(p. 6) añcalamu anchalamu. [Skt.] n. Selvage, skirt, border.

(p. 7) añcu antsu. [Tel.] n. Selvage, skirt, border. ఏటి అంచుస on the edge of the river. గిస్నెఝెక్క అంచుదాకా brimful. అఊరి అంచుస hard by the town.

(p. 34) aḍadaḍi aḍadaḍi. [Tel.] n. Reign, rule. ఏలడము, ప్రభుత్వము. ఆయన ఆ దేశమును అడదడిచేయుచుండెను he ruled the country. అడదడి or అడావడి ravage, riot. అల్లరి, దడబిడలు, దౌడు. అడదడి చేయు to ravage. See అడావడి.

(p. 38) aḍḍamu or అడ్డమైన aḍḍamu. [Tel.] adj. Cross. నన్ను అడ్డమైన మాటలు ఆడినాడు he reviled me. అడ్డమైనకూళ్లు any food that comes to the hand. నాకు అడ్డమైనపని పెట్టుతున్నాడు he employs me in anything that comes to hand. వాడు అడ్డదోవలు తొక్కుచున్నాడు he goes the wrong way to work. అడ్డకట్ట aḍḍa-kaṭṭa. [Tel.] n. A dam or bank, an embankment. సేతువు, చేలకు నీళ్లు నిలిచేటందుకు కట్టిన గట్టు. అడ్డకత్తి aḍḍakatti. A broad sword. పట్టిసము. అడ్డకమ్మి aḍḍa-kammi. A cross piece, the cross selvage in cloth. అడ్డకర్ర aḍḍa-karra. A cross-piece of timber: an obstacle: a bar. విఘూతము. నా పనికి అడ్డకర్రలు వేయుచున్నాడు he throws difficulties in my way. See అడ్డము. అడ్డగోడ addagōḍa a cross-wall. అడ్డచాపు aḍḍa-tṣāpu. A cross beam. అడ్డవాసము. అడ్డతల aḍḍa-tala. A narrow projecting head: having a narrow fore head. నిడుపు తల. అడ్డదూలము aḍḍa-dūlamu. A cross beam. అడ్డదోవ aḍḍa-dōva. A crossway. అడ్డపలక aḍḍa-palaka. A cross plank. అడ్డపట్టె. aḍḍa-paṭṭe. A thick board drawn by two oxen used for smoothing a ploughed field after the grain is sown. మడిసమముచేసే మాను. అడ్డుపడు aḍḍa-paḍu. [Tel.] v. n. To interpose, to help; to obstruct, impede. విఘూతమగు, వారించు. నా పనికి అడ్డుపడ్డాడు he threw obstacles in my way. భార్యను కొట్టబోతే కొడుకు అడ్డుపడినాడు as he was going to strike his wife his son interposed. నేనడ్డపడకపోతే వాండ్లు వత్తురు had I not interposed they would have died. అడ్డపాటు aḍḍa-pāṭu. [Tel.] n. Obstacle, hindrance, obstruction. అడ్డి, విఘ్నము. అడ్డబాస aḍḍa-bāsa. n. A nose jewel. బులాకి. అడ్డబొట్టు aḍḍa-boṭṭu. A cross mark worn by the Hindus on their fore-head. అడ్డమాను aḍḍa-mānu. A cross bar. వాడు అడ్డవాట్లు వేస్తున్నాడు he throws impediments in the way.

(p. 196) ēca or ఏస ēṭsa. [Tel vulgarly వ్యాస] adj. Wild, rude, vulgar, savage, గ్రామ్యము. Crooked or distorted వక్రము. అక్కడి మాట యిక్కడియేచ, ఇక్కడిమాట అక్కడయేచ our language sounds rude to you, and your's sounds rude to us.

(p. 198) ēnādi or యానాది ē-nādi. [Tel.] adj. Savage, belonging to a certain tribe. ఏనాదివారు the people of a certain hill tribe; the Yānādis. ఏనాదిమాటలు the hill dialect.

(p. 223) kaṅkuḍu kankuḍu. [Tel.] n. One who pretends to be a Brahmin. కపటబ్రాహ్మణుడు. A savage who lives on eagles రాపులుగులను చంపి తిను బోయవాడు. Yama, the regent of death. యముడు Yudhisthira యుధిష్ఠిరుడు.

(p. 248) kammi kammi. [Tel.] n. A wire, bar, beam. Border, a fringe, edging. అంచు. A felloe బండికంటికడకమ్మి, కంబి. బ్రహ్మకమ్మి, ముక్కుకమ్మి, or ముక్కమ్మి a nose ring. కమ్మి తీసిపోయినది there is a peg loose, i.e., the plot is discovered. కమ్మిచీర a fringed cloth, or one with a border, edging, or selvage. కమ్మిబండి kammi-banḍi. A cart with wheels having spokes and felloes on the wheels, as opposed to చెకడాబండి a cart with solid wheels.

(p. 283) kirāta or కిరాతక kirāta. [Skt.] adj. Savage, barbarian. కిరాతకదేశము the land of savages. కిరాతిని kirātini. Indian Spikenard. W. కిరాతుడు kirātuḍu. n. A barbarian, a savage. బోయవాడు.

(p. 285) kīkaṭulu kīkaṭulu. [Skt.] n. Savages. 'నెరరౌతుకీకటశరాళీ నారావాణీభవత్' A. iv. 33. 'ఉగ్రకీకటోక్వి' A. iv. 316.

(p. 285) kīcaka kīchaka. [Skt.] n. The name of a certain tribe of hill people or savages: the name of a certain tribe of robbers.

(p. 401) ghātamu ghātamu. [Skt.] n. A blow or stroke. దెబ్బ. Killing, murdering, slaughter. హత్య. A square reservoir for water. ఘాతకబుద్ధి a murderous intent. ఘాతకారి or ఘాతకుడు or ఘాతుకుడు ghāta-kāri. n. A murderer, a villian, a destroyer, a wretch. ఘాతిని ghātini. n. A murderess. ఘాతకము ghātukamu. n. Cruelty, ferocity, murder. adj. Mischievous, hurtful, cruel, savage, violent, ferocious.

(p. 403) caṇḍāluḍu or చాండాలుడు chanḍāluḍu. [Skt.] n. A outcaste. A Chanḍāla or Pariah. See మాల. adj. Heathen, savage, stubborn, obdurate. చండాలగుణము a nasty disposition, stubborness. కర్మచండాలుడు one who acts as a savage. జన్మచండాలునికి కాలాంతరమునందు మోక్షముకలదు, కర్మచండాలునికి ఏనాడును లేదు the base by birth may in time attain heaven: the base in life never can.

(p. 452) cūra ṭsūra. [Tel.] n. Powder, dust పొడి. Plunder, spoil కొల్ల. వజ్రములచూర (for చూర్ణము) Diamond dust.ముత్తెపుచూర pearl powder. 'కన్చూరలుగోన్న.' అనగా కండ్లపండుగగాచూచిన. (Satyabh. iii. 22) he thought his very eyes enriched. చూరగా freely, liberally, to the full, to satiety. చురయిచ్చు to cast to the dogs: to give lavishly. చూరకొను, చూరపుచ్చు, చూరలాడు or చూరాడు to plunder, waste, ravage, చూరవిడుచు to give up to be plundered, as a conquered city. చూరయేట a scape goat, one let go as a sacrifice. చూరకారుడు a plunderer. చూరకోలు plundering చూరపోవు to be plundered.

(p. 426) ceñcu or చెంచువాండ్లు chenṭsu. [Tel.] n. A hill tribe, savages, hill folk, high-landers. చెంచెత chencheta. n. A woman of this tribe. చెంచు adj. Savage.