(p. 26) agni agni. [Skt. Lat. ignis.] n. Fire.జఠరాగ్ని the gastric juice, the digestive power. ఆగ్నేయమూల the south-east point. అగ్నిష్టోమము a sacrifice to the god of fire. అగ్నిపురము the pudendum muliebre. శోకాగ్ని mental anguish. చింతాగ్ని corroding care. అగ్నివైద్యము the use of a cautery. అగ్నిగుండము a fire-pit. అగ్నింధనము kindling or feeding the fire. అగ్నికణము a spark of fire. అగ్ని కార్యము kindling or feeding the sacrificial fire with oblations of liquid butter. అగ్నికాష్టము Agallochum అగరుగంధపు చెక్క అగ్నిక్రియ funeral riter or other religious acts performed by means of fire. అగ్నిజిహ్వ a tongue or flame of fire. అగ్నిజ్వాల a flame of fire. త్రేతాగ్నులు the three sacred fires called గార్హపత్యము, అహవనీయము and దాక్షిణము అగ్నినక్షత్రము the Pleiades. అగ్నిపరీక్ష ordeal by fire. అగ్నిపర్వతము a volcano. అగ్నిప్రవేశము entering the fire, self-immolation by means of fire. అగ్నిబాణము an arrow of fire, a rocket. అగ్నిమంధనము production of fire by friction. అగ్నిమయము fiery. అగ్ని మాంద్యము indigestion, dyspepsia. అగ్నిరాశి a heap of fire. అగ్నివర్ణము the colour of fire. అగ్ని సంస్కారము the consecration of fire, the performance of any rite by means of fire. అగ్నిసాక్షికముగా in the presence of fire as witness. అగ్న్యాస్త్రము fire thrown as a rocket. అగ్నియుత్పాతము a fiery portent, meteor. అగ్నిమండలము a large caterpillar that destroys crops and whose touch is supposed to occasion inflammation. అగ్ని మాత n. The plant called Ceylon lead-wort. Plumbago Ẕelanica. చిత్రమూలము. అగ్నివేండపాకు ammannia baccifera or blistering Ammannia (Watts) అగ్ని శిఖ. a flame of fire. Also a plant (Gloriosa superba) తరిగొర్రెచెట్టు, కుంకుమపువ్వు చెట్టు the Saf-flower plant. అగ్నిహోత్రము fire. అగ్నిహోత్రుడు the god of fire. అగ్నిహోత్రాలు కాల్చుచున్నాడు or చేయుచున్నాడు colloquial for 'he is smoking.'

(p. 103) asura or అసురుడు asura. [Skt. lit. 'Assyrian'.] n. A demon, giant. రాక్షసుడు. The Asuras were such as Rāvaṇa and Bana, who were adorers of Siva. అసురకృత్యము a horrible deed. అసురధ్రువము asura-dhruvamu n. The south pole. దక్షిణధ్రమము. అసురసంధ్య asura-sandhya n. The dusk, the evening. సాయంకాలము. (In the Vedas and in the cuneiform inscriptions, the word అసుర is used in the sense of (1) a nobleman, (2) a powerful being, (3) a god. In later Skt. literature, it is always used in an evil sense.)

(p. 109) āgnēyamu āgnēyamu. [Skt.] n. The south east point of which Agni is regent. ఆగ్నేయాస్త్రము āgnē-yāstramu. n. A fiery weapon: a rocket or grenade.

(p. 114) ādi ādi. [Skt.] n. The beginning. మొదలు Also, an aim గురి. ఆదిని at the beginning, at first. ఆదిముని an ancient prophet. ఆదిశేషువు ādi-ṣēshuvu. [Skt.] n. The old dragon, who is worshipped as the supporter of the earth. ఆది, ఆదిగా ādi. n. Etcetera. వాని గృహాదులు his house, &c. మన్వాదులు Manu and others. ఉత్తరాది నుంచి వచ్చినారు they came from the north. ఉత్తరాదివాండ్లు people of the north. దక్షిణాది సరుకులు goods imported from the south. ఆదికము ādikamu. n. Etcetera. అన్నాదికములు food, &c. ఆదికొను ādi-konu. v. i. To have one's eye on కన్ను వేయు 'వృషభమున కాదికొను బెబ్బులియుంబోలె.' భార: విరాట. v. ఆద్యంతములు (ఆది+అంతము) first and last. ఆద్యంత రహితుడు He who is without origin and end. God.

(p. 76) āyanamu ayanamu. [Skt.] n. Road, path. Half a year. Motion, course. మార్గము, అర్ధవత్సరము, సూర్యుని దక్షిణోత్తరగతి. ఉత్తరాయనము or ఉత్తరాయణము the sun's course for six months in the northern constellations of the zodiac. దక్షిణాయనము the sun's course for six months in the southern constellations of the zodiac. అయనకాలము the interval between the equinoxes. ఆయన భాగము the arc between the vernal equinoctial point and the beginning of the fixed zodiac or first point in Aries. ఆయన వలనము deviation of the ecliptic. అయనవృత్తము the ecliptic.

(p. 198) ēdu or ఏదువంది ēdu. [Tel.] n. A procupine. ముండ్లపంది. One species is called కోడియేదు but in the south it is called ఒంటరికాడు. HD. i. 512. ఏదుపెరికినట్లు or ఏదుపంది ముండ్లు తీసినట్లు like pulling out the porcupines quills. ఏదువాసన a disgusting smell like that of a porcupine. cf. 'It stinks like a badger.' ఏదుకర్రలవంకెలు (H. iv. 159.) a sort of grain. ఏదుగడ్డి ēdu-gaḍḍi. n. Andropagon contortus, or the Spear grass. (Watts.) ఏదువేట ēdu-vēṭa. n. A kind of chase. వేటలో నొక భేదము.

(p. 314) koṇḍa konḍa. [Tel.] A hill, hillock, mountain, rock. మల. కొండకాకి a hill crow. కొండకాటిగాడు konḍa-kāti-gāḍu. n. The Indian Tree-pie, Dendrocitta rufa.(F.B.I.) కొండకాలువ koṇḍa-kāluva. n. A mountain stream, or cascade. సెలయేరు, ఝరము. కొండగురుతు a common characteristic సామాన్యలక్షణము. కొండగొర్రె koṇḍa-gorre. n. A wild sheep, or hill sheep. The four-horned Antelope, Tetracerus quadricornis. కొండగోగు koṇḍagōgu. A plant, Hibiscus populncoides. కొండగోరింక koṇḍa-gōrinka. n. The southern Grackle, Enlabes religiosa. కొండచిలువ koṇḍa-chiluva. n. The rock snake. అజగరము, కొండపాము. A sluggard. కొండచీమ koṇḍa-chīma .n. The hill ant, or tree ant. కొండచూలి konḍa-ṭsūli. n. A name of Parvati; lit. Daughter of a Mountain. కొండత్రిమ్మరి konḍa-trimmari. n. (Lit. a hill-rover.) A monkey. కోతి. కొండనాలుక konḍa-nāluka. n. The uvula. చిరునాలుక. కొండపసుల konḍa-pasula-pōligāḍu. The White-bellied Drongo, Dicrurus cerulescens. కొండపిండి konḍa-pinḍi. n. A kind of tree. కొండపిచ్చిక. konḍa-pichchika. n. A hill sparrow. కొండపోడు konḍa-pōḍu. n. A corn-held on high ground. కొండబూరుగు a species of the silk cotton tree. కొండముచ్చు konḍa-muṭsṭsu. n. The lion-tailed monkey. Macacus silenus. నల్లనిమూతిగలకోతి. కొండయెంతవ konḍa-yentava. n. The ruddy Mungoose. Herpestes smithi. కొండయేనుగు konḍa-ēnugu. n. The Indian Elephant. Elephas maximus. కొండలొట్ట కన్నుజిట్ట konḍa-loṭṭa-kannu-jiṭṭa. n. The Jungle Wren-warbler. (Jerd.) Prinia Sylvatica. (F.B.I.) కొండరులు konḍa-rulu. [Tel.] n. Hill people, highlanders. 'కొండరుల్ చురు కొకయింతలేక మనుచున్.' G. xi. 20. కొండరేడు konḍa-rēḍu. n. The lord of hills. Himavat. కొండలాటి konḍalāṭi-pakshi. n. The bird called Sultan Bulbul. కొల్లాటిపక్షి. కొండవంగపండు konḍa-vanga-panḍu. n. The Indian Black headed Oriole. Oriolus melanocephalus. (F.B.I.) కొండవలిగాలి konḍa-vāli-gāli. n. A sharp cold wind. కొండవీటి చేంతాడు an immensely long rope, as long as a well-rope in Kondavidu near Guntur. కొండశిల n konḍa-ṣila. A rock snake, or boa.

(p. 390) gōkarṇamu gō-karṇamu. [Skt.] n. A sort of antelope supposed to be the nil ghai. కడితిమృగము. H. iii. 9. An oblong cup made of a divided cocoanut shell ౛త్త. The name of a district lying south of the Konkan. పరశురామక్షేత్రము.

(p. 403) candanamu chandanamu. [Skt.] n. Sandal: Sirium myrtifolium. చందనగంధి chandana-gandhi. n. A sweet maid, a blooming girl. చందనాచలము chandan-āchalamu.. n. The Malaya mountains in the south west of the Indian peninsula, where sandal is produced.

(p. 464) jiṭṭa jiṭṭa. n. The generic name of a class of birds. ఎర్రకాలిజిట్ట the Yellow-eyed Babbler, Pyctorhis sinensis వెదురుజిట్ట n. The Rufous Fan-tail Warbler, Cisticola cursitans. పందిజిట్ట the small White throated Babbler, Dumetia albigularis. బొర్రజిట్ట a new species called agrobates brunnesceus, Jerdon No. 269. లిక్కుజిట్ట the Tailor bird: No 114. అడవిలిక్కుజిట్ట the spotted Babbler, Pellorneum ruficeps. లొట్టకన్నుజిట్ట (the hollow eyed bird), the Indian Wren-Warbler, Prinia inornata. కొట్టకన్నుజిట్ట the jungle Wren-Warbler, Prinia Sylvatica. కంపజిట్ట Blyth's Reed-Warbler, Acrocephalus dumetorum. వెదురుకంపజిట్ట the grass Warbler or meadow Wren-Warbler, a species of Prinia. No. 122. పెద్దనల్లకంపజిట్ట the Eastern Orphean Warbler, Sylvia jerdoni. పెద్దకంపజిట్ట the true Warbler Sylvia Montana, No. 123. చిన్ననల్లకంపజిట్ట the Indian Lesser White-throated Warbler, Sylvia affinis. చిన్నకంపజిట్ట the village Warbler, Sylvia Rama. No. 124. ఎర్రకంపజిట్ the Paddy-field Reed-Warbler, Acrocephalus agricola. వెదురుజిట్ట the Rufous Fantail Warbler, Cisticola cursitans. ఉయ్యాలజిట్ట the Wagtail, motacilla variegata. No. 139. The Forest Wagtail, Limonidromus indicus. చీకుజిట్ట the Tree Pipit, Anthus arboreus. No. 141. పెద్దయీలిజిట్ట the great Whistler, a species of Lark. No. 189. మునగజిట్ట the Purple Honey Sucker, No. 224, 232. గుర్రపుమారిజిట్ట the common Titlark of India Anthus rufulus. వడంబాలజిట్ట the common Wood Shrike, Tephrodornis Superciliosus. నల్లపచ్చజిట్ట the White-winged Black Tit, Parus nuchalis. చిన్నజిట్ట the common Babbler, Argya candata. వెర్రిజిట్ట, గన్వజిట్ట the Large gray Babbler, Argya malcolmi. పెద్దజిట్ట the Jungle Babbler, Crateropus canorus. చిందజిట్ట the White-headed Babbler, Crateropus gricus. పచ్చజిట్ట the common Iora, Aegithina tiphia. కుంకుమపూజిట్ట the small Minivet, Pericrocotus peregrinus. ముడ్డి తిప్పుడుజిట్ట the gray Wagtail, Motacilla melanope. అడవికంపజిట్ట, లేక, అడవికంప నల్లంచి the Indian Bush-chat, Pratincola maura. (F.B.I.) జిట్టంగి. jiṭṭangi. n. The wagtail (so called in the south): the northern word is కాటుకపిట్ట. The female is called దాసరిపిట్ట.

(p. 464) jiṭṭa jiṭṭa. n. The generic name of a class of birds. ఎర్రకాలిజిట్ట the Yellow-eyed Babbler, Pyctorhis sinensis వెదురుజిట్ట n. The Rufous Fan-tail Warbler, Cisticola cursitans. పందిజిట్ట the small White throated Babbler, Dumetia albigularis. బొర్రజిట్ట a new species called agrobates brunnesceus, Jerdon No. 269. లిక్కుజిట్ట the Tailor bird: No 114. అడవిలిక్కుజిట్ట the spotted Babbler, Pellorneum ruficeps. లొట్టకన్నుజిట్ట (the hollow eyed bird), the Indian Wren-Warbler, Prinia inornata. కొట్టకన్నుజిట్ట the jungle Wren-Warbler, Prinia Sylvatica. కంపజిట్ట Blyth's Reed-Warbler, Acrocephalus dumetorum. వెదురుకంపజిట్ట the grass Warbler or meadow Wren-Warbler, a species of Prinia. No. 122. పెద్దనల్లకంపజిట్ట the Eastern Orphean Warbler, Sylvia jerdoni. పెద్దకంపజిట్ట the true Warbler Sylvia Montana, No. 123. చిన్ననల్లకంపజిట్ట the Indian Lesser White-throated Warbler, Sylvia affinis. చిన్నకంపజిట్ట the village Warbler, Sylvia Rama. No. 124. ఎర్రకంపజిట్ the Paddy-field Reed-Warbler, Acrocephalus agricola. వెదురుజిట్ట the Rufous Fantail Warbler, Cisticola cursitans. ఉయ్యాలజిట్ట the Wagtail, motacilla variegata. No. 139. The Forest Wagtail, Limonidromus indicus. చీకుజిట్ట the Tree Pipit, Anthus arboreus. No. 141. పెద్దయీలిజిట్ట the great Whistler, a species of Lark. No. 189. మునగజిట్ట the Purple Honey Sucker, No. 224, 232. గుర్రపుమారిజిట్ట the common Titlark of India Anthus rufulus. వడంబాలజిట్ట the common Wood Shrike, Tephrodornis Superciliosus. నల్లపచ్చజిట్ట the White-winged Black Tit, Parus nuchalis. చిన్నజిట్ట the common Babbler, Argya candata. వెర్రిజిట్ట, గన్వజిట్ట the Large gray Babbler, Argya malcolmi. పెద్దజిట్ట the Jungle Babbler, Crateropus canorus. చిందజిట్ట the White-headed Babbler, Crateropus gricus. పచ్చజిట్ట the common Iora, Aegithina tiphia. కుంకుమపూజిట్ట the small Minivet, Pericrocotus peregrinus. ముడ్డి తిప్పుడుజిట్ట the gray Wagtail, Motacilla melanope. అడవికంపజిట్ట, లేక, అడవికంప నల్లంచి the Indian Bush-chat, Pratincola maura. (F.B.I.) జిట్టంగి. jiṭṭangi. n. The wagtail (so called in the south): the northern word is కాటుకపిట్ట. The female is called దాసరిపిట్ట.

(p. 547) tenugu or తెనుంగు tenugu. [Tel. from Dravidian root తెన్ = south. Lit: the language of the south.] n. The Tenugu or Telugu language. అయిదు విధాల తెనుగులు ఉన్నవి there are five species of Telugu. M. I. i. 20. తెనిగించు or తెనుగించు teniginṭsu. v. a. To translate into Telugu. Sec తెలుగు.

(p. 577) dakṣiṇamu dakshiṇamu. [Skt.] n. The right hand side (i.e., while facing the East.) The south, కుడిదిక్కు. See under పూర్వ. adj. Pertaining to the right hand, కుడి. Southern, కుడిదిక్కుది. దక్షిణకైలాసము the southern Kailasa-an epithet given to the town of Kalahasti. దక్షిణాగ్ని dakshiṇ-āgni. n. A name of the sacred fire that has to be kept up by a Brahmin householder. దక్షిణపురేడు Yama. దక్షిణా పథము the Deccan and South India together. దక్షిణుడు dakshiṇuḍu. n. A kind, honest or candid person. కుటిలముగాక చక్కనైనమనస్సుగలవాడు.

(p. 658) nirṛti niṛṛti. [Skt.] n. The demigod supposed to rule the south west quarter of heaven.

(p. 710) payara , పయ్యర or పైర payara. [Tel.] n. A zephyr, a cool wind, చల్లగాలి. A south wind, దక్షిణపుగాలి. పయరపంట is a term for those crops which are grown in the season when this breeze prevails. దక్షిణపుగాలిచేత పండేకందులు పెసలు మినుములు మొదలైనవాటి పంట. పయరపొగాకు early tobacco, that which is grown in spring.