(p. 47) adhyavasāyamu adhyavasāyamu. [Skt.] n. Perṣeverance, devotedness. ఉత్సాహము, ప్రయత్నము, పట్టు, పూనిక, శ్రద్ధ. In rhetoric, concise and forcible language.

(p. 96) avasāyamu ava-sāyamu. [Skt.] n. Certainty, termination, remainder. నిశ్చయము, ముగింపు, శేషము.

(p. 129) āsāyamu āsāyamu. [H.] adv. The live long day, all day long, till evening.

(p. 447) cāya ṭsāya. [from Skt. చాయ.] n. A shadow or shade. నీడ. A colour, a hue, a paint, రంగు, కాంతి. A view, a light, a side or quarter వైపు. Prospect, probability. పోలిక. Trace ౛ాడ. Nearness సమీపము. Straightness ఋజుభావము. అ చాయను towards that direction. నాచేతిచాయనువెళ్లు go where I point. ఆ పైరు చాయగా నున్నది the crop is flourishing. నీ చాయలు అట్లు ఉండనిమ్ము have done with your nonsense! HN. i. 73, and v. 52. కొయ్యచాయ the grain of wood. In wood, నిలువుచాయ the straight grain, అడ్డచాయ cross grain. చాయపప్పు bleached pulse. చాయపసుపు fine turmeric. చాయపట్ి lit. the son of ఛాయా the wife of the sun, i.e., Saturn శని. చాయమగడు lit. the husband of shadows. i.e., the Sun. చాయపారు to resemble పోలు. చాయవేయు ṭsāya-vēyu. v. t. To dye or colour, to paint.

(p. 451) cūcāya ṭsū-ṭsāya. [Tel. చూపు+చాయ.] n. A trace. ౛ాడ. Lightness. తేలిక. చూచాయగా adv. Slightly, indistinctly.

(p. 730) pasaru pasaru. [Tel.] n. The juice or sap of leaves. ఆకురసము. A medicinal extract. Sap, రసము. Green color, ఆకుపచ్చన. Bilious vomiting. Spreading, వ్యాపనము. అతనికి పైత్యముచేత చాలా పసరువెళ్లినది he vomited some bilious stuff. పసరాకు a leaf full of sap. పసరుమొగ్గ a tender sprout. Parij. iii. 97. 'పసక్కోనిన' A. v. 122. టీ అనగా పచ్చివాసన రాగాను. adj. Green, ఆకుపచ్చని బుద్ధిలో పసరిడి thinking well. పసరుకాయ pasaru-kāya. n. A tender or immature fruit. పసరుగుబ్బి pasaru-gubbi. n. A sort of bird. పసరుచాయ pasaru-ṭsāya. n. Green colour, ఆకుపచ్చ రంగు. పసరుపురుగు pasaru-purugu. n. The sap worm, a green caterpillar. పసరుమొగ్గ n. A tender blossom, లేతమొగ్గ.

(p. 731) pasupu or పసపు pasupu. [Tel.] n. Indian saffron or turmeric. Curcuma longa. Rox. i. 32. హరిద్ర. కూరపసుపు turmeric used as a spice. అడవిపసుపు the wild species. Rox. i. 23. చాయపసుపు the species used as a yellow dye. నీలిపసుపు another species, Cūrcuma cœsia, Rox. i. 26. మానుపుసుపు (or కుసంభల.) Safflower, Carthamus tinctorius. W. పసుపుటాకులు turmeric leaves. పసుపాడు to use turmeric (by smearing it over the body), that is, to bathe. A. i. 63. and v. 41. ఎండపసపు or పసుపెండ golden sunshine. అనగా నీరెండచేత గలిగిన పసిమి. A. vi. 75. ఆమె పసుపుకుంకుమ యెన్నటికిని పోదు lit: She will never lose her turmeric and red paint, i.e., she will never become a window. పసుపుకుంకుమ a phrase for pin money, or dower, because it is money given to a bride, nominally to supply her with yellow and red paint for the forehead. పసుపు కుంకుమముపుచ్చుకొను to ratify a marriage by accepting these on behalf of the bride. పసుపు చాయ pasupu-ṭsāya. n. Yellow colour. పసుపుపిట్ట or పసుపుముద్ద n. Lit. The saffron bird. The Baya, or Weaver bird, Ploceus baya. (F.B.I.) గిజిగాడు.

(p. 1033) maila or మయిల maila. [from Skt. మలినము.] n. Uncleanness, foulness, impurity, dirt, pollution, ceremonial defilement, మాలిన్యము, అశుచిత్వము. A dirty cloth, మలిన వస్త్రము. adj. Dirty, unclean. మైలవస్త్రములు dirty clothes. మైలావు or మయిలఆవు a cow of a grizzled colour. పొగచాయగలఆవు. మడి మైల clean and dirty, foul and fair. మైలక్రోవి maila-krōvi. n. A kind of musical instrument, మురళి. మైలచాయ తొండ maila-ṭsāya-tonda. n. A kind of lizard or bloodsucker. మైలతుత్తము or మయిలుతుత్తము maila-tuttamu. n. Blue vitriol or sulphate of copper. తుత్తము. మైలపడు maila-paḍu. v. n. To become dirty or unclean, to become polluted, మలినమగు, ఆశుచియగు.

(p. 1167) viccāya viṭs-ṭsāya. [Tel.] n. A flaw in a precious stone.

(p. 1233) vyavasāyamu vyavasāyamu. [Skt.] n. Effort, attempt, industry. ఉద్యోగము, పరిశ్రమము. Cultivation, tillage. కృషి, సేద్యము. వ్యవసాయముచేయు to cultivate, సీద్యముచేయు. వ్యవసాయి or వ్యవసాయకుడు vyavasāyi. n. A cultivator, husbandman, farmer, వ్యవసాయముగలవాడు.

(p. 1325) sāyakamu sāyakamu. [Skt.] n. An arrow. బాణము. A sword. ఖడ్గము. సాయము sāyamu. n. An arrow. బాణము.

(p. 1325) sāyamu sāyamu. [from Skt. సహాయము.] n. Aid, assistance, help. సహాయము. [Tel. anuk.] as ఆయసాయమ్ములు custom house duties and the like. సుంకములు గింకములు. 'ఆయసాయమ్ములు, అవిగొని.' Pal. 313.

(p. 1325) sāyamu sāyamu. [Skt.] n. Evening, the close of the day. సాయంకాలము. సాయంసంధ్య the evening prayer. సాయంకాలము sāyan-kālamu. n. Evening. సంధ్యాకాలము. సాయంతనము sāyan-tanamu. adj. Belonging to the evening. సాయంకాల సంబంధమైన. సాయంత్రము sāyan-tramu. (corruption of సాయంతనము.) n. Evening. సాయంకాలము.

(p. 1325) sāyaru or శాయిరు sāyaru. [H.] n. A transit duty, customs, tolls. సుంకము.