(p. 17) ambuvāhini ambu-vāhini. [Skt. Lit. a water-carrier.] A piece of palmyra trunk hollowed out and placed at the well to carry to the fields the water poured into it.

(p. 108) āku āku. [Tel.] n. A leaf of any sort. A petal. పత్రము, దళము. A betel, or palmyra leaf; also the leaf on which the Hindus eat their food. విస్తరాకు An ear-ring. చెవి కమ్మ. Young rice (paddy) not yet transplanted. Any herb: young sprouts of corn. A flake as ఆకు ఉప్పు a flake of salt. Any filament. The radius or spoke of a wheel. The shutter of a blind. ఆకులతలుపు a venetian door. Also, a chit, note or short letter. చీటి; a loan bond. ఇచ్చిపుచ్చుకోలు పత్రము. This word prefixed to others generally denotes green; as ఆకుతేలు a green scorpion, and ఆకుమిడత a green cricket. ఆడంగులకంటె మగవారు ఏడాకులు ఎక్కువ చదివినారు men have read seven pages further than women; that is, men are tenfold worse than women; or, are their masters in wickedness. నీ పేరు ఆకునపోకన అంటకుండా చెప్పుతాను. I shall mention (or use) your name with great caution. ఆకు అలము āku-alamu. n. Greens, herbs, vegetables. (The word అలము here has no definite sense.) ఆకుకూరలు or కూరాకులు āku-kūralu. n. Potherbs, garden stuff. ఆకు చాటున āku-ṭsāṭana. adj. In ambush, hidden, veiled, screened. ఆకుచిరుతపులి āku-chiruta-puli. n. A small species of leopard. ఆకుచిలక āku-chilaka. n. A butterfly, or a green parrot. ఆకుజెముడు āku-jemuḍu. n. The oleander-leaved spurge. Emphorbia Neriifolia. (See జెముడు.) ఆకుటిల్లు āku-ṭillu. n. A booth or hut of leaves, an arbor of leaves. ఆకుటింట in a booth. ఆకుతీగ the vine that produces the tamala (or betel) leaf. ఆకు తోట a betel garden: a garden in which plants are reared. ఆకుపచ్చ āku-paṭṭsa. n. The colour called sap green. ఆకుపత్రి చెట్టు āku-pattri-cheṭṭu. n. The clove tree. Cassia lignea. a certain game. (H. iii. 190). āka-rarugu. n. A green caterpillar. ఆకుపోత āku-pōta. n. Transplantation of a green crop. ఆకుపోయు āku-pōyu. v. a. To transplant corn. To set the sprouts. ఆకుమడి āku-maḍi. n. A field sown, but the sprouts of which are to be transplanted. (also, called నారుమడి.) ఆకుమడుపు āku-maḍupu. n. A roll of betel leaf. A mode of measurement. ఆకు మొలకాకు The self planting herb. ఆకురాయి āku-rāyi. n. A file (i.e., ఆకు a filament రాయు to rub off.) Also the name of a bird, the cuckoo (F.B.I.) బలుపాకురాయి or ముల్లాకురాయి (from ముల్లు a thorn) a rasp. కత్తి ఆకురాయి a sharp thin file for cutting combs. కమ్మి ఆకురాయి a very small file. వట్రనాకురాయి a three sided file.

(p. 260) kallu kallu [Tel.] n. Toddy: palmwine: నారికేళపుకల్లు cocoanut toddy: తాటికల్లు palmyra toddy: ఈతకల్లు date tree toddy, కొవ్విరకల్లు (R. ii. 95.) the nectar of juice of flowers. కల్లపెంట kallu-penṭa n. A toddy shop, a dram shop. కల్లమ్మేచోటు. కల్లుకుండ a toddy pot.

(p. 288) kuṇṭenamuḍi kunṭena-muḍi. [Tel.] n. A knot in the string that passes through a book of palmyra leaves. తాటాకుల పుస్తకము దారమునడుమునుండే ముడి.

(p. 318) kottemu kottemu. [Tel.] n. The pulp of the palmyra fruit. తాటిపండులో విత్తులేని కండ.

(p. 366) giṃza ginza. [Tel.] n. A grain, a seed. విత్తు. గింజలు grain or corn. గింజలు పట్టిన తర్వాత after the corn is formed in the ear. చింతగింజ a tamarind stone. మిరియపుగింజ a peppercorn: (fig.) a dapper little fellow. గింజలేరు to glean. గింజలేరుమనికి beggary: living upon gleanings. ఈతగిం౛నువేసి తాటిగిం౛ను ఈడ్చుట to venture a date seed in order to get hold of a palmyra stone, i.e., to stake a trifle in hopes of great gain.

(p. 369) gilaka or గిలుక gilaka. [Tel.] n. A child's rattle, the wheel of a pulley, a capstan. A small handmill for cleaning cotton. The name of the letter ్. గిలకకర్ర gilaka-karra. n. A rattle. గిలకతాడి gilaka-tāḍi. n. The male palmyra. గిలకబండి gilaka-banḍi. n. A low built dray, a creaking cart. గిలకల కోళ్లమంచము a cot with small bells hung on the legs. గిలకచెట్టు gilaka-cheṭṭu. n. A tree with rattling pods and a yellow papilionaceous flower, called Crotolaria juncea: సంకలీ వృక్షము. నూనెగిలక (Rox. ii. 357.) the tree called Cœalpinia Oleosperma.

(p. 442) cannu ṭsannu. [Tel.] n. The breast of a woman or man. The tubers of a palmyra or of a mangrove tree. మొగిలి ఊడ, తాటిచుండు. చంటిపిల్ల an infant at the breast. మేకమెడచన్ను the teat-like appendages at the neck of the Indian goat. చంటిలో ఎముకలు ఏరనట్లు చేసేవాడు he is a keen investigator. చన్నుపాలు or చనుబాలు human milk. చన్నుగవ, చనుగవ, చన్గవ, చనుదోయి or చన్దోయి ṭsannu-gava. n. The two breasts. చన్నులు. చనుకట్టు, చన్నట్టు or చన్నుగప్పు ṭsanu-kaṭṭu. n. A bodice. రవిక.

(p. 496) ḍokka ḍokka. [Tel.] n. The flanks. The sides. The belly. The peel, husk, as the hard cocoanut coir. డొక్కపట్టిన నొప్పి a stitch in the side. డొక్కలో పొడిచె he smote him under the fifth rib. డొక్కబుర్ర an empty palmyra stone that has sprouted. తేగపారి వీడిన తాటివిత్తు.

(p. 519) tāṇḍra tānḍra. [Tel.] n. Jelly or jam; the inspissated juice of any plant మామిడి తాండ్ర mango jelly. తాటితాండ్రి palmyra jelly. తాండ్రచెట్టు tānḍra-cheṭṭu. n. A kind of tree, Termindlia bellerica. విభీతకము. తాండ్రకాయ the nut of this tree.

(p. 521) tāṭi or తాడి tāṭi. [Tel. Infl. of తాడు.] adj. Belonging to the palmyra tree. తాటి చెట్టు taṭi-cheṭṭu. n. The Palmyra Palm tree. Brab tree, or Fan Palm tree. Borassus flabelliformis (Watts). పోతు (male) and పెంటి (female) తాటిచెట్టు are two kinds. గొడ్డుతాటిచెట్టు or రామతాటిచెట్టు deformed trees of this species supposed to have magic properties. తాటిపిట్ట tāṭi-piṭṭa. n. The Ashy Swallow-Shrike. Artamus fuscus. (F.B.I.) తాటిబెల్లము sugar made from the juice of the palm tree. తాటిచన్నులు or తాటివెన్నులు the flowers of the palm. తాటికట్టెడ or తాటిగిరిపాము tāṭi-kaṭṭeḍa. n. A snake found on the palmyra trees. తాటిపడగవాడు an epithet of Balarāma or Bhīshma. తాటిరిక్క the constellation called జ్యేష్ఠా. తాటిరిక్కనెల the month called జ్యేష్ఠి మాసము.

(p. 521) tāḍi tāḍi.[Tel.] adj. Appertaining to the palmyra or the tree called Beleric Myrobalan, Terminalia belerica: విభీతకము. తాడిమీను the spouting whale.

(p. 544) tṛṇamu tṛiṇamu. [Skt.] n. Grass, reeds. Corn. A straw, a blade of grass, a reed. A mere trifle. తృణిగ్రాహి tṛiṇa-grāhi. Lit: 'drawing straws,' as amber. A sapphire, నీలము, మరకతము. తృణజలూకము tṛiṇa-jalūkamu. n. The leaping leech, that jumps along, fixing its head and tail alternately. భాగ. 10. స్కం. పూ. తృణజలూకిన్యాయము is an expression like 'a bird in the hand is worth two in the bush,' i.e., Securing one object before trying for another. తృణత tṛiṇata. n. Grassiness. తృణబావము. A bow, ధనస్సు. మరుత్తృణత Indra's bow, i.e., a rainbow. ఇంద్రధనుస్సు A. v. 154. తృణద్రుమము tṛiṇa-drumamu. n. The 'grass-bearing tree,' i.e., a tree belonging to the grass family. తృణధ్వజము tṛiṇa-dhvajamu. n. A bamboo, వెదురు. తృణప్రాయము tṛiṇa-prāyamu. adj. Worth a straw, worthless, contemptible. తృణరాజము the palmyra or the cocoanut tree. తృణశూన్యము tṛiṇa-ṣūnyamu. adj. Having no grass. తృణములేనిది. n. The Jasmine. మల్లె. తృణీకరించు tṛiṇī-karinṭsu. v. a. To look upon (a thing) as grass. To contemn, despise, slight, make light of తృణముగా వెంచు, అలక్ష్యముచేయు. తృణీకారము tṛiṇī-kāramu. n. Contempt, disregard.

(p. 552) tēga tēga. [Tel.] n. The edible sprout of the young palmyra tree. తాటిమొలక.

(p. 609) doṅga donga. [Tel. √ తీ to take lit. One who takes.] n. A thief or robber. A rogue. cheat, or hypocrite. A wretch, or miscreant: a culprit or felon. Any injurious substance as a thief in a candle or a hand core in the heart of a palmyra or plantain shoot. adj. False, delusive, sly, feigned, pretended, hypocritical, dishonest, dishonourable, mischievous, stolen, wicked, sinful. దొంగనేల land unjustly got, మోసముచేసి అపహరించిన నేల. దొంగ యిసుక a quicksand, క్రిందినీళ్లు తెలియకుండ మీదనుండు ఇసుక. దొంగనిద్ర feigned sleep. దొంగసొమ్ములు stolen goods, దొంగిలించిన సొమ్ము. దొంగికూడు food obtained fraudulently, ఇతరులెరుగకుండ మోసముచేసి తిను కూడు. దొంగగొడ్డు a curst cow, a beast, that strays into other's fields to graze there, దొంగమేత మేయుపశువు. దొంగబీగము a false key, మారుబీగము. దొంగరేయి that part of the midnight which is most favourable for robbers to go about. దొంగ భక్తి hypocrisy. దొంగమాట a deceitful word. a lie. 'దొంగవాకిట మంచమువేసినరీతిగా' a proverb implying 'make friends for the purpose of runing one.' దొంగతనము, దొంగపని or దొంగరికము donga-tanamu. n. Theft, robbery, roguery, cunning, craft, a trick, a fraud. దొంగతనంబు లీవగలు this is mere pretence. దొంగతనముగా donga-tanamu-gā. adv. Secretly, by stealth, unawares. దొంగిలించు or దొంగిలు dongilinṭsu. v. a. To steal. అపహరించు.