(p. 17) aṃśamu amṣamu. [Skt] n. A share, part, portion, a fraction; the denominator of one; a degree of latitude or longitude (Geog.); a subject భాగము, విషయము, దేవుని యంశమున పుట్టినవాడు he who is born from a portion of the deity, he who is of divine origin; అంశపురుషుడు a fortunate man, a man of talent or parts. వర్ణనాంశము a descriptive part or passage in a poem. ఈ అంశము నాకు తెలుసును I am acquainted with this subject. ఈ అంశములో in this respect. వాడు అన్ని అంశములు తెలిసినవాడు he knows every thing. అంశచక్రము a table consulted by astrologers in casting nativities, an astrological diagram for ascertaining the degree of the sun in any sign. దశాంసము the tenth part; అంశసవరణ = reduction of fractions; అంశనీయము or అంశ్యము = that which is divisible.

(p. 23) agamyamu a-gamyamu [Skt.] adj. Inaccessible, impenetrable, impassable. పోవశక్యముకానిది. అగమ్య గమనము, (vulgarly అగమ్యాగమనము) incest, prostituion. వ్యభిచారము. అగమ్యగోచరమైన inexplicable. అగమ్యత agamyata. [Skt.] n. Inaccessibility: impossibility. పొందశక్యముకానిది A. 2. 29.

(p. 86) alaṅghanīyamu a-langhanīyamu. [Skt. from లంఘించు to leap]. adj. Impassable, not to be crossed. దాటగూడని. అలంఘ్యము a-langhyamu. adj. Impassable, not to be crossed. దాటగూడని. అలంఘ్యత a-langhyata. n. Difficulty of access, inaccessibility. అపాధ్యత.

(p. 89) alindamu or అళిందము alindamu. [Skt.] n. The terrace before a native house ఇంటిచోపా, తలవాకిటి తిన్నె, తాళ్వారము. Also a small room in the front part of a house, or a room near the passage that leads into a house. తల వాకిటిప్రక్కనుండు ఒక చిన్న గది; లేక నడవగది.

(p. 225) kanta kanta. [Tel.] n. A hole, cleft, gap, aperture, fissure, chink. A passage, alley, way. పిల్లలకంత a small lane.

(p. 317) koṇajamu or కొణజా koṇajamu. [Tel.] n. An alley, passage, gallery, balcony, a portico. ద్వారమును మాత్రము సంరక్షణచేసే యిల్లు, వాకిటికావలి యిల్లు.

(p. 355) gati gati. [Skt.] n. Way. త్రోవ. Going, gait, pace, march, passage. గమనము. Means, resource, fund, contrivance, expedient, remedy. ఉపాయము. Refuge, resort, help, aid. దిక్కు. Fate, lot, destiny, state, hap, condition, situation. విధి. An adventure. (In the Līla, the different cantos are called గతులు.) Salvation, rescue రక్షణము. Ability, power శక్తి. నాగతి యేమి what is to become of me? ఇందుకు వేరేగతి ఉన్నది for this there is another remedy. దైవగతి divine providence. గతిలేని helpless, destitute, abject. వానికి దానిని చెల్లించుటకు గతిలేదు he is unable to pay it, he is without means of payment. పుత్రుడులేనివారికి గతిలేదు the childless have no hope (or prospect) of heaven. పటుగతి strongly దిట్టముగా. గతించు gatinṭsu. v. n. To pass away, elapse, కడచు. To die. చచ్చు. గతికల్పించు to devise an expedient. గతికుడు gatikuḍu. n. He who has a resource. అనన్యగతికుడై having no other resource. గతుడు gatuḍu. n. One who is gone or entered. ఆనందాబ్ధిగతుండనై I plunged in a sea of bliss. గత్యంతరము gat-y-antaramu. n. An alternative: an other means, or resource.

(p. 385) gēri gēri. [Tel.] n. A street, a passage. వీధి. 'ఎందు నిటువంటిలంజెర్క మెవరు జూడ, మందు రవ్వీటిగేరిలో నసురుభటులు.' Satyabhāma. ii. 39. 'తానున్నగేరికంతిటికిగణాచారి.' Suca. iii. 15.

(p. 396) granthamu granthamu. [Skt.] n. A book, a volume. Papers, record, proceedings. The text, as distinguished from notes or quotations. A metre 32 syllables in length. Hence మూడువేల గ్రంథము means a book of about 3000 lines. అది యెంత గ్రంథము what is the extent of that work? ఇక్కడ గ్రంథముపోయినట్టు సందేహము or ఇక్కడ గ్రంథము లోపమయినది the manuscript appears to be defective in this passage. గ్రంథకర్త grantha-karta. n. The author of a book. గ్రంథకుటి a writing room వ్రాసేగది. గ్రంథనము granthanamu. n. Stringing together, composing, a series. రచన, కూర్పు. గ్రంథభాష grantha-bhāsha. n. Book language. గ్రంథసాంగుడు grantha-sānguḍu. n. A great genius. A bully, a fierce fellow. గ్రంథస్థము granthasthamu. adj. Found in a book, quoted.

(p. 454) cōpā ṭsōpā. [Tel.] n. A shed with a slanting roof, a verandah. A lobby, entrance or passage, అలిందము.

(p. 459) japamu japamu. [Skt.] n. A prayer, Repeating charms. మంత్రావృత్తి. Repeating inaudibly passages from the Vedas, వేదాధ్యయనము Silent prayer, adoration: religious meditation: holy cogitation. (ధ్యానము is silent, without moving the lips: జపము is silent, but moving the lips.) జపాపుష్పము or దాసనచెట్టుపువ్వు japāpushpamu. n. The shoe-flower. Hibiscus rosa sinensis. Roxb. iii. 194. జపా కుసుమ సంకాశ blushing rosy red. జపించు or జపియించు japinṭsu. v. a. To repeat prayers, &c., inaudibly. జపము చేయు.

(p. 459) japamu japamu. [Skt.] n. A prayer, Repeating charms. మంత్రావృత్తి. Repeating inaudibly passages from the Vedas, వేదాధ్యయనము Silent prayer, adoration: religious meditation: holy cogitation. (ధ్యానము is silent, without moving the lips: జపము is silent, but moving the lips.) జపాపుష్పము or దాసనచెట్టుపువ్వు japāpushpamu. n. The shoe-flower. Hibiscus rosa sinensis. Roxb. iii. 194. జపా కుసుమ సంకాశ blushing rosy red. జపించు or జపియించు japinṭsu. v. a. To repeat prayers, &c., inaudibly. జపము చేయు.

(p. 488) ṭippaṇamu ṭippaṇamu. [Skt.] n. A brief glossary or commentary explanatory of hard passages alone. A commentary on a commentary. టీకకుటీక.

(p. 496) ḍoṅka ḍonka. [tel.] n. A coppice, a copse, a thicket, a waste. Bramble, bushes. A narrow path between two fields left as a passage for cattle. పొద, పశువులదారి. డొంకనల్లంచి or పొదనల్లంచి ḍonka-nallanchi. n. The Shama, Cittocincla macrura. (F.B.I.)

(p. 574) daṇḍa danḍa. [Tel.] n. Nearness. సమీపము. A side ప్రక్క. A prop, ప్రాపు. నాల్గుదండల on all sides, around. A garland, a collar, or necklace. adj. Big , large. దండకము danḍakamu. [Skt.] n. The name of a celebrated forest mentioned in poems. Blank verse; or a poetical passage formed of one short and two long syllables alternately. దండకట్ట danḍa-kaṭṭa. n. A hay band round a stack. The outer ring or line of the thrashing floor where the light grains lie. దండకడియము danḍa-kaḍiyamu. n. A bracelet worn on the arm. దండకవిలె danda-kavile. n. Local Archives: a chronicle or book giving the history of a village. పాతలెక్క పుస్తకపు కట్ట. దండకోల danḍa-kōla. n. A prop. ఊత. 'నీవటుదండకొలుగుచు నిల్చినజాలు.' జై. i. దండచెయ్యి danḍa-cheyyi. n. The upper arm. దండచేరు danḍa-chēru. n A sacred string tied on the upper arm. దండచేతికి కట్టుకొనే తోడము, దండసరిమాటలు danḍa-sari-māṭatu. n. Veracity, true assertion.