(p. 3) aṅkili ankili. [Tel.] n. An obstacle; impediment. Grief, sorrow. 'శోకోపశమనంబులైన వచనంబులు చెప్పి యంకి లిదేర్చి.' భార. శాంతి. i. 288.

(p. 11) antariñcu antarinṭsu. [Skt.] v. n. To pass over, to cross. 'బహుదేశము లంతరించుచున్.' J. Bhar. v. To perish, die. చచ్చు, నశించు. 'అట్లయైన సత్పుత్రుడుదయించు నకుచియైన గర్భమంతరించు,' Vish. 2. 366. 'సుతశోకవిపద్ధశ సంతరించినన్.' R. 5. 74.

(p. 16) ampakōla ampa-kōla. [Tel.] n. An arrow బాణము. 'పీలగరులయంప శోలలుసెలవిల్లు గానుకిచ్చి.' Swa. 4. 13.

(p. 23) agavutagavulu agavu-tagavulu. [Tel.] n. Wedding gifts. పెండ్లిలో అల్లునికి కూతురికి యిచ్చే వస్త్రభూషణాదులు. 'అల్లుడని యాడుబిడ్డని యగవుతగవులంపకము శుభశోభనమని.' N. 9. 97.

(p. 26) agni agni. [Skt. Lat. ignis.] n. Fire.జఠరాగ్ని the gastric juice, the digestive power. ఆగ్నేయమూల the south-east point. అగ్నిష్టోమము a sacrifice to the god of fire. అగ్నిపురము the pudendum muliebre. శోకాగ్ని mental anguish. చింతాగ్ని corroding care. అగ్నివైద్యము the use of a cautery. అగ్నిగుండము a fire-pit. అగ్నింధనము kindling or feeding the fire. అగ్నికణము a spark of fire. అగ్ని కార్యము kindling or feeding the sacrificial fire with oblations of liquid butter. అగ్నికాష్టము Agallochum అగరుగంధపు చెక్క అగ్నిక్రియ funeral riter or other religious acts performed by means of fire. అగ్నిజిహ్వ a tongue or flame of fire. అగ్నిజ్వాల a flame of fire. త్రేతాగ్నులు the three sacred fires called గార్హపత్యము, అహవనీయము and దాక్షిణము అగ్నినక్షత్రము the Pleiades. అగ్నిపరీక్ష ordeal by fire. అగ్నిపర్వతము a volcano. అగ్నిప్రవేశము entering the fire, self-immolation by means of fire. అగ్నిబాణము an arrow of fire, a rocket. అగ్నిమంధనము production of fire by friction. అగ్నిమయము fiery. అగ్ని మాంద్యము indigestion, dyspepsia. అగ్నిరాశి a heap of fire. అగ్నివర్ణము the colour of fire. అగ్ని సంస్కారము the consecration of fire, the performance of any rite by means of fire. అగ్నిసాక్షికముగా in the presence of fire as witness. అగ్న్యాస్త్రము fire thrown as a rocket. అగ్నియుత్పాతము a fiery portent, meteor. అగ్నిమండలము a large caterpillar that destroys crops and whose touch is supposed to occasion inflammation. అగ్ని మాత n. The plant called Ceylon lead-wort. Plumbago Ẕelanica. చిత్రమూలము. అగ్నివేండపాకు ammannia baccifera or blistering Ammannia (Watts) అగ్ని శిఖ. a flame of fire. Also a plant (Gloriosa superba) తరిగొర్రెచెట్టు, కుంకుమపువ్వు చెట్టు the Saf-flower plant. అగ్నిహోత్రము fire. అగ్నిహోత్రుడు the god of fire. అగ్నిహోత్రాలు కాల్చుచున్నాడు or చేయుచున్నాడు colloquial for 'he is smoking.'

(p. 30) ajmāyiṣi ajmāyishi. [H.] Trial, proof, examination, experience. పరిశోధన.

(p. 35) aḍalukonu aḍalu-konu. [Tel.] v. i. To grieve, to be grieved. అడలు, శోకించు.

(p. 68) abhikhya abhikhya. [Skt.] n. Name, title; splendour, glory; fame. పేరు, శోభ, కీర్తి.

(p. 99) aśōkamu aṣōkamu. [Skt.] n. The Jonesia Asoca, or, the Uvaria longifolia. వంజుళము. అశోకము adj. Free from sorrow. దుఃఖములేని.

(p. 152) uḍupuṣpamu uḍu-pushpamu. [Skt.] n. The scentless china rose. Hibiscus Sinensis. ఆశోకము, దాసనము.

(p. 164) uppatilu or ఉప్పతిల్లు uppatilu. [Tel.] v. n. To be born, produced, made. ఉద్భవించు, పుట్టు. 'కడకన్నుల నిప్పు కలుప్పతిల్ల.' N. ii. 29. 'కన్నుల శోక బాష్పధారా తతులుప్పతిల్లగా.' P. ii. 74.

(p. 167) ummaliñcu or ఉమ్మలికించు ummalinṭsu. [Tel. from ఉమ్మలము] v. n. To grieve, to cry. దుఃఖించు, శోకించు. ఉమ్మలింత, ఉమ్మలిక ummalinta. n. Heat, warmth, closeness, grief, uneasiness, agitation. ఉష్ణము, వ్యసనము. 'మదీయంబులగునర్థ జీవితంబులు భవదధీనంబులు మ్మలిక యింత యేటికనుటయును.' Swa. vi. 14.

(p. 177) ūrmi ūrmi. [Skt.] n. A wave. అల; the fold of a cloth వస్త్రపు ముడుత. Pain నొప్పి. షడూర్ములు the six kinds of pain, viz., hunger, thirst, grief, passion, old age and death. క్షుత్, తృష్ణా. శోక, మోహ, జరా, మరణములు. ఊర్మిక ūrmika. n. A wave, a plait or fold, a finger ring.

(p. 170) ūlupaḍu or ఊలుపి ulupaḍu. [Tel.] n. గలవాడు. See శోభి.

(p. 223) kaṅgēli or కంగేళి kangēli. [Tel.] n. A large pyramidal tree, Jonesia asoka. అశోకము.