(p. 14) andipondinavāru andipondinavāru. [Tel.] n. plu. Distant relations. దూరపుచుట్టాలు.

(p. 29) ajaśṛṅgi aja-ṣringi. [Skt.] n. The shrub called Odina Wodier used as a remedy for sore eyes. జుష్టవుచెట్టు.

(p. 41) atītamu atītamu. [Skt.] adj. Past, elapsed. గతమైన. కాలాతీతమైనది the time is gone by. లోకాతీతమైన extraordinary, wonderful. అతీతుడు n. He who has passed or gone over. గడిచినవాడు. Thus వేదాతీతుడు he who has perused the Vedas.

(p. 52) anilamu anilamu. [Skt.] n. Wind, breeze. వాయువు, గాలి, అనిలప్రకృతి the nature of wind or air. అనిలుడు aniluḍu. [Skt.] n. The god of air. వాయుదేవుడు. అనిలులు anilulu. n. plu. Subordinate deities: forty-nine of these form one class, the Anilas or winds. ఏకోనపంచాశద్వాయు గణము, అష్టవసుభేదము.

(p. 55) anudinamu anu-dinamu. [Skt.] adv. Daily. ప్రతిదినము, నానాడు.

(p. 64) apūrvamu a-pūrvamu. [Skt.] adj. Novel. uncommon, extraordinary. వింతైన, చోద్యమైన. 'ఏయదిహృద్యమపూర్వం బేయది.' Bhar. I. i. 29.

(p. 96) avāntaramu avāntaramu. [Skt.] adj. Included, subordinate. అంతర్భూతమైన, లోని, కింది. అవాంతరదశ a minor distinction: a species, a subdivision of a general term. అవాంతరశ్లోకము a spurious verse: an interpolation. అవాంతరకథ an episode. అవాంతరముగా unexpectedly.

(p. 164) uppata uppata. [Tel.] n. Betraying; divulging a secret; dilating on any man's extraordinary prosperity, qualifications or beauty of any person. రద్ది, రట్టు, రన్వ, ఒకని మేలున కోర్వలేక ఆడిపోసికొనుట. అది నిండా ఉప్పతగానున్నది it is the common talk of the town. ఉప్పతకారాదు to be the talk of the town is unlucky. ఉప్పతించు uppatinṭsu. v. a. To abuse through envy. ఓర్వక ఆడిపోసికొను.

(p. 210) oddi oddi. [Tel.] n. A kind of a large tree, Odina Pinnata.

(p. 216) ō ō. [Tel.] Added to cardinal numbers it forms ordinals మూడు three; మూడో third; this is contracted for మూడవ.

(p. 232) kaṭṭukōka kaṭṭu-kōka. Tel. n. Ordinary clothes. నన్ను కట్టుకోమని తెచ్చినారు they brought me just as I was.

(p. 281) kindu or క్రిందు kindu. [Tel.] n. The ground. కింద kinda. (a postposition) Below, under. For, concerning. ఆకర్చుకింద పది రూపాయలు వ్రాసినాడు he charged ten rupees for it. అప్పుకింద పుచ్చుకొనెను he took it in payment of the loan. అతని చేతికింద under his power, subordinate to him; తప్పుకిందపడె it proved erroneous; జిలుగుకిందవచ్చే అక్షరము a handwriting partaking of the illegible. కింద kinda. adv. Down. On the ground. కింద ఉండేది what is below. కింనవరుడు to lie down on the ground. కిందకి down. కిందికిపోయినారు they went down. కిందట kindaṭa. n. Formerly, ago. నెలకిందట a month ago. కిందటి kindaṭi. adv. Last, former. కిందటిసారి last time; also, the former time. కిందటినెల last month. కిందటి శుక్రవారము last Friday. కిందామీద adv. Topsy turvy. కింది kindi. adj. Down. కిందచూపు a downcast look. కిందిప్రశ్నలో in the following question. కిందిపద్యమందు in the following verse.

(p. 334) kriya kriya. [Skt.] Doing చేయుట. Act, action. పని. Manner విధము. Use, advantage, means, an expedient, a contrivance ఉపాయము. A verb. ధాత్వార్థము. Rite, ordinance, ceremony, obsequies, పూజ. Medical treatment or practice చికిత్స. Fact, truth, utility, effect. తేలినక్రియ the result. క్రియమాట the matter in question, the point on which the thing hinges, a word to the purpose. adv. like, similalr to. విధమున, లాగున. క్రియావంతుడు kriyā-vantuḍu. n. A man of diligence. పనియందు పూనికగలవాడు.

(p. 350) gacca gaṭsṭsa. [Tel.] n. A thorny plant, గచ్చకాయ, its fruit, Guilandina Bonducella. (Ainslie); the fever nut, the physic nut, Caesalpinia Bonducella. నూనెగచ్చకాయ Caesalpinia digyna (Watts.)

(p. 440) caṭṭamu ṭsaṭṭamu. [Tel.] n. A frame. A plan, a system, a rule, a regulation, an ordinance, a statue, a law. A cage. A gang or set. A pedestal, a stand. పురుగుచట్టము the gland or bag of musk found in the civet cat. See Suca. i. 186. 7. 'పునుగుచట్టముపిండినట్టు' they tortured this meaning out of his letter. ఆచట్టమైనది it happened just in that manner, such was the case.