(p. 20) akkuśāyi akku-ṣāyi. అక్కుషాయి, అక్సాయి or అక్షాయి. [H.] n. commission granted to the seller of goods, or to the broker. తరుగు.

(p. 27) agrahāramu agra-hāramu. [Skt.] n. A street or village inhabited by brahmins. A village of which the old and hereditary cultivators are brahmins. A village granted to brahmins by government for charitable or religious purposes; either rent free, or at a favourable assessment. The conditions on which these villages are held are specified thus, సర్వాగ్రహారము a village free from all tax. శ్రోత్రియాగ్రహారము a village granted at a certain fixed assessment. జోడి అగ్రహారము, or బిల్మకా అగ్రగారము or, కట్టుబడి అగ్రహారము a village granted at a rent which fluctuates with the produce. అగ్రహారికుడు a brahmin belonging to such a village. అగ్రహారమనుభవించేవాడు he who enjoys a village free from tax.

(p. 44) addamu addamu. [Tel.] n. A mirror, a pane of glass, అద్దాలు or కంటి అద్దాలు spectacles. అద్దాలతలుపు a glass door. అద్దాలరవిక a spangled jacket. అద్దపుదోసిలి the fee for the looking glass, a certain allowance of grain granted to the village barber as remuneration for his services.

(p. 52) ani ani. [Tel.] (Past p|| of అను to say) Having said. This is translated by the word 'That' or 'so' or the infinitive mood is used, as వారు అక్కడ ఉండినారని అన్నాడు he told me that they were there. అవతల వెళ్లరాదని తిరిగీ వస్తిమి we did not think it right to go on and returned; we thought we must not go further; so we came back. నన్ను పొమ్మని చెప్పెను he told me to go. తన సొమ్మని యెంచి considering it his own. దాన్ని నాకని కొన్నాడు he bought it for me. కావలెనని అక్కడికి పోయినాడు he went there on purpose. పండ్లను పటపటమని కొరికినాడు he gnashed his teeth. ఘమ్మని fragrantly. తళుక్కని brilliantly. గడగడమని మాట్లాడినాడు he spoke rapidly. ఈగలు జుమ్మని ముసురు కొన్నవి the flies covered it buzzingly. నీవు ఈ శాలువ కప్పుకొంటే గుమ్మని ఉండును if you wear this shawl it feels warm: or, you will feel warm.

(p. 90) alli alli. [Tel.] n. The water plant called Nymphœa alba. అల్లికాడ is peduncle or flower stalk. అల్లిపువ్వు the flower of this water plant. ఉత్పలభేదము. ఆకాశపు అల్లి Menyanthes cristata, a water plant. అల్లి Nymphœa Lotus, a variety with a red flower. Rox. ii. 260, says. 'అల్లి is Memecylon Edule: a wild shrub, like broom, with beautiful fragrant flowers in bunches.' దాని ఒళ్లు అల్లికాడవలెనున్నది her body is like the stem of a water lily, she is very chilly. అల్లిరాగులు the fruit of the blue lotus.

(p. 91) alliceṭṭu alli-cheṭṭu. [Tel.] n. A kind of wild shrub, with beautiful and fragrant lilac flowers in bunches. ఒక అడవిచెట్టు అల్లికర్ర the wood of this plant. అల్లి బియ్యము the seed of this plant.

(p. 136) ināmu or ఈనాము ināmu. [H.] Inam, a present of gift; land granted by the Government rent free for ever or subject to a small quit rent. A present by Government. మాన్యము, బహుమానము. ఇనాముదారుడు a holder of an inam. నెత్తురుకట్టు ఇనాము land granted to such as had shed blood in battle. కదీంయినాము an old bequest. దివిటీయినాము a grant of land to a torchbearer. ఇనాయతుచేయు to grant.

(p. 137) ippa ippa. [Tel.] n. Bassia latifolia or, the Butter Tree or Mahua Tree. పిన్న ఇప్ప చెట్టు Bassia longifolia, the Mowa or Mahua Tree of South India. సీమ ఇప్పచెట్టు Achras Sapota, the Sapodilla Plum of the West Indies. The Bully or Neesberry Tree (Watts.) ఇప్పపిండి the flour made from the seeds. ఇప్పపూరా౛నాలు a fragrant sort of rice. ఇప్పసారాయి strong spirit obtained from the ఇప్పచెట్టు.

(p. 159) uddhāraṇamu or ఉద్ధారణ or ఉద్ధారము ud-dhāraṇamu. [Skt.] n. Lifting up. Protection. Sustaining. Rescuing, delivering, releasing, restoring. మతోద్ధారణచేయు to re-establish a religion. ఉద్ధారాంశము a share granted to the man who re-established something that has fallen into decay. పోయినదానిని మళ్లీ సాధించినవానికిచ్చే విశేష భాగము. ఉద్ధారము చేయు to sustain: support. ఉద్ధారకుడు ud-dhārakuḍu. n. He who sustains or nourishes, a saviour, a redeemer రక్షకుడు.

(p. 172) uśīramu uṣīramu. [Skt.] n. A sort of fragrant root, Audropogon muricaṭus usually termed వట్టివేరు cuss-cuss.

(p. 175) ūta ūta. [Tel.] n. A support, a prop. A fishing hook, a basket snare to catch fish. A coop to keep animals in. A pannier. అనటుల యూతగొని leaning against the plantain trees. ఊతకమ్మినట్టు పట్టినాడు he held the cudgel at my face as close as possible. ఊతగా నిలిచి he stood as a support. ఊతకొను ūta-konu. v. n. To support oneself, to rest, lean on. ఊతకోల ūta-kōla. n. A staff to lean on. ఊతము ūtamu. n. Grasp, strength. పట్టు, బలము. ఈ మాట ఊతము చేసినాడు he relied on this statement. ఊతముగా పుచ్చుకొనెను he took it for granted. తన వ్యాజ్యమునకు ఊతము అయిన మాట a circumstance that was in his favour. ఊతము చేయు to state or declare, to strengthen. బలపరుచు.

(p. 207) ogarucu or ఒగర్చు ogaruṭsu. [Tel.] v. i. To gasp, to breathe hard. వగరుచు. ఒగర్పు or ఒగరుపు ogarpu. n. Gasping, difficulty of breathing, panting. ఒగర్పు మూట ogarpu-mūṭa. n. A certain fee or àllowance on grain granted to reapers, &c.

(p. 208) oḍipi oḍipi. [Tel.] n. A breach, opening, orifice గండి, బొంద. చెరువు ఒడిపికట్టించినందుకు ఈ చేనిని మడియిచ్చినాను we have granted this field on a favourable lease for repairing the breach in the tank.

(p. 211) onagūḍu ona-gūḍu. [Tel.] v. n. To be obtained; to succeed or attain. To be, happen, chance. To prosper. చేకూరు, సిద్ధించు. ఇతనికి ఆమె ఒనగూడినది she is well suited to him. ఒనగూర్చు ona-gūrṭsu. v. n. To effect, attain to, accomplish. To bestow, grant, accede to. సిద్ధించునట్లు చేయు.

(p. 222) auru auru. [Tel. properly written అవురు.] n. Rushes, bulrush. A fragrant grass, Andropogon muricatum. వీరణము, అవురుగడ్డి. Also called విడవలి అవురు మీటలు a lever for raising weights. A. iv. 162. vi. 13.