(p. 45) adbhutamu adbhu̇tamu [Skt.] n. Marvel, wonder. విస్మయము. అద్భుతము adj. Amazing, surprising. ఆశ్చర్యకరమైన. అద్భుతక్రియ a wonderful deed, miracle.

(p. 67) abbaramu abbaramu. [Tel.] adj. and adv. To a surprising degree. n. A wonder, a marvel. ఆశ్చర్యము.

(p. 73) abhyutthānamu abhy-uthhānamu. [Skt.] n. Rising, rising to welcome a person. లేవడము, ఎదురుకొనిలేచుట, లేచి మర్యాదచేయడము, గౌరవము.

(p. 76) ammanalu or అమ్మనములు ammanalu. [Tel.] n. A game wherein a number of balls are thrown into the air, one being caught in the hand descending whilst others are rising: అణంగులు గుండ్లను ఎగరవేసి ఆడే ఆట. 'గుజగుజరేకులు గుజ్జనగూళ్లను బొమ్మలపెండ్లిండ్లు నమ్మములు.' N. ix. 101.

(p. 123) ārōhaṇamu ārōhaṇamu. [Skt.] n. Ascent, a staircase, Elevating, raising. ధ్వజారోహణము a certain rite at the beginning of a feast when the 'flag is raised.' ఆరోహము ārōhamu, n. Length, ascent, rising, creeping up. The buttocks. పిరుదులు, నితంబము. 'ఆరోహభరముననడుగులు తడబడ.' B. VIII. 450. స్వరారోహము rising notes, swell in music. ఆరోహించు ārōhinṭsu. v. n. To mount upon. ఆరోహుడు or ఆరోహకుడు a rider. గుర్రపు రౌతు.

(p. 147) uṅgiḍi ungiḍi. [Tel.] n. A disease amongst cattle arising from their grazing on the sprouts of జొన్నలు, నాపచేను and ఆముదపాకులు, as in England they are injured by eating clover.

(p. 157) udayamu udayamu. [Skt.] n. Birth. పుట్టుక. The rising of the sun or other heavenly bodies, the morning. ఉదయాన in the morning. ఉదయాద్రి udayādri. n. The eastern mountain behind which the sun is supposed to be born. ఉదయరాగము Morning carol. A particular sort of red silk. ఉదయించు udayinṭsu. v. a. To be born. To rise. To begin or originate, as a quarrel or an opinion. To arise or become celebrated. కుటిలబుద్ధి ఉదయించి crooked thoughts having arisen in the mind.

(p. 160) unnatamu un-natamu. [Skt.] adj. Táll high, lofty. ఉన్నతి un-nati. n. Tallness height. Increase, advancement, prosperity, rising, ascending. పొడవు, అతిశయము, ఔన్నత్యము.

(p. 170) uluku uluku. [Tel.] v. n. To start, quiver, (See the casual ఉలుచు) ముద్దులుకు కన్నులు eyes quivering with prettiness. 'కలికి లేనడు ములికికులికెన్.' she wagged her waist at him in derision. ఉలుకు n. Timidity, fright. జడుపు.

(p. 181) ekkasakkemu ekkasakkemu. [Tel.] n. Scorn, derision. ఎక్కసక్కెము, వికటపుమాట. Swa. ii. 39.

(p. 182) egatāḷi ega-tāḷi. [Tel.] n. Joke, derision hoax. గేలి, పరిహాసము. ఎగతాళిచేయు to deride, mock, to gibe, to crack jokes at పరిహాసము చేయు.

(p. 203) aina aina. [Tel. for అయిన. relative p of అగు] p. p. 1. Being, existing. One who or which is or has become. యజమానుడైన రామయ్య Ramaya who was (his) master. Becoming, suitable, fit; అయిన గుణములు proper principles. అయిన దినము a fit day. అయిన వడ్డి the interest that accumulated. వాకయిన మనిషి my friend. As a conjunction it is thus used ఐన or అయినా or అయినను but though it were so, yet, వాడయినా వీడయినా be it that man or this, either one or the other. It is added to interrogatives as ఎక్కడ. &c., and it gives a strong emphasis as ఎక్కడనైనా wheresoever. ఎవ్వడయినా whosoever. ఎప్పుడయినా whenever. రెండుకోసులయినా at least two miles. ఎవ్వడైననేమి never mind who it was. It turns nouns into adjectives as సొగసైన pretty, having elegance. Else-where it is translated who is (and is added to adjective nouns, thus) కవి అయిన భీమన the poet Bhīmana. విద్వాంసుడైన కవి a poet who is a man of learning. Thus also in the plural ధనికులైన వర్తకులు merchants who are rich. ఐనను or ఐనప్పటికిన్ని although. but, అందుకు అయిన క్రమము the price of that. నాకైనను even to me మేనల్లుడైన అంతఃకరణవల్ల through the affection arising from his being a nephew. ఐనట్టయితే See ఐతే. మీది అయినట్టయితే should it be yours. ఐనప్పటికిన్ని conj. When it is so, even then, nevertheless, still, yet.

(p. 225) kandaḷamu or కందళికము kandaḷamu. [Tel.] n. A quilt or rug used as a saddle. ఎద్దుమీద వేసే గంత. కందళము [Skt.] n. A germ or shoot, a sprout. కొత్తమొలక. కందళించు kandaḷinṭsu. v. n. To sprout, germinate, shoot. అంకురించు; to appear or gleam, as a smile. కందళిక kandaḷika. n, Appearance, birth, rising 'రాగరపకందళికన్.' (T. ii. 172.) as affectionate feelings broke forth.

(p. 249) karakara kara-kara. [Tel.] n. Sharpness. ఒరయుట. తీక్ష్ణము. A harsh, grating sound. షూర్యుడు కరకర ఉదయించినప్పుడు just as the sun was rising. కరకరమని వ్రాసినాడు he wrote so that the scratching of his pen could be heard. కరకరనమిలినాడు I could hear him chewing. నాకు కరకరమని ఆకలియైనది I felt very hungry.

(p. 251) karisiñcu karisinṭsu. [from Skt. ఘర్షించు.] v. t. To oppose, to face boldly. To quarrel.