(p. 55) anudāttamu an-udāttamu. [Skt. from ఉదాత్తము.] n. Unaccented syllable. తగ్గు స్వరము. (ఇది వేదమును గురించిన మాట.) See స్వరము.

(p. 355) gadgaḍamu or గడ్గదస్వరము or గద్గదిక gadgadamu. [Skt.] n. A murmur, broken voice, fluttering accents: sobbing or faltering: a choked sound. డగ్గుత్తిక.

(p. 377) gubaguba or గుభగుభ gubaguba. [Tel.] n. Hubbub. గుబగుబలు లేనికూటమి meeting without tumult. అక్కడ ఏమి గుబగుబలు what is the uproar? వారేమో గుబగుబలాడుచున్నారు there is some stir among them. adv. Tumultuously: with indistinct accents. పిల్లకాయలు గుబగుబపరుగెత్తిరి the boys ran along noisily. 'గుబగుబమని పల్కు కోకిలపల్కులు, విని యివి నేర్తువా యనుచు నవ్వు.' T. ii. 97. సముద్రము గుబగుబలాడుచున్నది the sea roars aloud. ఊరంతా గుబగుబలాడు తున్నది all the village is up, in a stir, or in a ferment. గుబాటున gubāṭuna. adv. All at once, in a moment.బాటు౛డివానలు sudden showers. గుబాదెబ gubā-deba. adv. Bang! slapdash. 'గుబాదెబ వీధుల వెంటజంటలై' H. v. 191. వాణ్ని గుబాదెబగుద్దినారు they beat him thoroughly. గుబాలు or గుబేలు gubālu. n. A bang! a loud sound. గుబాలను to bang, to make a noise. గుబాలున or గుభాలున all at once. Bang! crashingly. నీళ్లలో బాలునదుమికినాడు he leapt slapdash into the water. గుబాలుమన్న ధ్వనివింటిని I heard an explosion or a bang. గుబాళించు gubā-ḷ-inṭsu. v. n. To be emitted or burst forth, as scent. 'కమ్మతావిగుబాళించు తమ్మికొలను' a pond perfumed with lilies. Vijaya. i. 162.

(p. 412) ciṭapoṭa chiṭa-poṭa. [Tel.] n. Irritation, anger. కోపము. A rattling sound as of falling leaves, fruit, &c. adj. Small, delicate చిటపొటమాటలు trilling accents. చిటపొటలాడే excited, in agitation.

(p. 420) cilaka or చిలుక chilaka. n. [Tel.] n. A parrot. ముద్దులచిలక my darling! my pet! చిలకపలుకులు Sweet accents. తెల్లచిలక a cockatoo. పంచరంగుచిలక the maccaw. మైనాచిలక the maina. పుట్టలచిలక or అడివిచిలక the Sirkeer Cuckoo. Jerdon. No. 230. రామచిలక. The Rose-ringed Paroquet, Palaeornis torquatus (so called because taught to reiterate the name of Rāma.) అకుచిలక the Western Blossom-headed Paroquet, Palacornis cyanōecphalus. The name is given to some insects, as a moth, thus, ఆకుచిలక, వడ్లచిలక a moth. గడ్డిచిలక, సీతాకోకచిలక a butterfly. A padlock. The bolt or hasp of a door, because these originally had parrot's heads on them. చిలుకల కొలికి a bright-eyed girl or woman. చక్కని స్త్రీ. చిలకకూర or చిలకతోటకూర chilaka-kūra. n. A kind of pot-herb, Amarantus fasciatus. (Watts.) చిలక, చిలకట or చిలుకడ chilaka. n. A saddle buckle: a ring at the end of the rope used as a girth of the bullock saddle through which the other end is passed to fasten the saddle. కొలికిముడి. చిలకడతాడు chilakada-tāḍu. n. A girth. ఎద్దుమీదికందళము, గంతబిగించేతాడు. చిలకకొయ్య or చిలుకకొయ్య chilaka-koyya. n. A wooden pin fixed in the wall, on which articles are suspended. చిలగడ chilagaḍa. (చిలుక+గడ.) n. The cord that fastens a dagger, to prevent its falling out of the sheath. చిలకతాళము chilaka-tāḷamu. n. A padlock. చిలకతాళి or చిలుకతాళి chilaka-tāḷi. n. A gold buckle in the form of a pair of parrots. చిలుకదుదుడి chilaka-duduḍi. n. The name of a certain tree. చిలకపచ్చ chilaka-paṭsṭsa. n. Bright green, parrot green. చిలకమొక్క or చిలకముక్కు chilaka-mokka. n. (lit. Parrot's bill.) A plant called crotolaria. శుకాననము, శుకనాస. Heyne, 130. The purple red and white scentless flower called Balsam. చిలకరౌతు chilaka-rautu. n. Lit: He whose steed is the parrot: an epithet of మన్మథ the god of love. చిలుక కోణము chiluka-kōṃamu. n. A 'T bandage,' or clout.

(p. 428) cenupari chenupari. [Tel.] adj. Rustic, as speech గ్రామ్యము. చెనుపరిమాటలు rustic accents or dialect.

(p. 492) ḍagguttika ḍagguttika. [Tel. డక్క+కుత్తిక.] n. Fluttering accents, a tremulous voice. The failure of the voice from dryness of the throat, caused by terror, &c. గద్గదస్వరము. డగ్గుత్తికయినంతట her voice failing with anxiety.

(p. 555) tēlu tēlu. [Tel.] v. n. To float. To swim. To bathe. To succeed, be done, be settled, ratified, take place. To terminate, end, blow over or end (as a storm,) swell, ripen (as a boil,) to emerge, పొడచూపు To fall clear of, so as not to hit. To clear up, become known, or ascertained, be decided, as a question or doubt. To be found, come to light, result, come to pass, to be evident or revealed. To go off or depart, as sleep, sickness, &c. To escape or get off. నేను తేలే ఉపాయము ఇది this is the plan to save myself. ఏ సముద్రమందు పడవేసినా ఇది తేలును in whatever sea you place this boat it will float, i.e., this must prosper whatever may happen. తేలబలుకు (A. iv. 306.) to speak clearly. తేలిన swelling ఉబికిన; large. తేల్చి పలుకు to accent softly, to use the soft accent instead of the harsh one; as పోతన Pōtana for పోతన్న Pōtanna, and ఇపుడు ipuḍu for ఇప్పుడు ippuḍu. తేలదీయు to haul ashore, to pull out or drag out. తేలగిల్లు or తేలగిలబడు tēla-gillu. v. n. To rise to the top. పైకితేలు. To roll or swim, as the eyes. తేలగింపు swimming of the eyes. తేలవేయు tēla-vēyu. v. a. To open (the eyes) wide. కండ్లుతేలవేయు to stop winking తేలచేప tēla-chēpa. n. A kind of fish. H. iv. 225. తేలాడు tēlāḍu. (తేలి+ఆడు.) v. n. To float. తేలు, తేలిఆడు. తేలించు tēlintsu. (causal of తేలు) v. a. To cause to float. To bring up or produce. To accomplish, do, achieve, perform. To fulfil. To glance, as applied to the eyes. తేల్చిపోయు to pour in loosely or lightly. లాలించితేలించు to fondle and please. తేలిక tēlika. n. Lightness, ease. లఘుత్వము. adj. Easy, simple, light. బరువులేని. వానికి ఇప్పుడు ఒళ్లు తేలికగా నున్నది he is well. తేలుపారు tēlu-p-āru. v. n. To arise, to be born పుట్టు.

(p. 768) punugu punugu. [Tel.] n. The perfume called Civet. See జవ్వాది. పునుగుచట్టము punugu-ṭsaṭṭamu. n. A civet bag or gland sold as a drug. పునుగుపిల్లి punugu-pilli. n. The civet cat. The small Indian Civet, Vivcrricula malaccensis (F.B.I.) పునుగుబెండ or కస్తూరిబెండ punugu-benḍa. n. A fragrant kind of బెండ. పునుగురా౛నాలు punugu-rāḍzanālu. n. Musky rice. A fragrant sort of rice called Muradazalli.

(p. 862) baccena bachchena. [Tel.] n. Paint, colour. వర్ణము. The act of applying paint, పూత. adj. Painted, lacquered. బచ్చెనపెట్టె a lacquered box. బచ్చెనబొమ్మ a painted doll or puppet.

(p. 1375) svaramu svaramu. [Skt.] n. A voice, sound, noise, note, tone, tune. A vowel. An accent. Air breathed throough a nostril. కంఠధ్వని, రవము, ధ్వని, తానము; షడ్జాది సంగీతస్వరము, అచ్చు, ఉదాత్తాదివేదస్వరము, నాసాపవనము, ఒక ముక్కుగుండా విడువబడినగాలి. సప్త స్వరములు the seven notes of the gamut. స్వరభంగము a fluttering of the voice. అపస్వరము a false note. స్వరమండలము or స్వరమండలి a musical instrument composed of a number of reeds joined together and played on with the finger. 'స్వరమండలములు కిన్నెరలు.' H. v. 412. స్వరశాస్త్రము a certain mode of fortune-telling, wherein the breath is emitted from one or the other nostril, and this is taken as the basis of a certain calculation. ముక్కుగాలిని పట్టి ప్రశ్నచెప్పే శాస్త్రము. The breath that comes through the right nostril is called సూర్యనాడి and the breath that comes through the left nostril is called చంద్రనాడి. స్వరపేటిక svara-pēṭika. n. The larynx.

(p. 483) zunnu ḍzunnu [Tel.] n. Honey, తేనె. Honey comb తేనెతెట్టె. Cheese. ౛ున్ను పలుకులు honeyed accents, sweet words. T. ii. 106. వులిజన్ను a syllabub of tiger's milk, i .e., an unobtainable luxury A. iv. 273. Suca. iii. 8. Ila iii. 131. తేనె, నవప్రసూతగోక్షీరము, వండినదిన్ని. ౛ున్నుపాలు ḍzunnu-pālu. n. Biestings: the milk that flows for a week after a cow has calved. ఈనిన తరువాత యేడుదినములలోగా పితికినపాలు. ౛ున్నుగడ్డ cheese.

(p. 483) zunnu ḍzunnu [Tel.] n. Honey, తేనె. Honey comb తేనెతెట్టె. Cheese. ౛ున్ను పలుకులు honeyed accents, sweet words. T. ii. 106. వులిజన్ను a syllabub of tiger's milk, i .e., an unobtainable luxury A. iv. 273. Suca. iii. 8. Ila iii. 131. తేనె, నవప్రసూతగోక్షీరము, వండినదిన్ని. ౛ున్నుపాలు ḍzunnu-pālu. n. Biestings: the milk that flows for a week after a cow has calved. ఈనిన తరువాత యేడుదినములలోగా పితికినపాలు. ౛ున్నుగడ్డ cheese.