Telugu to English Dictionary: వ్యాపించే

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

అడరు
(p. 35) aḍaru aḍaru. [Tel.] v. n. To arise, to issue, to come. To arise, as fear. To be fit or proper: to shine. పుట్టు, కలుగు, జనించు, వచ్చు; భయపడు, ఒప్పు, అతిశయించు, వర్థిల్లు, ప్రకాశించు, వ్యాపించు. 'అడరునవీన భానుకిరణానలమంటి.' Swa. iii. 83. 'ఇంపడర బ్రోచుగదమ్మ.' H. i. 89.
అలము
(p. 87) alamu alamu. [Tel.] v. n. To spread or extend. To happen or occur. To spring, to proceed from. వ్యాపించు, కలుగు, పుట్టు 'పులకలతివగాత్రమునలమన్.' A. vi. 189. 'చీకటులలమెదిశల.' N. vii. 205. 'అనువొందగగాంచి భక్తినలమినమదితోన్.' H. i. 196. అలము alamu. [Tel.] v. a. To seize, lay hold, handle. To put, place, to wash. పట్టు, ఉంచు, కడుగు. 'లక్కనీట మమ్మలమినది.' A. v. 34. అలముకొను same as అలము.
ఎగ
(p. 182) ega ega. [Tel. from ఎగయు] adv. Up, upward. ఎగగొట్టు ega-goṭṭu. v. a. To throw up, rob, to run away with. ఎగురజేయు, అపహరించు. ఎగగ్రోలు ega-grōlu. v. t. To suck up పీల్చు. ఎగజల్లు ega-zallu. v. t. To scatter upward. పైకి చల్లు. ఎగజేపు ega-jēpu. v. a. To keep in (the milk) or restrain it from flowing (as a cow does unless the calf is with her. ఎగదన్ను ega-dannu. v. t. To kick up. ఎగదీయు ega-dīyu. v. a. To lift or pull up. To raise. ఎగదువ్వు ega-duvvu. v. t. To comb upwards. మీదికి దువ్వు. ఎగదోయు ega-dōyu. v. t. To lift up, push up. ఎగమాడు ega-n-ūdu. v. t. To blow upwards, to disregard. పైకి ఊదు, తిరస్కరించు. ఎగనెత్తు ega-n-ettu. v. t. To lift up. పైకెత్తు ఎగబట్టు ega-baṭṭu. v. t. To hold up. ఎత్తపట్టు. ఎగబీల్చు ega-bīlṭsu. v. t. To snort aloud. ఎగఊపిరి ega-ūpiri. n. A gasp. ఎగబోత ega-bōta. n Spreading upwards, giving bad advice, rumination, a brown study, discontent. ఎగువకు వ్యాపించుట, దుర్భోధనచేయుట. వానికి చెమట యెగబోత దిగబోతగా నున్నది he was in a sweat from head to foot. ఎగబోయు ega-bōyu. v. t. To give bad advice. దుర్భోధచేయు to hint. మాచించు. ఎగబ్రాకు ega-brāku. v. i. To creep up, crawl up. మీదికి ప్రాకు. ఎగరో౛ు ega-rōzu. v. i. To breathe hard. ఎగరొప్పు ega-roppu. n. Breathing hard. ఎగవిడుచు ega-viḍuṭsu. v. t. To let alone. ఊరకవిడుచు. ఎగవేయు ega-vēyu. v. t. To embexxle, misappropriate. అపహరించు.
ఒదవు
(p. 210) odavu odavu. [Tel.] v. n. To arise పుట్టు, కలుగు. To serve, be of use. ఉపయోగించు, ఉపయుక్తమగు. To pervade. వ్యాపించు. M. IV. ii. 348. ఒదవుబడి odavu-badi. n. Use ఉపయోగము.
ఒలయు
(p. 214) olayu olayu. [Tel.] v. n. To appear, seem, or come to light, enter ప్రవేశించు, To take place, to be or happen కలుగు. To spread వ్యాపించు, పొలయు, పొందు, ఒప్పు. చిరునవ్వులొలయన్ a smile appeared on her lips. పెంపొలయక no increase took place. ఒలయు v. a. To surround, to envelop, to meet చుట్టుకొను, కదియు.
కడలుకొను
(p. 235) kaḍalukonu or కడల్కొను kaḍalu-konu. [Tel.] v. n. To gleam, to flash, flicker, as light. 'చెక్కుల కర్ణకుండలకాతి కడలుకొనగ' B. VIII. 450. The brilliancy of the earrings flashed over her polished cheeks. To increase or spread or extend. వ్యాపించు, కడలొత్తు. To spread వ్యాపించు.
కబళము
(p. 245) kabaḷamu kabaḷamu. [Skt.] n. A mouthful, a bolus. వాని నోరు మూయడమునకు ఒక కబళము వేసిరి they gave him a sop to make him hold his tongue. కబళించు kabaḷinṭsu. v. a. To swallow, devour. To snatch, seize. To pervade (as sparks or flashes do the sky.) మింగు, పట్టుకొను, వ్యాపించు.
కమ్ము
(p. 248) kammu kammu. [Tel.] v. t. To beat out into wire. కమ్మిగా సెగగొట్టు. To overspread or cover మూయు, వ్యాపించు, క్రమ్ము. కమ్ముకొను kammu-konu. v. a. To pervade, as smoke; to veil, hide, screen, conceal; to surround. శత్రువులు నాలుగు తట్లా కమ్ముకొనిరి the enemy surrounded him on all sides. నాగొంతుకమ్మినది I became hoarse. మత్తుకమ్మిపడ్డాను a stupor came over me and I fell down. వానికి కావలసినంత బలగము ఉన్నది గనుక వాడు చేసిన పనికి వాణ్నికమ్ముకొన్నారు he had abundance of friends, so they screened him from punishment. కమ్ముదల kammu-dala. n. Covering, concealing. తన కృత్రిమమును కమ్ముదలచేసేకొరకు with a view to conceal his roguery.
కలగొను
(p. 256) kalagonu kala-gonu. [Tel. కలుపు+కొను] v. n. To be agitated. కలుగు. To spread వ్యాపించు. గీ. 'పక్షీమృగజాతులెల్లను బ్రమసియిట్టు నట్టు కలగొనిచెదరె.' భాట. విరా. iv.
కవియు
(p. 263) kaviyu kaviyu. [Tel.] v. n. To join with, be united to. To join in combat, rush upon, fall upon. నీరుగవిసిన నిప్పుపోలె like fire under ashes. To spread పర్వు, వ్యాపించు or కవ్వించు or కవియించు kavinṭsu. v. t. To cause to rush upon, to chase తరుము, మీదపడు. కవిచేయు or కవియుదెంచు Same as కవియు.
క్రమ్ము
(p. 333) krammu krammu. [Tel.] v. n. To spread. కవియు, వ్యాపించు. To swell పైకి ఉబకు. క్రమ్ముదల krammu-dala. n. Spreading. క్రమ్ముట, వ్యాపించుట. క్రమ్ముదెంచు to swell పైకి ఉబుకు. క్రమ్ముదనము krammu-danamu. n. Duplicity. కపటభావము. క్రమ్మున krammu-na. adv. Quickly. త్వరగా. 'క్రమ్ముసబర తేరగా వేటకాండ్రు.' BD. v. 346.
క్రిక్కిరియు
(p. 334) krikkiriyu krikkiriyu. [Tel. క్రిక్కు+ఇరియు.] v. n. To crowd, to be crowded. ఎడములేక వ్యాపించు. క్రిక్కిరించు to cause to be crowded క్రిక్కిరియునట్లుచేయు. క్రిక్కు krikku. n. Closeness. కిరుకు.
గదురు
(p. 355) gaduru gaduru. [Tel.] n. To increase, to become augmented. హెచ్చు, వ్యాపించు. n. A bad smell, a stink. చెడుకంపు, దుర్గంధము.
గుబ్బ
(p. 378) gubba gubba. [Tel.] n. A stud, a knob, a protuberance. A woman's breast. 'బంగారుగుబ్బతో భాసిల్లు గొడుగు' an umbrella with a gold knob at the top. Pal. 280. 'సగళాతుగుబ్బలజోళ్లు' woollen shoes with knobs. Pal. 62. గుబ్బకాయ a long gourd, Cucurbita laegenaris, సొరకాయ. గుబ్బ gubba. adj. Round గుండ్రని. గుబ్బటిల్లు gubba-ṭillu. v. n. To spread, as scent, sound or fire. వ్యాపించు. 'గుబ్బిని కాచరుండు బలుఖడ్గము కేల నమర్చి దిక్తతుల్ గుబ్బతిలంగ పేరుకొని కోయనియూర్చుచు.' HK. iii. 154. గుబ్బమేకులు large round-headed nails. గుబ్బతిల్లు or గుబ్బతిలు gubbatillu. v. i. To excel అతిశయించు, ఉప్పొంగు. గుబ్బలాడి gubbal-āḍi. n. A full breasted woman. A young woman. యువతి. T. iii. 3. గుబ్బలి gubbali. n. A hillock, a hill, a mount. కన్నెగుబ్బళి a small hillock. గుబ్బిలిరేడు, lit. the king of hills, i.e., the Himalaya హిమచలము. R. i. 77. గుబ్బలికాడు or గుబ్బిలికాడు or గుబ్బిలి gubbali-kāḍu. n. The spotted owlet. Athene brama (F.B.I.) పైడికంటి. గుబ్బలివిలుకాడు lit. the hill archer, i.e., Siva. శైలధన్యుడు. గుబ్బలిపట్టి lit. the 'daughter of hills:' or నగతనయ a name of Parvati. గుబ్బసరము gubba-saramu. n. A necklace composed of different kinds of gems.
చిందు
(p. 410) cindu chindu. [Tel.] v. n. To be spilt, shed or distilled. To spread వ్యాపించు. వెన్నెలల్ చిందెడునవ్వు a smile that was pleasant like moonlight. v. a. To spend, to lay out. వ్యయముచేయు. n. A dance, hop, jig. చిందాడు or చిందులుతొక్కు to dance, or tread a measure. చిందుపరువు a dance. A drop, చుక్క. చిందుగా recklessly, wildly, sorrowfully. చిందుగాచేయు to pester, plague, annoy. చిందుగుప్ప chindu-guppa. n. A sort of wolf. చిందువందు chindu-vandu. adj. Scattered చెదిరిన. adv. Recklessly, sportively, prodigally. చిందువందు చేయు to scatter. చెదరగొట్టు. to make sport of. చిందువందుగా చేయు to make sport of.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149868
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113076
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101442
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95701
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55852
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51520
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40225
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39128

Please like, if you love this website
close