Telugu to English Dictionary: hoarse

This is the world's leading online source for Telugu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Telugu language with its free online services.


 


Write your word as a telugu and click to search button for the meaning of english language. It's a very simple & easy. use & enjoy....

అడుచు
(p. 37) aḍucu aḍuṭsu. [Tel.] v. n. To close, to shut. మూసివేయు. అందులో నాలుగు వాకిళ్లు అడిచియున్నవి four of the gates are closed, ఆ గుడ్లను ఈ పెట్టెలో అడుచు (here అడుచు is for అణచు) cram the clothes into the box. Also, v. a. To beat, strike, thrash. To destroy కొట్టు, వళింపచేయు. 'ఎమ్ములిరియుగ శిలతో నడిచిన.' P. i. 729. అడుచుకొను aḍuṭsukonu. v. To contract, choke, be stopped. ఆ కాలవలో ఇసుక అడుచుకొన్నది the channel is choked with sand. వాని రొమ్మడుచుకొన్నది he has a contraction of the chest. గొంతు అడుచుకొన్నది, మాట్లాడకూడలేదు his throat is hoarse, he cannot speak.
అతిసంచయము
(p. 41) atisañcayamu ati-sanchayamu. [Skt.] n. Excessive accumulation of wealth. అతిసంచయేచ్ఛ a desire to hoard money too much.
ఉపనిధి
(p. 161) upanidhi upa-nidhi. [Skt.] n. A secret hoard. మిక్కిలి రహస్యముగా దాచిన సొమ్ము.
కమ్ము
(p. 248) kammu kammu. [Tel.] v. t. To beat out into wire. కమ్మిగా సెగగొట్టు. To overspread or cover మూయు, వ్యాపించు, క్రమ్ము. కమ్ముకొను kammu-konu. v. a. To pervade, as smoke; to veil, hide, screen, conceal; to surround. శత్రువులు నాలుగు తట్లా కమ్ముకొనిరి the enemy surrounded him on all sides. నాగొంతుకమ్మినది I became hoarse. మత్తుకమ్మిపడ్డాను a stupor came over me and I fell down. వానికి కావలసినంత బలగము ఉన్నది గనుక వాడు చేసిన పనికి వాణ్నికమ్ముకొన్నారు he had abundance of friends, so they screened him from punishment. కమ్ముదల kammu-dala. n. Covering, concealing. తన కృత్రిమమును కమ్ముదలచేసేకొరకు with a view to conceal his roguery.
కుతిక
(p. 293) kutika , కుతికె or కుత్తిక. kutika. [Tel.] n. The gullet. Tone, voice. వానికి కుతిక కమ్మినది he is hoarse. కుతికమట్టుకు neck deep. కుతికంటు kutik-anṭu. [కుతిక+అంటు] n. A necklace worn close round the throat. కుతికలబడు kutikala-baḍu. v. n. To flop down. చతికలబడు. 'మసలక యాతనిమణికట్టు బట్టి కుడియదాకించిన కుతికలబడియె.' Pal. 251.
గొంతు
(p. 386) gontu or గొంతుక gontu. [Tel.] n. The throat. కంఠము. The voice, a tone కంఠధ్వని. గొంతుపట్టినది I am chocked, i.e., I do not know what to say. నా గొంతురాసినది I am hoarse. వానిగొంతుకమ్మినది he is hoarse. గొంతుకపోక or గొంతునబడి gontuka-pōka. n. The apple of the throat. గొంతుకూర్చుండు gontu-kūrṭsunḍu. v. n. To squat down on one's heels. గొంతుకోత gontu-kōṭa. n. A cutthroat business. A brawl, a quarrel. గొంతెమగోరుచెట్టు gontema-gōru-cheṭṭu. n. A plant, Paederia foetida. సారణి, లంజె. సవరము. గొంతెమ్మ gontemma n. The name of a certain rural goddess. గొంతెమ్మకోరికలు gontemma-kōrikalu. n. Whimsical speculations, castles in the air. కోరదగనికోరికలు, వెర్రిమూచనలు.
గౌరు
(p. 396) gauru or గవురు gauru. [Tel.] n. A superior sort of elephant. వెల్లగౌరు a white elephant. A certain musical instrument. కాహళి. H. iii. 38. A. iv. 36. గౌరుకాకి gauru-kāki. n. A sea gull or tern. గౌరుటెలుగు gauru-ṭelugu. A hoarse cry, a horrid yell. G. i. 254.
దాపు
(p. 588) dāpu dāpu. [Tel.] n. Nearness. సమీపము. Fear, భయము. 'దాపులేని రణంబు నేటికి దానవోత్తమచూడగాన్.' మై. i. ఆ యిల్లు నాకు దాపు నీకు దూరము that house is near to me and far from you. adj. Neighbouring, next, bordering on. v. a. To hide, దాచు. దాపించు dāpinṭsu. v. n. To approach. సమీపించు. v. a. To cause to be hidden. To have hidden, to cause to hide. దాపుడు dāpuḍu. n. Hiding. దాచుట. దాపుడచీర dāpuḍu-chīra. n. Clothes that are laid by, i.e., holiday clothes, as distinguished from కట్టుకోక. దాపున dāpu-na. (abl. of దాపు.) adv. Near, by. దాపుమూపులు dāpu-mūpulu. (anuk) n. Hiding and concealing. దాపురము, దాపరికము or దాపరము dāpuramu. n. Concealment. మరుగుపుచ్చుట. A hoard, దాచినసొమ్ము. Coming into one's possession or enjoyment, ప్రాప్తి. దాపురమగు dā-puram-agu. v. n. To accrue. ప్రాప్తించు, లభించు.
నిధానము
(p. 652) nidhānamu nidhānamu. [Skt.] n. A treasure, a hoard or fund, a treasury. నిక్షేపము, దాచుకొన్నది, పాతర, పాతిపెట్టుకొన్నది.
నీహారము
(p. 669) nīhāramu or నిహారము nīhāramu. [Skt.] n. Frost, hoar frost. Dew. మంచు.
బర్రె
(p. 869) barre or బర్రెగొడ్డు barre. [Tel.] n. A female buffalo. ఎనుము, గేదె. మహిషి. A simpleton or blockhead. బర్రెగొంతు a hoarse deep voice.
బొంగు
(p. 903) boṅgu bongu. [Tel.] n. A large hollow bamboo. బోలువెదురు. పాలకీబొంగు a palanquin pole. డేరాబొంగు. a tent pole. వెదురుబొంగు a bamboo pole. Adj. Hoarse. వాడిగొంతు బొంగుపోయినది he is hoarse.
మిహిక
(p. 988) mihika mihika. [Skt.] n. Frost, hoar frost, snow. మంచు, హిమము. A. v. 107. మిహికాకరుడు mihikā-karuḍu. n. The moon, 'whose rays are frosty.' చంద్రుడు. Vijaya. ii. 115.
రాయు
(p. 1076) rāyu rāyu. [Tel.] v. n. To rub to be rubbed, roughened, or frayed, ఒరయు. To become hoarse, as the throat (గొంతు) కమ్ము. To oppose, ఎదిరించు. To quarrel. కలహించు. వానిగొంతు రాసినది he is hoarse.
హిమము
(p. 1389) himamu himamu. [Skt.] n. Dew, frost, snow. మంచు. A fragrant grass called Cyperus. పాలకూర. Sandal, చందనము. adj. Cold, frigid, chilly, dewy, snowy. శీతలమైన, మంచుమయమైన. హిమకరుడు, హిమధాముడు, హిమాంశువు, హిమభానుడు or హిమరశ్మి hima-karuḍu. n. The moon. చంద్రుడు. హిమగిరి, హిమవంతము, హిమాద్రి, హిమాచలము, హిమాలయము or హిమశైలము hima-giri. n. The snowy mountain, the Himalaya range. మంచుకోవండ. హిమమయూఖుడు or హిమరుక్కు hima-mayūkhuḍu. n. The moon. చంద్రుడు. 'హిమరుఙ్మిత్రాదుల.' N. ii. 465. హిమవారి or హిమాంబువు hima-vāri. n. Rose water. పన్నీరు. 'హిమవారిజలకమార్చి.' A. vi. 176. 'కనుదమ్ముల హిమాంబువులునుపరాదు.' Vasu. iii. 241. Swa. v. 126. హిమాగమము him-āgamamu. n. The cold season, winter. శీతకాలము. హిమాని himāni. n. Snow, ice, hoar-frost. నీహారము, హిమసమూహము. Swa. v. 135. హిమిక himika. n. Hoar-frost. నీహారము, మంచు.
Suguna Bangla Font
Suguna
Download
View Count : 149795
Mandali Bangla Font
Mandali
Download
View Count : 113022
Ponnala Bangla Font
Ponnala
Download
View Count : 101392
Pothana-2000 Bangla Font
Pothana-2000
Download
View Count : 95657
GIST-TLOT Golkonda Bold Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold
Download
View Count : 55820
GIST-TLOT Atreya Bold Bangla Font
GIST-TLOT Atreya Bold
Download
View Count : 51487
Mallanna Bangla Font
Mallanna
Download
View Count : 40198
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic Bangla Font
GIST-TLOT Golkonda Bold Italic
Download
View Count : 39102

Please like, if you love this website
close