(p. 7) añjūru anjūru. [H.] n. A fresh or dried fig. సీమ అత్మివండు,సీమ మేడిపండు.

(p. 8) aṇṭu antu. [Tel.] n. Uncleanness, defilement by touch, impurity, such as is caused by the death of a relative, or by touching a lower caste man. Relationship. అంటుది an unclean woman. అంటుపడ్డాడు he was polluted, he became unclean. అంటుగా ఉండేయిల్లు. a house ceremonially polluted. మాకు రేపు అంటు (లేక, మైల) వదులును tomorrow we shall be free from [ceremonial] impurity. వానికనిమాకును మరేమి అంటుసంటు లేదు I have no connection with him. I have nothing to do with him.

(p. 20) akrōdhanuḍu a-krōdhanuḍu. [Skt.] n. One who is free from anger.

(p. 27) agrahāramu agra-hāramu. [Skt.] n. A street or village inhabited by brahmins. A village of which the old and hereditary cultivators are brahmins. A village granted to brahmins by government for charitable or religious purposes; either rent free, or at a favourable assessment. The conditions on which these villages are held are specified thus, సర్వాగ్రహారము a village free from all tax. శ్రోత్రియాగ్రహారము a village granted at a certain fixed assessment. జోడి అగ్రహారము, or బిల్మకా అగ్రగారము or, కట్టుబడి అగ్రహారము a village granted at a rent which fluctuates with the produce. అగ్రహారికుడు a brahmin belonging to such a village. అగ్రహారమనుభవించేవాడు he who enjoys a village free from tax.

(p. 28) accāḷi or అచ్చాళు aṭṭsāḷi. (K) One who lives a single life, an unmarried person. ఒంటిమనిషి, ఏకాంగిగా మండేవాడు, సంసారపు పీకులాటలేనివాడు అచ్చాళుగానుండు or అచ్చాళిగానుండు to be alone, to be quiet, free from perturbation. 'చారుశిలాముఖ్యజలజలోచనల, చేరికాబంధుల చెలులనీక్షణమె, పగరకుజొరరాక బహుదుర్గమార్గ, మగుకోహళమహర్షి యాశ్రమస్థలిని, జేరిచి మనము నిశ్చింతనేతెంచి, యారూఢిబలయుక్తి నచ్చాళిగాగ, అనికిసన్నద్ధులమై యందమవల.' Pātivratya. 35.

(p. 110) ajavañjavamu āja-vanjavamu. [Skt.] n. The world, earthly ties. A family. సంసారము. 'ఆజవంజవభ్రమాతీత మార్గుడై.' (Chenn. iv. 132.) He who is freed from earthly ties. అజవంజవమానమాలిన్యము worldy defilement.

(p. 50) anargaḷamu an-argaḷamu. [Skt.] n. adj. Resistless, unimpeded, free, unrestrained. నిరంకుశమైన, అడ్డములేని.

(p. 51) anāratamu anāratamu. [Skt.] adj. Continual, frequent, eternal. నిరంతరమైన, ఎడతెగని. అనారతము adv. Always. ఎల్లప్పుడు. Same as అనవరతము.

(p. 65) appa appa. [Tel. cognate with Heb. Abba, father.] n. Papa, a father, An elder sister. తండ్రి, అక్క (This word is frequently added to the proper names of men; as a term of common respect; thus రంగప్ప, రామప్ప.)

(p. 98) avyājamu a-vyājamu. [Skt.] adj. Not cunning, honest.కపటములేని. Causeless. నిర్హేతుకమైన. అవ్యాజకరుణ free grace.

(p. 104) asvatantramu a-svatantramu. [Skt.] adj. Not free, dependent. పరాధీనమైన. అస్వతంత్రుడు asvatantruḍu. n. A dependant, one who is not a free agent, not his own master. పరాధీనుడు.

(p. 104) asvādhīnamu a-svādhīnamu. [Skt.] adj. Dependent, not. free. అస్వతంత్రమైన. ఆ సొత్తు వానికి అస్వాధీనముగా నుండినది the property was not in his power.

(p. 117) āpyāyanamu or ఆప్యాయము ā-pyāyanamu. [Skt.] n. Refreshment, comfort, reconciliation. తృప్తి.

(p. 121) ārivēramu āri-vēramu. [from Skt. వైరము.] n. Quarrelsomeness, fretfulness, peevishness, fretting. కలహమునకు త్వరపడి తిరుగుట. ఆరివేరపుతపసి the great mischief maker, i.e., Nārada.

(p. 122) ārōgiṇamu ārōgiṇamu. [Skt. ఆరగించు.] n. Eating, the act of taking refreshment. ఆరోగిణమొనర్చు to eat. Swa. ii.