(p. 5) aṅgāradollelu augāra-dollelu. [Skt.+Tel.] n. Fried wheat cakes. Same as అంగరొల్లెలు.

(p. 6) aṅgu angu. [Tel.] n. Beauty, agreeableness. అందము, ఒప్పిదము. అంగు adj. Agreeable, pleasant, handsome. అందమైన, ఒప్పిదమైన. అంగుగా angugā. adv. Agreeably. అంగుగానుండే clean limbed, well proportioned. Also helpful, useful, convenient.

(p. 13) andadukulugā andadukulugā. [Tel.] అదుకు+అదుకు] adv. About enough. చాలీచాలక. అందదుకులుగానుండే not sufficient. ఆ చీరె ఆమెకు అందదుకులుగానున్నది that cloth is not long enough for her.

(p. 14) andāyattugānuṇḍē , or అంతాయత్తైన andāyattugānunde. [Corrupted from అందముగా] adj. Neat, pretty, handsome. సొంపుగానుండే. ఈ బండి అందాయత్తుగా నున్నది this carriage is neat.

(p. 18) akasmāttugā akasmāttu-gā. [Skt.] adv. By chance, suddenly, unexpectedly. హటాత్తుగా, without a why or wherefore.

(p. 27) accamugā aṭṭsamu-gā. [Tel.] adv. Purely, without any mixture. నిర్మలముగా.

(p. 32) aṭṭu or అట్టుగా aṭṭu. [Tel.] adv. (A particle) So that, as, according to. అతడు వచ్చేటట్టు వ్రాయుము write a letter so that he may come. మీరు చెప్పినట్టుగా చేస్తిని I did as you bid me. ఆయన చెప్పినట్టు according to his order. వాడు ఇంకా అవతలకు పోవునట్టు అగుపడ్డాడు he seemed as though he would go further. నేను చెప్పినట్టు చేసినాడు he did as I said. వారు సాగిపోయినట్టుగా చెప్పెను he said that they had passed on. అట్టు గాక or అట్లాకాక aṭṭugāka. adv. Without being so. అట్టుల aṭṭula. adv. As soon as, soon after. వెంటనే. 'చెట్టు దిగి వచ్చినట్టుల.' H. ii. 47. Just as. ఆప్రకారము. అట్టే (for అట్లాగే) aṭṭē. [Tel.] adv. Thus. So. In the same manner, as it was. అట్టే ఉండనీ leave it as it is. నొప్పి అట్టే ఉన్నది the pain is in the same state. అట్టే పోయినాడు he went off straightway. అట్టే మాట్లాడుతూ ఉండినాడు he was talking straight on. ఆ గుర్రములట్టే ఉన్నవి the horses are as they were: they are untouched.

(p. 43) adāṭugā or అదాటున adāṭu-gā. [Tel.] adv. Suddenly, unexpectedly. అకస్మాత్తుగా.

(p. 66) aprakāśamugā a-prakāṣamu-gā. [Skt.] adv. in secret.

(p. 92) ava cāṭamugā ava-ṭsāṭamugā. [Tel.] adv. Unexpectedly, unawares, అకస్మికముగా, హటాత్తుగా. 'ఖలుడగుకంసుని పంపున నరిగి తృణావర్తుడవనికవచాటముగా సురకరువలియైబిసబిస నరుదరుదనముసరివిసరిహరిగొనిపోయెన్.' B. X. § 7.

(p. 1396) avāmuttugā anāmattu-gā. [H. corruption of అమానతు]. adj. Separately. అసొమ్యును అనామతుగాఉంచినాను I kept that money apart.

(p. 96) avicchittugā a-vichchittu-gā. [Skt.] adv. Undisturbedly, uninterruptedly. నిరాటంకముగా. అవిచ్ఛిన్నము adj. Uninterrupted, unintermitting. ఎడతెగని, నిరంతరమైన. అవిచ్చిన్నముగా adv. Uninterruptedly. ఎడతెగక, నిరంతరముగా.

(p. 105) ahētukamugā a-hētukamu-gā. [Skt.] adv. Causelessly. నిష్కారణముగా.

(p. 116) āpādamastakamugā āpada-mastakamu-gā. [Skt.] n. From head to foot. నిలువెల్లు.

(p. 117) ābālagōpālamugā ā-bāla-gōpālamu-gā. [Skt.] adv. Both small and great, one and all. ఆబాలపండిత సహాయము equally useful to the learned and the simple.