(p. 62) aparādhamu apa-rādhamu. [Skt.] n. A fault, sin, guilt, (commonly) a fine, punishment, penalty. శిక్షార్హమైన కర్మము, పాపము, నేరము, (వాడుకగా) నేరమునకై పుచ్చుకొనే రూకలు. అపరాధమును మన్నించు or కాచు to pardon, overlook. అపరాధక్షమయు to beg pardon. అపరాధము వేయు to inflict a fine. అపరాధముతీయు to take a fine. అపరాధి n. An offender, delinquent. నేరము చేసినవాడు. అపరాద్ధము adj Criminal, guilty, erring, faulty. అపరాధియైన, పాపియైన.

(p. 219) ōrucu ōruṭsu. [Tel.] v. n. To bear, endure, suffer, tolerate, pardon సహించు, క్షమించు. (From ఓడు) v. t. To conquer ఓడించు. ఓరుపు ōrupu. n. Endurance, patience, tolerance. ఓరుచుకొను ōruṭsu-konu. v. n. To endure, to be patient. ఓరుపరి Same as ఓర్పరి.

(p. 339) kṣama kshama. [Skt.] n. Patience. ఓర్పు. The earth భూమి. క్షమము kshamamu. adj. Able, adequate, fit, appropriate. సమర్థమైన, తగిన. ఈ గ్రంథము శోధక్షమము this book will bear examination. క్షమాపణము kshamāpaṇamu. (for క్షమార్పణము.) n. Pacifying, softening. సముదాయించడము, ఉపశాంతిచేయడము. క్షమించు or క్షమియించు kshaminṭu. v. a. To put up with. ఓర్చు. To pardon మన్నించు. M. VII. v. 122. క్షముడు kshamuḍu. n. One who is able. శక్తుడు.

(p. 714) parāku parāku. [Tel.] n. Oversight, error. Carelessness, forgetfullness. ప్రమాదము, పరధ్యానము. పరాకువ unawares, by error. పరాకుచెప్పు to warn, call attention to. (Interj.) Take heed! Take care. Also used as a conversational phrase like I beg your pardon! please listen to me!' హెచ్చరిక, పరాకుడు [Skt.] a cunning man, కుత్సితుడు. పరాకుపడు parāku-paḍu. [Tel.] v. n. To forget, be off one's guard. ప్రమాదపడు, భ్రమపడు, పరాకునుందు.

(p. 953) mannana or మన్నిక mannana. [Tel.] n. Respect, regard, grace, favour, సమ్మానము, గౌరవము, గొప్పచేయడము. 'మనుజనాధునివలన మన్ననలుగనిరి.' V. P. ii. 18. adj. Dear, beloved. ప్రియమైన. 'పాలవెల్లికిన్ మన్నన యన్నునైతిపసిమంతనపుం దెరయైన తొయ్యలిన్.' R. v. 17. మన్నించు manninṭsu. v. a. To respect, మన్ననచేయు, గొప్పచేయు, సమ్మానించు. To excuse, forgive, to pardon. నా తప్పు మన్నించవలెను I pray you to excuse my fault. మన్నింపు mannimpu. n. Respect. గౌరవము. Forgiveness, క్షమాపణ. వానికి దెబ్బలు మన్నింపుచేసినారు they excused him the flogging, i.e., he was not punished.

(p. 975) māpucēyu māphu-chēyu. [H.+ Tel.] v. a. To pardon, forgive, excuse.

(p. 1261) śrāvaṇamu or శ్రావణమాసము ṣrāva-ṇamu. [Skt.] n. The fifth lunar month. అయిదవనెల. శ్రావణాలపౌర్ణిమ ṣrāvaṇāla-paurṇima. n. The full moon in the month of Sravana, (July - August.) This is among Hindus the great day of atonement. Certain ceremonies if duly performed on this day are supposed to procure pardon for all the sins of the past year. ఉపాకర్మము. శ్రావణి ṣrāvani. n. A plant called Sphœranthus indicus, బోడతరపుచెట్టు called in Tamil కొట్టైక్కరందై.

(p. 1354) saicu or సయిచు saiṭsu. [from Skt. సహనమ్.] v. n. and a. To bear, endure; to pardon. సహించు, మన్నించు. 'ఇంకనాపయి దయ యెట్లుగల్గునొ మీకు సైచకయున్ననా జన్మమేల.' T. iv. 20. 'అపరాధశతసహస్రావళివైచి.' BD. iv. 516.