(p. 12) antarlāpi antarlāpi. [Skt.] n. A kind of puzzle, riddle or question which contains the solution or answer in itself. విడికథవలె అతికఠినమైన ప్రశ్నలు ఉత్తరములుగా మండేటిది. e.g. క' శ్రీకాంతునిదినమెన్నఁడు రాకొమరునికెద్ది ప్రియము రథతిథియెన్నం డేకొలదినన్నమరుంగును ఏకాదశినాఁడు సప్తమేడేగడియల్. ' శ్లో' కాశంభుకాంతాకిముచంద్రకాంతం, కాంతాముఖంకింకురుతేభుజంగః, కశ్శ్రీపతిఃకావిషమాసమస్యా, గౌరీముఖంచుంబతివాసుదేవః. '

(p. 47) adhyayanamu adhyayanamu. [Skt.] n. Study, reading, especially of the sacred books. గురుముఖాను పూర్వశ్రవణము, పఠనము, The word అధ్యయనము is commonly used for the study of the Vedas or for the Veda itself thus: ఆ చిన్నవాడు నాలుగేండ్ల నుంచి అధ్యయనము చేయుచున్నాడు the boy has been studying the Vedas for four years. నాకు అధ్యయనము రాదు I have not studied the Vedas.

(p. 60) anvarthamu an-v-arthamu. [Skt.] adj. Descriptive, expressing the properties or attributes. సార్థకమైన. అన్వర్థనామము a name which suits one's character. అన్వర్థ సంజ్ఞ a significant term, a term whose meaning is intelligible in itself.

(p. 77) ayinu ayinu. [H.] Essence, the very thing itself.

(p. 176) ūraka or ఊరికె ūraka. [Tel.] adv. Without. For nothing. Silently, merely, idly, in vain. Without cause, of itself, spontaneously, voluntarily, causelessly. Without employment; unoccupied, empty, vacant. ఇల్లు ఊరికె ఉన్నది the house is vacant. ఊరికె పోనిచ్చు to let a thing go free. ఊరికెవచ్చు without any special purpose. ఊరకుండు to submit, to still; to be passive or silent. చ ... 'ఒప్పుత, ప్పరయురసజ్ఞు లూహదెలియంగల లేఖ కపాఠకోత్తముల్, దొరికినగాక యూరకకృతుల్ రచియించుమటన్న శక్యమే.' (అల్లసాని పెద్దన్న) i.e., how can a poet compose verse without these conveniences?

(p. 184) eḍa eḍa. [Tel.] n. Place, space, చోటు; Interval, medium distance. చోటు, అవకాశము, దూరము. An interval of time గడువు. Breach or obstacle విఘ్నము. Business వ్యవహారము. Peace. సంధి. ఎడగల further off. నూరుబారలు యెడగా 100 fathoms off. తనకు బలము లేనియెడ while or if he is powerless. తానియెడ on his not coming. ఊరుచేరినయెడ on his arrival at the village. ఎడ eḍa. adj. Tender, young, లేత. Middle నడుమ. ఎడదూడ a weaned (i.e., separated) calf. కోడియెడ a chicken. ఎడబిడ్డ the last but one child. తొంటియెడ in the former place. ఎడపోవువాడు a gobetween. BD. iii. 737. ఎడలేకున్న continuous, without interval or break. ఎడను or ఎడల regarding, concerning, of, about. నాయెడ towards me. గురునియెడ towards the teacher. ఇడినయెడ on giving, కానియెడ if it is not so. మియడవాయెడ towards you and me. ఇట్లప్పురంబు చేరునెడ on arrival at the town. ఎడగాపెట్టు to set aside, reserve. ఎడకట్టు eḍa-kaṭṭu. v. n. To find a place for itself. To gather or form as a boil ఆరినపుండు మరల చీముపట్టు, చేర్చు. ఎడకత్తె eḍa-katte. n. A bawd. ఎడకాడు eḍa-kāḍu n. A go-between, a pimp. ఎడకారు eḍa-kāru. n. An untimely crop, a crop produced out of season' before the rains. వ్యత్యయకృషి. ఎడకారుగా పుట్టిన forced, grown out of season, succedaneous.

(p. 246) kamalamu kamalamu. [Skt.] n. The lotus, Nymphœa nelumboa, water-lily. తామర, ఎర్రతామర. Also, water నీరు. కమలదళము the petal of a lotus. కమలదళరూపము a rose pattern, a flower shape. కమలాకరము a tank abounding with the lotus. కమలాకారము heart shaped. కమలాప్తుడు kamal-āptuḍu. (from ఆప్త dear) n. The sun, because he is dear to the lotus, which expands as he rises. కమలాసనుడు kamal-āsanuḍu. (from ఆసన a seat.) n. The god Bramha, because the lotus is his throne. కమలాపండు kamalā-paṇḍu. [from Skt. కమలము water and Tel. పండు. lit. Juicy fruit.] n. The orange called a loose jacket. కమలలిని kamalini. n. A tank abounding with the lotus: the lotus itself.

(p. 363) gātramu gātramu. [Skt.] n. The body, a member a limb, a part. శరీరము, అనయవము. adj. Big. స్థూలము. గాత్రసంకోచి contractile, drawing itself up, as an animal before making a spring.

(p. 522) tānu tānu. [Tel.] pron. (reflexive.) Self, one, oneself. (G. తన. D. తనకు. Acc. తన్ను. plu. తాము, తమరు. G. తమ.) తనకుతానె voluntarily, of itself, of his own accord. తమకుతామే they of themselves. తాను చెడ్డకోతి వనమెల్లచెరిచినది one good-for-nothing monkey ruins the whole garden. తననే చూచినారు తననే చూచినారు (B. viii. 421.) they beheld him himself. తన్ను కాదనియెంచును (Vēma) he will not see that he is the person in question. తన్నుంచిరానట్టితప్పుకలదె. (Ila. iii. 56.) is there any error that does not spring from one's own folly?

(p. 629) naṭṭu naṭṭu. [Tel.] n. A spot of ground. A place, abode. స్థానము, వాసస్థానము, Delay, ఆలస్యము. An obstacle, or hindrance; hesitation. ఆటంకము. Loss, damage. A platform of earth, a terrace. A tape worm. The bent grass that infest corn-fields. సస్యరోగవిశేషము. One species of this called కుందురునట్టు is found in the రేగడ or black soil, another గరకనట్టు in the mudub or mixed soil. The largest species is called పడవనట్టు; the smaller గంపనట్టు. నట్టుకొట్టు naṭṭu-koṭṭu. v. n. To delay. ఆలస్యముచేయు. నట్లుపడు naṭṭlu-paḍu. v. n. To hesitate. తడబడు, అడ్డిపడు. నట్టుకొను naṭṭu-konu. n. To fix (itself) firmly, to be fixed. కుదురుకొను, నెలకొను.

(p. 723) paryāyamu paryāyamu. [Skt.] n. An order, arrangement. ప్రకారము, క్రమము, వరుస, అనుక్రమము. An opportunity, occasion, a time, అవసరము, సమయము, తడవ. Generic or specific character. నాలుగు పర్యాయములు పోయి ఉంటిని I went four times. ఈ రెండు పర్యాయములనుండి జ్వరము బైటకాయడములేదు these two times the fever has not shown itself. adj. Moderate, మితమైన, యధోచితమైన. పర్యాయపదము paryāya-padamu. n. A synonym. పర్యాయముగా paryāyamugā. adv. Moderately. అది యిప్పట్లో పర్యాయముగానున్నది it is not pretty well. ఆ దేశములో వర్షము పర్యాయముగా నున్నది the rain is but slight there. పర్యాయతః or పర్యాయేణ paryāyatah. adv. Gradually, by degrees. Moderately.

(p. 732) pāku or ప్రాకు pāku. [Tel.] To creep or crawl. పాకించు pākinṭsu. v. a. To train, as a vine or other creeper. పాకుడు or ప్రాకుడు pākuḍu. n. A trellis for a vine or other creeper. Anything that spreads or creeps; mossiness; the scum or greenness on putrid water. Dirt on the teeth. పండ్లపాచి. Dirt, nastiness, మాలిన్యము. పాకులాడు pākul-āḍu. To creep or crawl. To scramble. పరులను పట్టుకొని పాకులాడితే యేమికద్దు why ask the help of strangers. పాకొను or ప్రాకొను pā-konu. v. n. To attach itself to, or to stick to, as dirt or moss. పాకొన్ననుయి a green pool. 'పాకొన్న నూతియుకము, మేకలపాడియునురో తమేదినిసుమతీ.'

(p. 773) puli puli. [Tel.] n. A tiger. Felis tigris. (F.B.I.) పెద్దపులి. చిరుతపులి a cheetah, leopard or panther, Felis pardus. (F.B.I.) ఈగపులి the fly tiger, i.e., a spider. పులి౛ున్ను cheese of 'tiger's milk' equivalent to 'pigeon's milk' వాడు పెద్దపులి నలెమండిసాడు he was fierce, or, he acted in a many manner. పులిని చూచి నక్క వాత పెట్టుకొనినట్లు as a jackal brands itself to look like a tiger: a proverb meaning 'to ape another person.' పులికోచ puli-kōṭsa. n. The tarantula, a large venomous spider. పులిగోరు puli-gōru. A tiger's claw, used as the central ornament of a necklace. పులిచెవులాకు puli-chevul-āku. n. Tiger's ears; a certain medicinal plant. పులి౛ూదము puli-ḍzūdamu. A game like drafts. One sort is called గుమ్మడికాయపులి౛ూదము, because played with gourd seeds H. iv. 148. పులిటెంకి puli-ṭenki. n. A kind of fish. పులిపెంజెర puli-penjera. n. The snake called కాటుకరేకుపాము. పులిమెకము puli-mekamu. n. A certain fish, a species of Squalus or Tigrinus. Russell, plate. XVII. పులియడు puliyaḍu. n. A name given to a dog which looks like a tiger.

(p. 1089) rōkali rōkali. [Tel.] n. A wooden pestle, a rice-pounder, ముసలము. 'వెర్రితీరె, రోకలి తలచుట్టు.' (KP. ii. 116.) my madness is over, so I will make a turban of the poker. In D. Abhim, page 42 is a proverb, 'గాజులగుదికి రోకలిబూనినట్లు.' రోకటికిచిగురుపట్టుట a strange thing. రోకటిబండ or రోకలిబండ rōkaṭi-banḍa. n. A large brown millepede that rolls itself up like a spring on being touched. శతపది, క్రిమివిశేషము. A small wooden pestle without iron ferrules at the ends. పొన్నులులేని చిన్నరోకలి.

(p. 1112) lō lō. [Tel.] prep. In, within, inside of, amongst, among, of. దారిలో on the road. ఇంటిలో or ఇంట్లో in the house. వచ్చినంతలో on his coming. అంతలో or ఇంతలో in the meantime. The word must be translated to suit the verb with which it is used. Thus, బిళ్లను మెడలో వేసుకొన్నాడు he wore the badge over his shoulder. తలలో వాగా చుట్టుకొన్నాడు he rolled the turban round his head. అత్తలోనుండి విభాగము కాలేదు she is not separated from her mother-in-law's family. ఇంతరాత్రిలో so late at night. తమలోతాము మాటాడుకోలేదు they did not speak to each other. వేలిలోనుండే ఉంగరము the ring on his finger. బిడ్డ నాపక్కలో పండుకొని ఉండినది the child lay down at my side. మాలో అందరు all of us. వాడు అందరిలో మంచివాడు he is the best of them all. (See లోను and లోని.) పనిలో మాట్లాడుట to talk during work, or while at work. చెట్టులో బంకకారుతున్నది gum flows from the tree. అతడు నాచేతిలో కోసినాడు he inflicted a wound on my hand. లో lō. adj. Inner, internal, inside. Inferior, or subordinate. లోగది an inner room. లోకావు a sub-renter or under farmer. లోచెయ్యి the inner hand, i.e., the palm of the hand. లోగొను to take inside, to receive, to contain within itself, లోపల నడచుకొను. లోమనుష్యుడు a reserved or self-contained man. లోగా lō-gā. adv. Within, inside, meanwhile, in the course of, లోపల. పదిదినములకులోగా within ten days. ఈలోగా meantime. ఇది వానికి చేరే లోగా before this reaches him. యాభైయేండ్లకులోగా before he was fifty years old.