(p. 244) kapiñjalamu kapinjalamu. [Skt.] n. The Francoline partridge. Francolinus vulgaris (F.B.I.) P. iii. 96. చిత్రపక్షి, రెక్కల యందు చిత్రములుగల వన్నె పక్షి.

(p. 247) kamuzu kamuzu. [Tel.] n. A partridge, the grey partridge, Francolinuspondicerianus (F.B.I.). కా౛ు.

(p. 326) kōḍi kōḍi. [Tel.] n. A fowl, a bird. కోళ్లు poultry, fowls. సీమకోడి a foreign fowl. i.e., a turkey, or Guinea fowl. పిల్లలకోడి a brood hen. కక్కెరకోడి the red painted partridge, Pernix Picta. ఎర్రకోడి the red spur-fowl, Francolinus Spadiccus. చిమిటి కోడి the painted spur-fowl. (Jerdon No 272, 274.) కోడికూత kōḍi-kūta. n. Cock-crowing. కోడి౛ుట్టు kōḍi-zuṭṭu. n. A cook's comb. Also the flower called by this name. కోడిపందెము kōḍi-pandemu. n. Cockfighting. కోడిపట్టి kōḍi-paṭṭi. n. A game called 'hen and chickens.' కోడిపిల్ల kōḍi-pilla. n A chicken. కోడి పుం౛ు kōḍi-punza. n. A cook. Also a fish called Gasterosteus, or Pterois volitans, Cuvier. Russell. No. 133.

(p. 331) kauzu or కవు౛ు kauzu. [Tel.] n. The Indian partridge. Francolinus Ponticerianus.

(p. 404) cakōramu chakōramu. [Skt.] n. The bartavelle or Greek partridge: a bird much referred to in poems: corresponding to the nightingale, or turtledove. చంద్రకిరణములకు చకోరపక్షులు ఏ విధముగా నిరీక్షించుకొని యుండునో eagerly as the partridge languishes for the rays of the moon.

(p. 407) calamu chalamu. [Skt.] adj. Trembling, tremulous, unsteady. వణకుగల. చలచిత్తము n. chala-chittamu. A freak, a whim; eccentricity. చలచిత్తుడు chala-chittuḍu. n. An imbecile, cracked, silly, insane or eccentric man. చలచ్చంచువు chalach-chanchuvu. n. The Greek partridge చకోరపక్షి. చలదళము chala-daḷamu. n. The Indian fig free (అశ్వత్థము) because its leaves like those of the aspen are proverbially tremulous. Suca. iii. 517.

(p. 461) jāṅgalamu jāngalamu. [Skt. from జంగలము.] n. A wild, jungle or wilderness, a forest. అడవి, నిర్జనదేశము. The fracoline partridge, Francolinus vulgaris. (F.B.I.) adj. Rural, wild, picturesque, jungly. జాంగలామిషము jāngalāmishamu. (from అమిషము flesh.) in Vension, game, wild animals, as pigs, &c. జాంగలికుడు jāngalīkuḍu. n. A snake-catcher. విషవైద్యుడు, గారడీడు.

(p. 461) jāṅgalamu jāngalamu. [Skt. from జంగలము.] n. A wild, jungle or wilderness, a forest. అడవి, నిర్జనదేశము. The fracoline partridge, Francolinus vulgaris. (F.B.I.) adj. Rural, wild, picturesque, jungly. జాంగలామిషము jāngalāmishamu. (from అమిషము flesh.) in Vension, game, wild animals, as pigs, &c. జాంగలికుడు jāngalīkuḍu. n. A snake-catcher. విషవైద్యుడు, గారడీడు.

(p. 527) tittiri tittiri. [Skt.] n. The Francoline partridge, Francolinus vulgaris.

(p. 685) nyāyamu nyāyamu. [Skt.] n. Propriety, fitness, Justice, equity. తగవు. Law, morality. అభ్రష్టధర్మము. Logic, తర్కశాస్త్రము. A reason, a cause. మీరు నాకు తండ్రియనే న్యాయమువల్ల by reason of your being my father. A relation, connection. వారు నాకు తల్లి తండ్రి న్యాయముగానుండిరి they were as father and mother to me. చంద్రచకోరన్యాయముగానున్నాము we are like the moon and the partridge, i.e, inseparable lovers. తమరు న్యాయము జరిగించవలెను I request that you will do justice. న్యాయ or న్యాయమైన nyāya. adj. Rixh, proper, fit, just. న్యాయతః nyāyatah. adv. Correctly, duly, justly. న్యాయము nyāyamu. adj. Just. న్యాయముతోకూడిన.