(p. 323) kola kola. [Tel.] n. Measure, measurement. పరిమాణము. Guilt: the result of crime. పాపము, పాపఫలము. Retribution particularly that suffered in a subsequent birth. Killing, murder. హింస. పాపముకొలచినకొల. వానిని చంపినకొల నీకు తీరదు you cannot get rid of the guilt of killing him. ఆడుకొల the guilt of causing a woman's death. T. iii. 114. L. iv. 291. P. i. 331. కొలకర్ర kola-karra. n. A measuring rod. కొలకాసు kola-kāsu. n. Fees for measuring కొలగాడు kola-gāḍu. n. One who measures grain. కొలగారము kola-gāramu. n. Measurement. gauging: fees for measuring grain. కొలత kolata. n. Measurement. కొలపాత్రము kola-pātramu. n. A vessel to measure with. కొలారకము kolā-rakamu. n. Measuring grain. ధాన్యమును కొలుచుట.

(p. 323) kolaku or కొలకువు Same as కొలను.

(p. 323) kolakola kola-kola. [Tel.] adj. & adv. (Anuk) Aloud, screaming, tumultuous, noisy, confusedly, in chorus. కొలకొలలాడిరి they made an uproar. కొలకొలమనుచు noisily. A. i. 81.

(p. 323) koladi or కొద్ది koladi. [Tel.] n. Extent, measure, height, depth, limit. పరిమితి. Means, mode. Power, glory. శక్యము. 'తలపుకొలది బడదు దైవికమేకాని' (Vēma) not according to our will but as god wills. నీకొలదియెరుంగక in ignorance of thy power. ఏకొలదినైనా by all means. ఆయన చిత్తము కొలదియెరింగి in conformity with his pleasure. L. XVII. 136. 'నోటికొలందుల మాట్లాడి.' L. VII. 481. saying anything that came into his mouth. As an affix, కొలది or కొద్ది. In proportion to, according to, in conformity to. నాలుగు ఏండ్లకొలది చదివిరి they studied for four years. మోకాలికొలది నీరు water up to the knee. ఈకొలది thus far, so much, such. 'గుడ్లకొలదిగ కన్నీరు గ్రుక్కుకొనుచు.' Suca. iii. 156. R. v. 187. M. XII. i. 242.

(p. 323) kolanu or కొలకు kolanu. [Tel.] A lake, a tank. మడుగు, సరస్సు.

(p. 323) kolamu kolamu. [Tel.] n. Caste. కులము. Lineage వంశము. Race జాతి.

(p. 987) minnu or మిను minnu. [Tel.] n. The sky or heaven, ఆకాశము. (G. మింటి. D. మింటికి Abl. మింట). మింటికెగసి it flew up into the sky. మిన్నున in the sky. మిన్నువిరిగి మీదపడినట్లు as if the skies were falling. Swa. iv. 115. మినుచూలు minu-ṭṣūla. n. Lit. the offspring of the sky, an epithet of applied to the wind, వాయువు. మినుసిగవేలుపు, lit. the sky-tressed god, an epithet of Siva. మిన్నుకొలకు, మిన్నువాక, మిన్వాక or మిన్నేరు minnu-kolaku. n. The heavenly Ganges. ఆకాశగంగ. మిన్నుమన్ను minnu-mannu. n. Heaven and earth, ఆకాశమును భూమియు. The space between heaven and earth, రోదసి. మిన్నువాకతాలుపు minnu-vāka-tālupu. n. An epithet of Siva, as carrying the heavenly Ganges on his head. గంగాధరుడు, శివుడు.

(p. 1071) rāca rāṭsa. [from Skt. రాజ.] adj. Of or belonging to the king, రాజసంబంధి, క్షత్రియసంబంధమైన. రాచవారు persons belonging to the kingly caste. క్షత్రియులు. రాచపుడమిరేడు a Kshatriya king. రాచపూనుగు తోడులే చావదు a king's corpse will not fall alone; a proverb denoting that every great man's fall ruins many persons. రాచమాల a Pariah who was formerly a క్షత్రియ. రాచవవని or రాజకార్యము rāṭsa-pani. n. A public affair, politics, a transaction, business. వ్యవహారము. రాచకొమరుడు or రాకొమరుడు rāṭsa-komaruḍu. n. A king's son, a prince. రాజపుత్రుడు. రాచకొలము or రాకులము rāṭsa-kolamu. n. The Kshatriya caste, క్షత్రియకులము. రాచకోడి rāṭsa-kōḍi. n. A wild fowl with a beautiful purple plumage, an scarlet beak and crest; probably, the Black Ibis. రాచపుండు rāṭsa-puṇdu. n. A carbuncle రాజవ్రణము. రాచపుట్టువు rāṭsa-puṇṭuvu. n. A Kshatriya, క్షత్రియుడు. రాచయుసిరిక rāṭsa-yusirika. n. A kind of Emblic Myrobalan. ఉసిరికలోభేదము. రాచరికము rāṭsa-rikamu. n. Government, రాబరికము. రాచవాడు rāṭsa-vāḍu. n. A Kshatriya. రాచవీడు rātsa-vīdu. n. The capital of a king. రాజధాని. రాచిలుక rā-chiluka. n. The large red parrot. రాజకీరము.