(p. 61) apatyamu apatyamu. [Skt.] n. A child (male or female) offspring. సంతానము, బిడ్డ. అపత్యప్రత్యయము a patronymical affix. అపత్యార్థశబ్దము a patronymic.

(p. 66) apsarasa or అప్సరస్త్రీ apsarasa. [Skt.] n. Heavenly nymph: a celestial courtesan. స్వర్వేశ్య, రంభ మొదలైనవారు.

(p. 89) alivēṇi ali-vēṇi. [Skt.] n. A woman, (lit. a bee-tressed nymph.) స్త్రీ.

(p. 296) kuraṅgamu or కురంగమము kurangamu. [Skt.] n. An antelope, an animal of the deer kind. హరిణము, జింక. కురంగనయన or కురంగలోచన. n. A gazelle eyed: lady, nymph. కురంగనాభము musk.

(p. 447) cāra ṭsāra. [Tel.] n. A line, a streak. చారలచీర a striped petticoat. చారలమెకము. lit. the striped beast, i.e., the tiger. చార, చారమామిడి or చారచెట్టు n. A jungle tree, Buchanania latifolia. (Watts.) చారపండు is its fruit; and చారపప్పు or చారబియ్యము its kernel. చారకంద ṭsāra-kanda. n. An esculent and medicinal root, described as sweet, cooling and diuretic. Colocasia nymphaenefolia. చారలగాడు ṭsārala-gāḍu. The Magpie Robin. Copsychus sanlaris, పెద్ద నల్లంచి, సకలచారలగాడు the Large Pied Wagtail. Motacilla maderaspatensis (F.B.I.)

(p. 410) cikatāli chikatāli. [Tel.] n. A plant called Enonymus Ventilago (yerra chiktāli) Roxb. i. 629.

(p. 535) tuṅga or తుంగగడ్డి tunga. [Tel.] n. A kind of coarse grass or bulrush. adj. Made of bulrush. ఒక తుంగకాడ తీసుకరా bring me a bulrush. Ainslie ii. 162. తేమగరికతుంగ Agrostis tenacissima. గలిబితుంగ Cyperus tenuiflorus. క్రతుంగ C. spinulosus. గోడు తుంగ C. seminudus. తెగడతుంగ C. dubius సాలెతుంగ C. compressus. శాకతుంగ C. rotundus. కుసితుంగ Scirpus bispicatus. గురపశాకతుంగ S. tridentatus. బుడ్డతుంగ S. maximus. కొండతుంగ S. articulatus. భద్రతుంగగడ్డి of which the Sanskrit synonym of which is పరివేల్లం. తుంగముస్తె tunga-muste. n. A pignut, or earthnut.

(p. 723) paryāyamu paryāyamu. [Skt.] n. An order, arrangement. ప్రకారము, క్రమము, వరుస, అనుక్రమము. An opportunity, occasion, a time, అవసరము, సమయము, తడవ. Generic or specific character. నాలుగు పర్యాయములు పోయి ఉంటిని I went four times. ఈ రెండు పర్యాయములనుండి జ్వరము బైటకాయడములేదు these two times the fever has not shown itself. adj. Moderate, మితమైన, యధోచితమైన. పర్యాయపదము paryāya-padamu. n. A synonym. పర్యాయముగా paryāyamugā. adv. Moderately. అది యిప్పట్లో పర్యాయముగానున్నది it is not pretty well. ఆ దేశములో వర్షము పర్యాయముగా నున్నది the rain is but slight there. పర్యాయతః or పర్యాయేణ paryāyatah. adv. Gradually, by degrees. Moderately.

(p. 776) puvvu , పువు or పూవు puvvu. [Tel.] n. A flower. A cock's wattles. The gills of a fish. Albugo, a kind of blindness. A cataract in the eye. కంటిలో పువ్వు లేచినది there is a cataract in the eye. An asterisk or star used in printing. Flowers or flower-like flames which are thrown out by certain fireworks. Vish. viii. 399. A thief in a candle. పువ్వురాయి a golden ball or ornament on a pagoda. BD. vii. 754. A proverb says వానిశిఖపువ్వు తుంపు వాడులేడు, i.e., no one can lay a finger upon him. P. iii. 91. ఔదల పువ్వువాడక మునుపే before his garland loses its bloom, i.e., with perfect ease. plu. పువ్వులు or పూలు. పూలవాన a slight shower, a few drops. పువ్వాటు puv-vāṭu. (పువ్వు+వాటు.) n. 'Like a flower' - i.e., waving or rocking backwards and forwards. పువ్వువలె కదలుట. పువ్వార puv-vāra. (పువ్వు+వార.) n. The blossoms of a palm tree. The inner part of fish's gills. పువ్వారుబోడి puvv-aru-bōḍi. n. A woman who is a beautiful as a flower. పువ్విలు puv-vilu. [పువ్వు+విలు.] n. The bow of flowers: Manmadha's weapon. పువ్విలుకాడు or పువ్విలుతుడు puv-vilu-kaḍu. n. An epithet of Manmadha. పువ్వుచిచ్చు or పువ్వుచేప puvtu-chiṭsṭsu. n. A large fish called the Veral. A species of Chuetonon: Russell's plate. 78. పువ్వుబోడి or పువ్వుబోణి puvvu-boḍi. n. A nymph, lady, fair woman. పువ్వుముడుపు or పూలముడుపు puvvu-muḍupa. n. Placing flowers in the hair, a ceremony performed with pregnant women. సీమంతకరము. See పూవు.

(p. 828) pratipadamu prati-padamu. [Skt.] n. A synonym. పర్యాయపదము.

(p. 971) mātaṅga mātanga. [Skt.] adj. Outcaste pariah. చండాల మాతంగము mātangamu. (born from మతంగుడు a Rishi.) n. An elephant, ఏనుగు. మాతంగత్వము mātangatvamu. n. The Pariah state. చండాలత్వము. మాతంగత్వముదాల్చి assuming the form of an outcaste. మాతంగి mātangi. n. The goddess Pārvati, పార్వతి. The wife of Vasishṭha, వసిష్ఠునిభార్య. A syren. fairy nymph; a she-devil. A Pariah woman, చండాలస్త్రీ. HD. ii. 2561. A woman who sells or serves wine. The name of the tutelary goddess of the Madras boaṭmen. మాతంగి mātangi. n. A kind of shrub. మాతంగుడు or మతంగుడు mātanguḍu. n. A pariah, మాలవాడు.

(p. 1040) moppa moppa. [Tel.] n. The dragonet, Callionymus lyra, a fish with a projection like a switch from its shoulders. మొప్పలు moppaḷu. n. A fish's gills. చేపయొక్కపువ్వార.

(p. 1057) yōgamu yōgamu. [Skt.] n. Junction, meeting, union, కూడిక, కూర్పు. Fortune, అపూర్వవస్తుప్రాప్తి. సద్యోగము a lucky conjuncture, good fortune, or luck. దుర్యోగము misfortune. దైవయోగము Divine Providence. దైవయోగముతప్పి unhappily, unfortunately. Accession of property, or wealth. ద్రవ్యము. A prescription, a recipe. ఔషధము, మహాబిల్వాది యోగము a prescription including Bilva roots. Devotion, spiritual worship, the practice of abstraction and meditation. ధ్యానము. Of these forms of worship there are eight named (a) యమము restraining the passions, (b) నియమము providing a proper place, &c, for worship, (c) stopping the breath in three modes called రేచకము, పూరకము or కుంభకము, (d) ప్రత్యాహారము withdrawal from sense perception, (e) ధ్యానము meditation, (f) ధారణము repression of all physical movements, (g) మననము fixing the mind on the deity, and (h) సమాధి complete immersion in thought so that the thinker is dead to the world. ధ్యానయోగము an act of faith or meditation. మంత్రయోగము a magical operation. యోగపట్టె or యోగపట్టము yōga-paṭṭe. n. A magic girdle worn by ascetics. యోగదృష్టి the second sight, obtained by devotion, superhuman sagacity or perspicacity. యోగాభ్యాసము the keeping the body in a fixed posture for spiritual worship, the practice of abstract contemplation. యోగనిద్ర or జ్ఞాననిద్ర the divine sleep, or supernatural stupor which yōgis or saints strive to attain. యోగమాయ supernatural stupor. యోగవాగలు, యోగవాగములు or యోగవాగాలు yōga-vūgalu. n. Magical boots supposed to be worn by hermits. తలచినచోటికి తీసికొనిపోవు మంత్రిశక్తిగలపాదుకలు. 'యోగవాగలు మెట్టి యొకపాదమూది.' HD. ii. 135. 'యోగపట్టెలవారు నొప్పారు యోగ, వాగెలవారును.' L. xxiii. 31. యోగక్షేమము yōga-kshēmamu. n. Welfare, well-being, good circumstances. యోగి yōgi. n. A devotee, hermit; an ascetic in general, మని, యోగాభ్యాసము చేయువాడు. యోగిని yōgini. n. A woman who practises Yoga, a female mendicant. A nymph or fairy, attendant on Durga the good goddess. తాపసస్త్రీ. క్షుద్రదేవతావిశేషము. యోగురాలు yōgu-r-ālu. n. A female mendicant. జటిని.

(p. 1064) ratnamu ratnamu. [Skt.] n. A jewel, precious stone, gem. మణి. A masterpiece of fine thing, the best of its kind of species స్వజాతి శ్రేష్ఠము, నవరత్నములు the nine precious stones, viz., మౌక్తికము a pearl, పద్మరాగము an emerald, వజ్రము a diamond. ప్రవాళము a coral, మరకతము. an emerald నీలము a sapphire, గోమేధికము an agate. పుష్యరాగము a ruby, వైడూర్యము a cat's eye. అశ్వరత్నము a jewel of a horse, i.e., a noble stead. స్త్రీరత్నము an unrivalled woman. గగనరత్నము the sun, as the gem of heaven. అప్సరోరత్నములు the most lovely of nymphs. రత్నకంబళము ratna-kamba-lamu. n. A carpet. తివాసీ. రత్నగర్భ .ratna-garbha n. The earth; as producing gems. భూమి. 'వైశ్యకన్యకల్ గీరనగింజలాడుతరి క్రిందనునిచిన దివ్యరత్నముల్ పౌరులు ద్రొక్కుచున్ జనగపాతుకొనంధరణీ పురంధ్రికిన్వారకరత్నగర్భయను నామము బెట్టిరి సత్కవీశ్వరుల్.' T. ii. 20. రత్నగర్భుడు ratna-garbhuḍu. n. Kubēra, the god of wealth, కుబేరుడు. The god of the sea, సముద్రుడు. రత్నసానువు ratna-sānuvu. n. An epithet of Mount Meru as having ' gems in its slopes.' మేరుపర్వతము, హేమాద్రి. రత్నాకరము ratn-ākaramu. n. The abode of gems, that is, the ocean. సముద్రము. రత్నావళి ratnā-vaḷi. n. A necklace of gems.

(p. 1133) varūthini varūthini. [Skt.] n. An army. సేన. Also, the name of a mountain nymph, ఒక దేవతాస్త్రీయొక్క పేరు.