(p. 17) ambuvāhini ambu-vāhini. [Skt. Lit. a water-carrier.] A piece of palmyra trunk hollowed out and placed at the well to carry to the fields the water poured into it.

(p. 23) agaru agaru. [Skt.] n. A kind of sweet scented wood; a superior kind of sandal. విశేషమైన పరిమళముగలిగి యెర్రదాళుగానుండే గంధపుచెక్క Agallochum, Amyris Calambac, Aquilaria, Aloe-wood or Eagle-wood. (Watts). కథష్ణాగరు or కాలాగరు the black species.

(p. 108) āku āku. [Tel.] n. A leaf of any sort. A petal. పత్రము, దళము. A betel, or palmyra leaf; also the leaf on which the Hindus eat their food. విస్తరాకు An ear-ring. చెవి కమ్మ. Young rice (paddy) not yet transplanted. Any herb: young sprouts of corn. A flake as ఆకు ఉప్పు a flake of salt. Any filament. The radius or spoke of a wheel. The shutter of a blind. ఆకులతలుపు a venetian door. Also, a chit, note or short letter. చీటి; a loan bond. ఇచ్చిపుచ్చుకోలు పత్రము. This word prefixed to others generally denotes green; as ఆకుతేలు a green scorpion, and ఆకుమిడత a green cricket. ఆడంగులకంటె మగవారు ఏడాకులు ఎక్కువ చదివినారు men have read seven pages further than women; that is, men are tenfold worse than women; or, are their masters in wickedness. నీ పేరు ఆకునపోకన అంటకుండా చెప్పుతాను. I shall mention (or use) your name with great caution. ఆకు అలము āku-alamu. n. Greens, herbs, vegetables. (The word అలము here has no definite sense.) ఆకుకూరలు or కూరాకులు āku-kūralu. n. Potherbs, garden stuff. ఆకు చాటున āku-ṭsāṭana. adj. In ambush, hidden, veiled, screened. ఆకుచిరుతపులి āku-chiruta-puli. n. A small species of leopard. ఆకుచిలక āku-chilaka. n. A butterfly, or a green parrot. ఆకుజెముడు āku-jemuḍu. n. The oleander-leaved spurge. Emphorbia Neriifolia. (See జెముడు.) ఆకుటిల్లు āku-ṭillu. n. A booth or hut of leaves, an arbor of leaves. ఆకుటింట in a booth. ఆకుతీగ the vine that produces the tamala (or betel) leaf. ఆకు తోట a betel garden: a garden in which plants are reared. ఆకుపచ్చ āku-paṭṭsa. n. The colour called sap green. ఆకుపత్రి చెట్టు āku-pattri-cheṭṭu. n. The clove tree. Cassia lignea. a certain game. (H. iii. 190). āka-rarugu. n. A green caterpillar. ఆకుపోత āku-pōta. n. Transplantation of a green crop. ఆకుపోయు āku-pōyu. v. a. To transplant corn. To set the sprouts. ఆకుమడి āku-maḍi. n. A field sown, but the sprouts of which are to be transplanted. (also, called నారుమడి.) ఆకుమడుపు āku-maḍupu. n. A roll of betel leaf. A mode of measurement. ఆకు మొలకాకు The self planting herb. ఆకురాయి āku-rāyi. n. A file (i.e., ఆకు a filament రాయు to rub off.) Also the name of a bird, the cuckoo (F.B.I.) బలుపాకురాయి or ముల్లాకురాయి (from ముల్లు a thorn) a rasp. కత్తి ఆకురాయి a sharp thin file for cutting combs. కమ్మి ఆకురాయి a very small file. వట్రనాకురాయి a three sided file.

(p. 118) āmalakamu āmalakamu. [Skt.] n. A tree, Emblic myrobalan. ఉసిరికచెట్టు. వానికి అది కరతలామలకముగా నున్నది he has it at his finger's ends.

(p. 172) usiri or ఉసిరిక usiri. [Tel.] n. A tree with acid fruit used for pickles. Phyllānthus Emblica; Emblic myrobalan. Various species are named in Rox. III. 654. --673.

(p. 248) karaka karaka. [Tel.] n. The yellow myrobalan, Terminalia chebula. Ainslie. i. 237. See కరక్కాయ. కరక karaka. n. Blackness, darkness. adj. Black, dark, ugly. కరకగడ్డము a shabby beard, like a goat's కరకనేల rich or fruitful black soil.

(p. 255) karṣaphalamu n. A plant, Beleric myrobalan, Terminalia belerica. విభీతకము or తాండ్ర చెట్టు. (q. v.)

(p. 260) kallu kallu [Tel.] n. Toddy: palmwine: నారికేళపుకల్లు cocoanut toddy: తాటికల్లు palmyra toddy: ఈతకల్లు date tree toddy, కొవ్విరకల్లు (R. ii. 95.) the nectar of juice of flowers. కల్లపెంట kallu-penṭa n. A toddy shop, a dram shop. కల్లమ్మేచోటు. కల్లుకుండ a toddy pot.

(p. 288) kuṇṭenamuḍi kunṭena-muḍi. [Tel.] n. A knot in the string that passes through a book of palmyra leaves. తాటాకుల పుస్తకము దారమునడుమునుండే ముడి.

(p. 318) kottemu kottemu. [Tel.] n. The pulp of the palmyra fruit. తాటిపండులో విత్తులేని కండ.

(p. 325) kōṭānukōṭi or కోటానుకోటులు kōṭānu-kōṭi. [Tel. కోటి+కోటి.] n. Hosts upon hosts; innumerable numbers, myriads. అసంఖ్యములు.

(p. 366) giṃza ginza. [Tel.] n. A grain, a seed. విత్తు. గింజలు grain or corn. గింజలు పట్టిన తర్వాత after the corn is formed in the ear. చింతగింజ a tamarind stone. మిరియపుగింజ a peppercorn: (fig.) a dapper little fellow. గింజలేరు to glean. గింజలేరుమనికి beggary: living upon gleanings. ఈతగిం౛నువేసి తాటిగిం౛ను ఈడ్చుట to venture a date seed in order to get hold of a palmyra stone, i.e., to stake a trifle in hopes of great gain.

(p. 369) gilaka or గిలుక gilaka. [Tel.] n. A child's rattle, the wheel of a pulley, a capstan. A small handmill for cleaning cotton. The name of the letter ్. గిలకకర్ర gilaka-karra. n. A rattle. గిలకతాడి gilaka-tāḍi. n. The male palmyra. గిలకబండి gilaka-banḍi. n. A low built dray, a creaking cart. గిలకల కోళ్లమంచము a cot with small bells hung on the legs. గిలకచెట్టు gilaka-cheṭṭu. n. A tree with rattling pods and a yellow papilionaceous flower, called Crotolaria juncea: సంకలీ వృక్షము. నూనెగిలక (Rox. ii. 357.) the tree called Cœalpinia Oleosperma.

(p. 386) goñji gonji. [Tel.] n. The Indian myrtle. Limonia pentaphylla. గొంజిపండు gonji panḍu. n. The fruit of this tree. గొలుగు పండు.

(p. 389) golaka golaka. [Tel.] n. A confused noise. కలకలధ్వని. Palmyra twigs. తాటిచన్నులు.