(p. 18) aṃśuvu amṣuvu. [Skt.] n. A ray or light, a beam. కిరణము. అంశుజాలము amṣujālamu. [Skt.] n. A garland of the rays of light, a halo. అంశుమాలి amṣu-māli. [Skt.] n. He who is girded with rays. An epithet of the sun. సూర్యుడు. అంశుమంతుడు amṣuman-tuḍu. [Skt.] n. The sun or moon. సూర్యుడు. A rich man.

(p. 21) akṣamāla aksha-māla. [Skt.] n. A rosary, especially of the seeds of the Eleocarpus. జపమాల.

(p. 156) utpalamu utpalamu. [Skt.] n. A water lily, a blue lotus. కలువ. ఉత్పలమాల utpala-māla The name of a particular metre in verse.

(p. 177) ūlamāla ūlamāla. [Tel.] n. Pain, anxiety తహతహ. ఊలమాలకుడుచు to suffer pain or anxiety. తహతహపడు.

(p. 218) ōnamālu ōnamāla. [Tel.] n. The Alphabet, so named, because it commences with the salutation to God 'ōm Namah.'

(p. 225) kaṇṭhamu kaṇṭhamu. [Skt.] n. The throat. కుత్తుక. Sound కుత్తుకధ్వని. Nearness, proximity, సమీపము. గ్రామకంఠము the village common. కంఠదూలము kaṇṭha-dūlamu. n. The beam forming the ridge of a pent roof. కంఠపాతము kaṇṭha-pāthamu. n. A lesson learned by rote. వానికి కంఠపాతమయిన పద్యములు verses which he had by heart. కంఠమాల kaṇṭha-māla. n. A swelling of the glands of the throat. కంఠసరి. kaṇṭha-sari. n. A sort of necklace. కంఠసూత్రము kaṇṭha-sūtramu. n. The marriage thread worn by Hindu wives round the throat. మంగళసూత్రము. దానికి కంఠసూత్రము కట్టినాడు he wedded her. కంఠస్నానము kaṇṭha-snānamu. n. Bathing all but the bead, i.e. neckdeep. కంఠి kaṇṭhi. A necklace. కంటె. కంఠీరనము kaṇṭhi-ravamu. n. A lion. కంఠోక్తిగా kaṇṭhōkti-gā. adv. Specifically, definitively.

(p. 264) kasumālamu kasu-mālamu. [from Skt. కశ్మలము] n. Rubbish, offal. adj. Vile, wretched, nasty.

(p. 321) koranela kora-nela. n. A half moon. కొరనెలతూపు a cresent headed arrow. Parij. v. 40. కొరమాలిన kora-mālina. adj. Useless.

(p. 343) khatamālamu kha-tamālamu. [Skt. ఖ = sky.] n. Smoke. పొగ. A cloud మబ్బు.

(p. 347) gaṇḍamāla ganḍa-māla. [Skt.] n. Scrofula or swelling of the glands about the neck; the mumps; a goitre, a wen on the throat. కుత్తుకమీదివ్రణము.

(p. 355) gadda gadda. [Tel.] n. A kite. గృధ్రము. అడవినల్లగద్ద the black eagle. Ictinaetus mālāyensis. తెల్లగద్ద or పీతిరిగద్ద the white scavenger vulture, Neophron ginginianus తేనెగద్ద the crested Honey Buggard Pernis cristatus. పాములగద్ద the short toed eagle, Circaëtus gallicus. నల్లపాముల గద్ద the crested serpent eagle. Spilornis cheelā. పిల్లిగద్ద the Pale Harrier, Circus macrurus. F.B.I. గద్దముక్కు a Roman nose, a sharp nose. గద్దగోరు gadda-gōru. n. An instrument used by house-breakers; lit. a kite's claw చోరసాధన విశేషము.

(p. 404) campakamu champa-kamu. [Skt.] n. The gold-flower or chrysanthemum సంపెంగ. Michelia Champaca, Rox. i. 16. ii. 655. చంపకమాల or చంపకమాలిక champaka-māla. n. The name of popular metre in Telugu poetry.

(p. 415) citramu chitramu. [Skt.] adj. Particoloured, speckled, chequered, streaked. నానావర్ణములుగల. Odd, strange, novel, picturesque, pretty. ఆశ్చర్యమైన. చిత్రముచిత్రము most wonderful. n. Variety, strangeness, singularity. ఆశ్చర్యము. A painting, a picture చిత్తరువు. Variegated colour, నానావర్ణము. A curiosity, a species, a diversity. చిత్రకంతము chitra-kanṭhamu. n. A dove, కపోతము, గువ్వ. చిత్రకథ an episode, a novel or story. చిత్రకము chitrakamu. n. A mark on the face బొట్టు. చిత్రకాయము chitra-kāyamu. n. A cheetah చిరుతపులి. చిత్రకారుడు or చిత్రకుడు chitra-kāruḍu. n. A painter. చిత్రగుప్తుడు chitra-guptuḍu. n. Name of an accountant of Yama the god of Death. యమునివద్ద లెక్క వ్రాయువాడు. Yama యముడు. చిత్రతరము most extraordinary. చిత్రనేత్రము chitra-nētramu. n. A kind of fine cloth సొగసయినవస్త్రము. A. vi. 131. చిత్రపక్షము chitra-pakshamu. n. A peacock. నెమలి. చిత్రపత్రిక chitra-patrika. n. Damasked hue: figures drawn with musk or gold dust on the cheeks or face. చిత్రపిల్ల chitra-pilla. n. A kind of fresh water fish: another kind is చిత్తరుచేప. చిత్రభానువు chitra-bhānuvu. n. Fire. అగ్ని. The sun సూర్యుడు. చిత్రమూలము chitra-mālamu. n. The plant called Ceylon leadwort; Plumbaga zelanica: ఎర్రచిత్రమూలము Rose coloured Leadwort, Plumbago rosea. (Ainslie.) నల్లచిత్రమూలము Plumbago capensis. చిత్రరథుడు chitra-rathuḍu. n. The name of one of the musicians in Indra's heaven. ఒక గంధర్వుడు. The sun సూర్యుడు. చిత్రవధ horrid torture. చిత్రవాలము chitra-vālamu. n. The Indian Roller, Coracias indica, (F.B.I.) చాషము, పాలపిట్ట. చిత్రవిచిత్రము chitra-vichitramu. adv. Very wonderful, odd, strange, singular. చిత్రశిఖండి chitra-ṣikhanḍi. n. The constellation called the Great Bear. చిత్రహింస chitra-himsa. n. Torture. చిత్రహింసచేసి చంపినారు they tortured him to death. చిత్రాసనము chitr-āsanamu. n. A tiger's skin or small carpet used by Brahmins during prayer. చిత్రించు chit-rinṭsu. v. t. To paint a picture చిత్రమువ్రాయు. చిత్రికగుల్ల chitrika-gulla. [Tel.] n. A carpenter's plane. చిత్రికపట్టు to plane. చిత్రిణి chitriṇi. [Skt.] n. A woman of genius. చిత్రితము chitri-tamu. adj. Painted. చిత్రింపబడిన.

(p. 509) tamālamu tamālamu. [Skt.] n. The Gloomy tree: Exanthocymus pictorius. (Roxb.) or Galedupa, చీకటిమ్రాను, కానుగు చెట్టు. As a colour, it means dark brown, or dusky, dun, or dark dull red. Dark hued.

(p. 566) tōmāle or తోమాలియ tōmāle. [Tel. తోట+కూల.] n. A wreath, garland, or string of flowers and leaves. A. v. 39.