhe sinew has thrown out a lump. v. a. To add souring stuff to milk. చేమిరిపెట్టు. తోడుపోవు tōḍu-pōvu. v. n. To be equal; to suffice, సరియగు. తోడుబాలు tōḍu-bālu. n. 'The fellow of the milk,' i.e., the drops of water, put for luck into a pail before milking. పాలకు తోడుచేసిననీళ్లు. తోడుబోతు tōḍu-bōtu. n. A wizard or witch. పంపుచేయువాడు.
తోన
(p. 565) tōna tōna. [Tel. తోన్+అ.] postp. With. Thereupon, immediately. వెంబడి.
తౌలు
(p. 567) taulu or తవులు taulu. [Tel. from తగులు.] v. n. To follow. వెంబడించు. రాఘ. iii. To be caught చిక్కు భార. అర. i. n. Connection. తగులము మార్క. ii. తౌలుకొను or తవులుకొను Same as తగులుకొను. తౌలుకొలుపు or తవులుకొలుపు Same as తగులుకొలుపు. తౌలుచు or తవులుచు Same as తగులుచు, తగుల్చు or తగిలించు. తౌలువడు or తవులువడు Same as తగులుపడు. తౌలబడు or తవులబడు Same as తగులబడు. See తగులు.
పిరు
(p. 757) piru piru. [Tel. short for పిరుదు.] n. The back part or side. వెనుకప్రక్క, వెనుక, పశ్చాద్భాగము. adv. Behind, back. 'నరుకుడు ననవుడు, పిరుసనకతడు.' BD. vi. 45. పిరుసనక without going back. పిరుండు or పిరుడు pirundu. The back side, the loins, వెనుకటిభాగము. Back, behind, వెనుక. 'మాదిపిరుందిదారంబులీల.' L. vi. 185. పిరుందికడ pirundi-kaḍa. adv. Behind, at the back of, after, following. దానిపిరుందన్ at her heels. పిరుదుకొను pirudu-konu. v. a. To follow, వెంబడించు. పిరుతీయు, పిరుతివియు or పిరుతివుచు pirutīyu. v. n. To draw back, shrink back, retreat. వెనుదీయు, పరాఙ్మంఖమగు. పిరుపడు, పిరుపోవు or పిరుచను piru-paḍu. v. n. To go back, to retreat, వెనుదీయు. To be afraid, భయపడు. పిరువెట్టు piru-veṭṭu. v. a. To slight, disregard. అనాదరించు.
పైదలి
(p. 799) paidali or పయిదలి paidali. [Tel. from పయ్యెద, lit: పయ్యెదగలది.] n. A woman. స్త్రీ. 'పడుచులు పైదలులుమేముం, బడిబాయక వెంట తొంటి పనులను మీవెంబడి.' R. ii. 7.
బడి
(p. 864) baḍi baḍi. [Tel. from పడు to fall.] adj. Slight, petty, 'బడిపనులేమేని పనుపుచు నంబిక డుకొనిపిలువంగ నడువనేర్చితిని.' BD. iv. 1267. బడిపనులు servitude. కొలువుడుపనులు. బడిగుర్రము an unsaddled horse. బడి. adv. Along with, వెంబడి. 'అఖిలజనంబులనుంబడి చేసికొని వెడలియతండు యమ్మోహరంబుదీర్చునెడ.' M. vi. ii. 348. అందరినిన్ని వెంటబెట్టుకొని. Like, as, conformably to, according to. దీని బడిచేయించుము make it like this one. బడికోడి or కోడిబడి boḍi-kōḍi. n. A barn door fowl. A large fowl. బడి baḍi. An affix forming nouns. Thus దారిబడి along the road. తీరుబడి leisure. తగులుబడి expense. పెట్టుబడి money advanced or laid out. వచ్చుబడి income. ఏలుబడి a reign. So many times as much, గుణార్థము. ఇబ్బడి as much again, twice as much. మబ్బడి thrice as much. బడిబడి baḍi-baḍi. adv. Repeatedly, one after another. మాటిమాటికి. 'ప్రమదంబున బంధుజనులు బడిబడిరాగన్.' Sunanda. v. 155. బడివారడి baḍi-vāraḍi. n. Apportionment, allotment, lot. The share of revenue levied on each farmer. ప్రతిమనుష్యునకు వేసెడు పన్ను.
వరత్ర
(p. 1131) varatra aratra. [Skt.] n. A leathern thong or girth. టంగువారు. 'పక్రభాగముల వెంబడి కుథంబుల్ జారిపోవరత్రల్ వ్రయ్యబొంగిపొంగి.' P. i. 65.
వెంట
(p. 1204) veṇṭa venṭa. [Tel. from వెను.] n. Business, కార్యము. An affair, విషయము. A way, మార్గము. Manner, విధము. Hunting , the chase, వేట. adv. and postposition. With, along with, in company with, behind, following after, వెంబడి. ఏవెంట in what manner or way? ఏరీతిగా. నావెంటవచ్చినాడు he came along with me. వీధ్వెంటసరుగెత్తినా he ran along the street. ప్రవాహమువెంట కొట్టుకొనివచ్చిన మానులు the trees that came down the river. వానినోటి వెంట వచ్చినమాటలు the words that slipped out of his mouth. వానిముక్కువెంట నెత్తురుకారుచున్నది he is bleeding at the nose. 'కాలువ వెంటబూచు మల్లికలవనంబనంగ.' Swa. ii. 24. వెంటనంటు or వెంటబడు venṭa-n-anṭu. v. a. To follow, pursue. వెంబడించు. వెంటనే venṭan-ē. adv. and postposition. Immediately, at once, వెంబడిగానే. వారు వచ్చినవెంటనే as soon as they arrived. వెంటబెట్టుకొను venṭa-beṭṭu-konu. v. n. To take along with.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149868
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113076
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101442
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95701
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55852
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51520
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40225
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39128

Please like, if you love this website
close