(p. 9) aṇḍajamu anḍajamu. [Skt.] n. An oviparous creature: lit. 'born of an egg,' whether a serpent, fish or bird.

(p. 19) ako ! or అకో! ako. [Tel.] interj. Either, or whether; I wonder, I imagine, Query, ఏమి? 'మృత్యువు, దాగెడుచోట లేదకొ.' Swa. iv. 145.

(p. 21) akṣaramu aksharamu. [Skt. lit Eternal. imperishable.] n. A letter, a single syllable, a character of the alphabet, hand writing. A single syllable, whether of one letter or more. Thus the word సంస్కృతం Sam-skru-tam is termed a word of three letters. ఏకాక్షరము a monosyllable. సంయుక్తాక్షరము two or more letters united in one syllable, as స్త్రీ wherein four letters are united. త్య్రక్షరి try-ak-shari; the sacred or mystic syllable (ఓం AUM, or O'M a name of the Deity) that contains three letters. అక్షరజ్ఞుడు a man of letters. అక్షరాభ్యాసము beginning to learn the alphabet or the first principles of a language; మంత్రాక్షరము a cypher of syllable used in magic. ఇది ఆయన అక్షరము కాదు this is not his handwriting. నీవద్ద అప్పుగా తీసుకొన్న రూ 300 అక్షరాల మున్నూరు రూపాయీలు i.e., 'Rs. 300 (three hundred Rupees.)' here the same sum is denoted in writing as well as in figures. వాడు నిరక్షరకుక్షి he is an illiterate man. వానికి నోట్లో అక్షరాలు లేచియున్నవి his mouth is inflammed. అక్షరవిన్యాసము, the array of letters, writing.

(p. 209) oḍḍu oḍḍu. [Tel.] n. A bank or shore. దరి. The original number; whether multiplicand or dividend. The disposition of an army in a battle field వ్యూహము. A stake in gambling. పందెము. ఒడ్డిమి. An attempt పూనిక. An obstacle. అడ్డపాటు. ఒడ్డువేసికొని యుండు. to be in wait or ambush. ఒడ్డు విరిగి దాని మీద పడ్డారు they fell upon him tooth and nail. ఒడ్డుచూపు to place one's troops. నీ ఒడ్డు విరుగుగాక may the greatness perish. ఒడ్డు or ఒడ్డైన oḍdu. adj. Large, great, stout, big. ఒడ్డుగుండ్లు large balls, boulders, or, fragments of rocks hurled from a hill. ఒడ్డోలగము oḍḍ-ōlagamu. (ఒడ్డు+ఓలగము) n. A great assembly. ఒడ్డుమెరక high and low, ups and downs: unevenness.

(p. 216) ōgu ōgu. [Tel.] n. Evil, harm, wickedness. కీడు. ఓగు. n. A fool, a weak creature. ఒంట్లో ససిలేనివాడు. A wicked man దుర్మార్గుడు 'ఓగునోగుమెచ్చు.' అది బాగో ఓగో ముందుకు తెలియును whether it is good or bad will be known by and bye.

(p. 255) karra karra. [Tel.] n. Wood, a piece of wood. A stick or staff. The stem or stalk of grain; any straight rod whether of wood or not. పొగకర్ర or జాలకర్ర a sunbeam. ఇనపకర్ర a bar of iron. కర్రపచ్చినికోసినకోత reaping while the stalks are green. Blackness నలుపు. A dark stain మరక. See కర. కర్రకుట్లు karrakuṭlu. n. A piece of flesh fried over a fire. ఇనుపశలాకయందు గ్రుచ్చి కాల్చే మాంసఖండము.

(p. 279) kāvyamu kāvyamu. [Skt.] n. Poetry. A piece of composition, whether in verse or ornamental prose.

(p. 280) kāsu kāsu. [Tel.] n. A small copper coin, a pie. A coin in general, whether gold, silver or copper, thus బంగారు కాసు a gold coin. మడికాసు a silver coin (lit. white coin. 'అది సుధాకరబింబమా కాదు మడికాసువన్నె వేలుపుటన్నువత్తి గాని.' P. iv. 251, 551. కాసైనా లేదు there is not even a farthing. (The కాసు or farthing was called cash by the English, and the coin called ten cash was about one halfpenny: 'twenty cash' being a penny, and eighty cash a fanam.) కాసంత kāsanta. n. A pie's worth కాసంతలేదు not a bit remains.

(p. 447) cāmanamu or చామనచాయ tsāmanamu. [Tel.] n. A light complexion, a brown on straw colour. Any dark hue whether blue or black. మక్కచామనము a dark brown. ఎర్రచామనము bistre.

(p. 591) diṇṭenu or గింటెన dinṭena [Tel.] n. The flower called Bluebell (clitorea) whether blue or red. Clitorea ternatea or Hedy sarum alhagi. గిరికర్ణి.

(p. 673) nūgu nūgu. [Tel.] n. Soft down, downiness or hairiness, whether on plants or animals. పరాగము. Efflorescence of salt. The nap on cloth. Bloom, tenderness, లేతదనము. adj. Downy, tender, లేత. నూగు మీసములు downy moustaches. Hairy, rough. నూగువరహాలు or కరుకువరహాలు coins that are rough to the touch. నూగుదోస or నూదోస the woolly cucumber plant, కూతురుబుడమచెట్టు. నూగుబెండ a species of బెమడ (q. v.) నూగుడు nūguḍu. n. Dust, వడ్లులోనగువాని రేణువు. నూగారు. nūg-āru. n. A line of hair up from the navel to the breast. రోమరేఖ, రోమరాజి. నూనూగు nū-nūgu. n. Sprouting down, callow fledge, as of a young beard. 'నూనూగు మీసకట్టును.' Radha. i. 34.

(p. 707) padyamu padyamu. [Skt.] n. A verse. A stanza, a quatrain,పద్యమో గద్యమో whether it be verse or prose. ఒకనిమీద పద్యము కట్టుట to lampoon a person.

(p. 859) banti banti. [Tel.] n. A ball to play with. చెండు, కందుకము. Any ball whether formed of cloth or of flowers, &c. The flower called a marigold. A flower, called Bachelor's button. ఊకబంతి మొదలైనవి. బంతి (for Skt. పజ్క్తి.) n. A row, line, rank. A row of bullocks driven abreast to thrash out corn. బంతికట్టు the rope used to yoke a row of bullocks together to thrash corn. బంతికుడుపు banti-kuḍupu. n. A dinner party, అనేకులు కూడి భుజించుట. బంతితోలు to drive bullocks to thrash corn. బంతివిడుచు to release bullocks after thrashing corn. బంతులాడు bantul-āḍu. v. n. To play at ball. బంతులాట playing at ball.

(p. 962) mallamu or మల్లకము mallamu. [Skt.] n. A vessel holdinng oil whether for culinary purposes or for burning as a lamp. నూనెచిప్ప, ప్రమిద, సానిక. మల్ల or మల్లె malla. (from మల్లము.) n. A shallow earthen vessel. మంటికంచము, సానిక.

(p. 972) mātramu mātramu. [Skt.] n. Quantity, measure, proportion, computation, whether by number, rate, weight, extent, or capacity. పరిమాణము. వాడు అట్లు చెప్పిన మాత్రమున or మాత్రాన as soon as he said so. ఆమాత్రపు దేవళము so large a temple. ఆ గ్రంథము ఉండే మాత్రపువాడు a man likely to have that book. బకమాత్రపుమనిషి a sort of fellow, not much of a man. ఏమాత్రము or ఎంతమాత్రము how much, how far, to what amount, in what degree. ఆమాత్రము so far. నాకు తెలిసిన మాత్రము as far as I know. ఎంతమాత్రముకాదు far from it, by no means, not in the least. అది యేమాత్రము న్యాయముకాదు it is anything but right. ఎంతమాత్రము హేతువులేదు there is not the smallest reason. మనుష్యమాత్రులకు అలవి కాదు it is impossible for mortals. adj. & adv. Only, merely, alone, simply, exclusively. నేను మాత్రము వచ్చినాను I alone came.