(p. 29) ajā ajā. [H.] Amount. The whole, grand total. Also, the gross produce of a land including both the ryot's and government shares. [Vizag.]

(p. 68) abvābu abvābu. [H.] n. (Lit. Doors, chapters.) Miscellaneous revenue accounts. 'The usual heads in Revenue accounts are Mal and Abwab. The Mal or Regular revenue is collected on land and customs, including taxes on liquors, &c The Abwab, or Miscellaneous includes the difference of exchange (often considerable) between that of the market and the fixed rate at which the revenue of the district is paid, casual aid or support of the Government officers, fees to the shroff, and contributions to various feasts.' Malcolm, vol. ii. p. 48.

(p. 105) ā The broad vowel A, as in arm, father. [The Secondary form of this letter is -- which is a modified form of the upright stroke | used to denote the long sound of a in Sanskrit. [The ingenuity of the inventors of the Indian Alphabets is shown by the way in which they formed the long vowels out of the short ones by giving a slightly different turn to their forms. See Taylor.] 2. The demonstrative sign, as ఆ పని that act, ఆ కథలు those stories, ఆ వెనుక after that, ఆ తెల్లవారి next morning. ఆ ఆ (or ఆయా) యిండ్లలో in the various houses. 3. As a contraction ఆ stands for ఆశ్వాసము chapter; also for a certain verse ఆటవెలడి of a certain metre. 4. As a Sanskrit prefix it means Upto, Until, As far as; as ఆచంద్రార్కము or ఆచంద్రతారకము as long as the moon and the sun or stars last. ఆజానువు to the knee. అపాదమత్తకము. from head to foot. ఆబాలగోపాలము up to or including the children and the shepherds. ఆసముద్రము as far as the sea. See ఆకంఠము and ఆచండాలము. 5. A Telugu affix denoting question, or surprise as అతడా (is it) he? 6. An interjection ఆ, or ఆ ఆ, or ఆహ Yes, Aye: or Ah! A. iv. 5.

(p. 110) ācaṇḍālamu ā-chaṇḍālamu. [Skt.] adj. High and low, including every rank 'down to the pariahs.'

(p. 242) kannaḍamu kannaḍamu. [Tel.] n. The Canara or Carnatic; a name including the Telugu and Canarese countries. Canarese language. కన్నడ అక్షరము the Canarese character. కర్ణాటకము. కన్నడికలశము kannaḍi-kalaṣamu. n. The 'blessed light' or holy candle. See ఆరతి. కన్నడి or కన్నడీడు kannaḍi. n. A native of Canarese country. కర్ణాటదేశస్థుడు. Also, a contemner ఉపేక్షించువాడు.

(p. 259) kalupu kalupu. [Tel. causal of కలియు.] n. A mixture. Weeds. పైరులోని కసపు మొదలైనవి. Curds పెరుగు. v. a. To mix. To join, unite. To bring together. To receive (into one's family or caste). దాన్ని కులములో కలుపుకొన్నారు they received or admitted her into the caste అతణ్ని కలుపుకొని యెందరు అయినారు including him how many were there? కలుపుకోలుతనము or కలుపుకోలు kalupu-kōlu-lanamu.n. Intimacy, friendship. అభేదము.

(p. 304) kūra kūra. [Tel.] n. A herb, herbs, vegetables, garden stuff. A mess of food, curry even including flesh. ఆకుకూరలు salads or leafy vegetables. కాయగూరలు or కూరగాయలు herbs that bear a fruit or pod, such as beans, peas, brinjals, melons &c. కూరనార herbs and so forth. కూరపనువు saffron which is added to curries కూరాకుపురుగు the canker worm that destroys herbs.

(p. 396) granthi granthi. [Skt.] n. A knot or tie. A knot or joint in a bamboo or cane. A joint in the body. గణుపు. Rigidity of the flesh, a swelling or hardening of the flesh or of the blood vessels or nerves. కంతి. There are 24 species, including hœmorrhoids (వ్రణరోగములు) .

(p. 564) tōḍa tōḍa. [Tel. from తోడు.] a case ending. With. Together with. See తో తోడవడ్డి including interest, the interest likewise. తోడనే tōḍanē. adv. Together: at once, as soon as, వారు వచ్చినతోడనే as soon as they came. తోడబుట్టు tōḍa-buṭṭu. v. n. To be born with, or be a brother to. తోడబుట్టినవాడు tōḍa-buṭṭina-vāḍu. n. A brother. తోడబుట్టినది a sister. తోబుట్టు, తోడబుట్టు, తోడబుట్టుగు or తోడబుట్టువు tōḍa-buṭṭu. n. A brother or sister: lit: a fellow child.

(p. 680) nēnu or ఏను nēnu. [Drav. cf. Tam. నాన్.] n. The pronoun I. నేను పోతిని I went. The Genitive is నా. నాయిల్లు my house. Dative నాకు, to me. Plu. మేము, నేను or ఏము we (excluding the person or persons spoken to) and మనము we (including the person or persons spoken to.)

(p. 822) pauṇḍradēśamu paunḍra-dēṣamu. [Skt.] n. The ancient name of a country including the greater part of Bengal. పౌండ్రుడు a native of the పౌండ్ర country. Vish. viii. 236.

(p. 950) manamu manamu. [Tel.] pron. We, (including the person or persons addressed,) as distinguished from మేము which excludes the persons addresed. మనము చూడలేదే neither you nor I saw it.

(p. 1057) yōgamu yōgamu. [Skt.] n. Junction, meeting, union, కూడిక, కూర్పు. Fortune, అపూర్వవస్తుప్రాప్తి. సద్యోగము a lucky conjuncture, good fortune, or luck. దుర్యోగము misfortune. దైవయోగము Divine Providence. దైవయోగముతప్పి unhappily, unfortunately. Accession of property, or wealth. ద్రవ్యము. A prescription, a recipe. ఔషధము, మహాబిల్వాది యోగము a prescription including Bilva roots. Devotion, spiritual worship, the practice of abstraction and meditation. ధ్యానము. Of these forms of worship there are eight named (a) యమము restraining the passions, (b) నియమము providing a proper place, &c, for worship, (c) stopping the breath in three modes called రేచకము, పూరకము or కుంభకము, (d) ప్రత్యాహారము withdrawal from sense perception, (e) ధ్యానము meditation, (f) ధారణము repression of all physical movements, (g) మననము fixing the mind on the deity, and (h) సమాధి complete immersion in thought so that the thinker is dead to the world. ధ్యానయోగము an act of faith or meditation. మంత్రయోగము a magical operation. యోగపట్టె or యోగపట్టము yōga-paṭṭe. n. A magic girdle worn by ascetics. యోగదృష్టి the second sight, obtained by devotion, superhuman sagacity or perspicacity. యోగాభ్యాసము the keeping the body in a fixed posture for spiritual worship, the practice of abstract contemplation. యోగనిద్ర or జ్ఞాననిద్ర the divine sleep, or supernatural stupor which yōgis or saints strive to attain. యోగమాయ supernatural stupor. యోగవాగలు, యోగవాగములు or యోగవాగాలు yōga-vūgalu. n. Magical boots supposed to be worn by hermits. తలచినచోటికి తీసికొనిపోవు మంత్రిశక్తిగలపాదుకలు. 'యోగవాగలు మెట్టి యొకపాదమూది.' HD. ii. 135. 'యోగపట్టెలవారు నొప్పారు యోగ, వాగెలవారును.' L. xxiii. 31. యోగక్షేమము yōga-kshēmamu. n. Welfare, well-being, good circumstances. యోగి yōgi. n. A devotee, hermit; an ascetic in general, మని, యోగాభ్యాసము చేయువాడు. యోగిని yōgini. n. A woman who practises Yoga, a female mendicant. A nymph or fairy, attendant on Durga the good goddess. తాపసస్త్రీ. క్షుద్రదేవతావిశేషము. యోగురాలు yōgu-r-ālu. n. A female mendicant. జటిని.