(p. 1) a a. 4. [Tel.] A vocative suffix. తమ్ముడ = తమ్ముడు+అ = O (younger) brother! వనమ = వనమా. Usually the lengthened form is used, as రామా.

(p. 70) abhimānamu abhi-mānamu. [Skt.] n. Pride, self-esteem, haughtiness Patronage, protection. Affection, regard, care, love, favour. గర్వము, సంరక్షణ, విశ్వాసము, దేశాభిమానము love of one's own country, patriotism. వాడు దేహాభిమానము కలవాడు he pays great attention to his own ease. he is luxurious. అభిమానపుత్రుడు one who passes for one's son, or is looked upon as a son, or, supposed to be his child. అభిమానపుత్రత్వము an understood or attribute sonship. తమ అభిమానము కావలసినది I beg your patronage. నా యందు నిండా అభిమానముగా జరిగించినాడు he has treated me honourably. ఒకని మీద అభిమానము ఉంచు to be partial to a person. అభిమానము లేనివాడు one without affection; unkind అభిమాని n. He who loves. విశ్వాసము గలవాడు. మతాభిమాని a bigot. కులాభిమాని one who stands up for his caste. దేశాభిమాని the advocate for his country, he who loves his country, a patriot. అభిమానించు v. a. To honor, favour, protect, patronise, regard with kindness. గొప్ప చేయు, గౌరవించు.

(p. 120) āra āra. [Tel.] n. A shoemaker's awl. మాదిగవానిసూది. ఆర adv. (lit. so as to fill) Much; fully. (From ఆరు.) It is often added to a noun; as చెవులార వింటిని I heard it distinctly: కండ్లార చూస్తిని I saw him plainly with my own eyes. కడుపార భోజనము చేసినాను I ate to the full. ఆర āra. [Tel.] A vocative plural suffix as అన్నలార. O brothers!

(p. 127) āvāhanamu āvāhanamu. [Skt.] n. Calling, attraction (as opposed to విసర్జము repulsion.) The invocation (of the deity or evil spirits by mystical words, the bringing down the spirit of a god into an image.)

(p. 216) ō ō. [Tel.] The vocative sign O. ఓ తమ్ముడా.

(p. 271) kāpu . kāpu. [Tel. from కాచు.] కాచు. n. Keeping, attendance. Protection, guard. రక్షణము. Heat, warmth (This is from కాగు.) Productiveness కాయలుకాచుట. The crop or fruit. కాపుడిగినచెట్టు a tree that is past bearing. కండ్లకు రెప్పలు కాపుగానున్నవి the eyelids are a protection to the eyes. కాపు ఉంచు to place a guard. కాపు or కాపువాడు n. A tenant. A farmer, a cultivator. A rustic or countryman. A person, an individual, a dweller. మంచు కొండకాపు or హిమాచలవాసి. Siva రుద్రుడు. సొమ్ముకాపు a holder or owner of property. పాలికాపు a member or shareholder. మహనాటికాపులు leaguesmen, members of the (Mahanādu) community. కాపుగడ or కాపుడు kāpugaḍa. n. Protection. కాచుట, రక్షించుట. కాప kāpa. adj. Appertaining to the farmer caste. కాపమాటలు rustic language. The vocative of కాపు a farmer. ఓకాప, నీవెట్లొకో వచ్చితి విటకు O farmer, how did you come here? B.D. iv. 1963. కావత. kāpata. n. A country girl, a rustic. The female of కాపు. కాపుతనము kāpu-tanamu. n. The rustic condition, the state of farmers. ఈ కాపుతనమును విడిచిపెట్టడము మేలు it would be better to give up the farming business. కాపుది A woman of the farming caste, a female rustic.

(p. 296) kuyi or కుయ్యి kuyi [Tel. from కూయు.] n. A cry, yell, vociferation, loud entreaty, or prayer: an exclamation like 'alas'. మొర. Protection రక్షణము. కయ్యోమొర్రో kuyyō-morrō interj. Alas! a cry of fright, wailing. కయ్యక. kuyyaka. adv. Without crying, silently.

(p. 370) gīyamānamu gīya-mānamu. [Skt.] adj. Cantabile; what is to be sung: vocal.

(p. 425) ceṅgu chengu. [Tel.] n. A skirt, border, edge. కొంగు, అంచు. In marriage the couple are tied together by the corners of their skirts. Hence, ఈ పనికి చెంగువేసినాడు he is wedded to this business. నీకు చెంగుకట్టినాను I am irrevocably thy servant. చెంగుపట్టి అడుగు to seize one by the skirt as a beggar does.

(p. 457) jantramu jantramu. [Skt. another form of యంత్రము.] n. An instrument, a machine. జంత్రవాద్యము instrumental music. జంత్రగాత్ర సంగీతము instrumental and vocal music. జంత్రపుబొమ్మ a puppet, an automaton, a splendid image or beautiful figure.

(p. 457) jantramu jantramu. [Skt. another form of యంత్రము.] n. An instrument, a machine. జంత్రవాద్యము instrumental music. జంత్రగాత్ర సంగీతము instrumental and vocal music. జంత్రపుబొమ్మ a puppet, an automaton, a splendid image or beautiful figure.

(p. 740) pāpamu pāpamu. [Skt.] n. Sin, crime, evil. అతణ్ని గురించి పాపము పుణ్యము రెండు ఎరుగును I know nothing about him either good or bad. interj. Alas! O dear! what a pity! unhappily! పాపము, వారుపడినారు alas! they fell down. ఆపె అక్కకు అన్నానికిలేదు పాపము her sister, alas! has nothing to eat. ఆ చిన్నవాణ్ని కొట్టకు పాపము for shame! don't beat the boy. మహా తెలిసినవాడవు పాపము you are a clever fellow, to be sure! వాడు నమ్మినాడు పాపము he believed it, alas! పాపము ఆ రూకలు అతడు చెల్లించినాడు to do him justice, he paid the money. పాపాత్ముడు, పాపపురుషుడు, పాపి or పాపోష్ఠుడు pāp-ātmuḍu. n. A sinner, wretch, villain. పాపాత్మురాలు a wicked woman, a sinful wretch. పాపి pāpi. interj. A vocative particle addressed to a woman or man. My dear! ఒరేపాపి my good fellow! పాపికా, ఓపాపోష్ఠులారా O wicked woman. 'కోపించి యాతండు గొంతి కిట్లనియెల, పాపికాబ్రమసితే? ప్రాణవల్లభుని దూపొడ గూడునేతుంపర్లునిండ.' BD. iii. 576. పాపోష్ఠి pāpisṭhi. adj. Horrid, scandalous, nefarious (a general term of disgust.) పాపిష్ఠుడు pāpishṭhuḍu. n. A great sinner, a miscreant. మిక్కిలిపాపి. పాపుడు pāpuḍu. n. A sinner. A cruel man, హింసకుడు. A wretch, అధముడు. Bhag. X.

(p. 751) piṇḍi pinḍi. [Tel.] n. Flour. బియ్యములోనగు వాని పొడి. [Skt.] n. A multitude. సమూహము. వెన్నెల పిండి ఆరపోసినట్టుగానున్నది there is bright moonlight. తెలికపిండి a residue of sesamum seeds after the oil is extracted, oil-cake. ఈ మాట పిండికిని పడును పిడుగుకును పడును this is equivocal, it is neither chalk nor cheese. పిండిబలపము a whitish kind of slate stone. పిండిరాయి a soft kind of stone; also a mica or slate. బలపము, పిండిమిరియము a sauce made of herbs and chillies mixed with rice flour. పేలపిండి flour of parched grain. పిండికూర or పిండిబొద్దికూర pinḍi-kūra. n. A kind of vegetable. పిండిదొండ pinḍi-donḍa. n. The herb called Acrua lanata. (Watts.) H. iv. 12. పిండివంటలు pinḍi-vanṭalu. n. Pastry, cakes.

(p. 928) bhō bhō. [Skt.] n. A vocative particle. 'Oh Fowls are called together by this cry.

(p. 1042) morra or మొర morra. [Tel.] n. A cry, scream, outcry, wailing, lamentation, complaint. ఆర్తనాదము. 'ధరణీశతగదనుచు తామొర్రలిడగ.' BD. iv. 1961. దొంగలువచ్చిపడగానే కుయ్యోమొర్రో అని అరిచినారు on being attacked by the thieves they screamed out. మొర్రోయనియేడ్చు to howl, cry, vociferate. నేను మొర్రోవద్దని చెప్పితిని I cried 'Alas! do not do this.