(p. 91) allōnērēḍu allō-nērēḍu. [Tel.] n. A kind of Myrtus Cyminum (Roxb.) its fruit being like a black cherry. See నేరెడు or నేరేడు. అల్లోనేరేళ్లు allo-nērēḷḷu. [Tel.] n. Salutations. నతివిశేషములు, దండములు, 'మధురాపురిలో మహిమలు చెందిన, బాల కృష్ణునకు ప్రాణాచారము, మాయాస్థలిలో మధుసూదనునకు నిరతంబల్లో నేరేళ్లనుకొని.' Hamsa. iv. 271. అల్లోనేరేడు పాటలు songs sung by women with a chorus అల్లోనేరేళ్లల్లో. 'ఇంతీ యల్లొనేరేళ్లు గౌరీకల్యాణము లంచు.' పాంచా. iv. ఎల్ల సుఖంబులఁజేకొన జెల్లుట యౌవనమునంద చిక్కిన మరిపా టిల్లునె వెన్నెలదినముల నల్లోనేరేళ్లుగాక యావలగలవే. రామా. సుంద: కాం.

(p. 201) ēla ēla. [Tel.] n. A hurrah, or hoop. A carol or catch used by rowers of boats శృంగారపు పాట. 'ఏటికట్టగుడిసెవేతాం ఏరువస్తే కూడాపోదాం ఓ, ఓ, గొల్లభామా!' (The books named గరుడాచలము, ఆటభాగవతము, పారిజాతము, &c. contain many specimens of these carols.) Also, a chorus of applause. ఏలపాటలు a kind of play, a game played by children బాలక్రీడావిశేషము. See P. ii. 132.

(p. 258) kaligoṭṭu kali-goṭṭu. [Tel.] n. The trumpet flower plant, Bignonia chelonoides. Ainsl. ii. 272. పాటలపువ్వుచెట్టు.

(p. 645) nāradamu nāradamu. [Skt.] n. A sort of orange. 'నల్లనియరటులు నారికేళములు, నారద పాటలి నాగతింత్రిణులు.' ND. i. 10.

(p. 646) nāru nāru. [Tel.] n. A tender young sprout, or plant. Young plants kept to be transplanted. నారుమడి a field thickly set with grain to be afterwards transplanted. నారునప్ప a shoot, &c. (anuk.) నారుపాటలు nāru-pāṭalu. n. Common ballads or ditties regarding a fairy or goddess named నారు which presides over tender plants. నారుపోయు nāru-pōyu. v. n. To sow corn thickly, for the purpose of afterwards transplanting it. మిరపనారుపోసినారు they planted chilie seed in beds.

(p. 718) parōḍhavillu pariḍhavillu. [Skt.] v. n. To shine, to give light. వెలుగు, ప్రకాశించు. To excel, అతిశయిల్లు. To go on, to get on, ప్రవర్తిల్లు, నడచు. 'ఎచ్చోట వీక్షింపగా చమత్కృతి నాటపాటలు మాటలు పరిఢవిల్ల.' Bilh. iii. 177. పరిభవించు pariḍha-vinṭsu. v. a. To carry on. నడపు, పరిఢవిల్లజేయు. To excel, అతిక్రమించు. To bear, to carry, ధరించు. '౛వ్వాదిపిల్లలు ప్రియమెలర్ప, బట్టిపదిలంబు గావించెపరిఢమించి.' Ruckmāng. iii. 104.

(p. 734) pāṭala or పాటలి pāṭala. [Skt.] n. The flower called the Trumpet flower. Bignonia suavcolens. Rox. iii. 104. Ainslie ii. 273. కలిగొట్టుపువ్వు. పాటలము pāṭalamu. adj. Red, rosy, ruddy. n. Flesh colour. పాటలగంధి a rosy maid. పాటలాధరి cherry-lipped. పాటలజటలు red matted locks. నవపల్లవ పాటలము ruddy as a young sprout.

(p. 738) pādiri or పాదిలి pādiri. [Tel.] n. The flower called Bignonia suaveolens. See పాటలి. Rox. iii. 105. పాటలీ, కృష్ణవృంతా, కుబేరాక్షి, భూతపాదిరి are species.

(p. 747) pālu pālu. [Tel.] n. Milk. Milky juice or sap. చనుబాలు or చన్నుపాలు woman's milk, human milk. చెరుకుపాలు the juice of the sugar cane. టెంకాయపాలు the white juice expressed from the cocoanut kernel by pounding. (టెంకాయనీళ్లు is the water in the cocoanut.) మర్రిపాలు the milky juice of the banyan tree. పాలవంటివారు, పాల వంటి కులము men (or a tribe) like milk, i.e., candid, simple, pure, unspotted, blameless, honourable. పాలవంటి మనసు a pure mind, a simple heart. పాలుకారేముఖము a milk-distilling face, i.e., a face radiant with loveliness. పాల్గారుచెక్కుటద్దములు radiantly polished cheeks, beaming with beauty. పాలకడలి, పాల్కడలి, పాలకుప్ప, పాలమున్నీరు, పాలవాగు or పాలవెల్లి pāla-kaḍali n. The Ocean of milk. క్షీరాబ్ధి. పాలమున్నీటికూతురు Lakshmi. పాలమున్నీటి అల్లుడు Vishṇu. పాలకాయ pāla-kāya. n. A sort of biscuit, భక్ష్య విశేషము, పాలకుండ pāla-kunḍa. n. The milk pot, a certain fee claimed by various hangers on on every crop of grain. పాలవన్నె pāla-vanne. adj. Milky white, whitish, pale. పాటలవర్ణము. పాలవెల్లి pāla-velli. n. The sea of milk. పాలసముద్రము. The decorated booth or shrine erected in houses for the worship of an idol at certain feasts. పాలావు pāl-āvu. n. A milch cow. పాలుచాలాయిచ్చే ఆవు. పాలిండ్లు pāl-inḍlu. [from పాలు milk and ఇల్లు a home.] n. A woman's breasts. పాలేరు pāl-ēru. (పాలు+ఏరు.) n. The river or sea of milk. పాల కడలి. A river in South India, the Palar.

(p. 762) puñjamu punjamu. [Skt.] n. A heap, quantity, collection. రాశి, ప్రోగు. 'శోకపుంజముల్.' oceans of sorrows. M. IV. iv. 282. 'రత్నపుంజభరిత' full of gems. M. I. v. 36. పుంజి punji. n. Abundance, plenty, సమృద్ధి. adj. Plentiful, abundant, prosperous. ఆ గ్రామమును పుంజిచేసినాడు he promoted the welfare of the village. 'ఖంజరీటంబుల పుంజిదెలుప.' N. ix. 179. టీ బలమును కనుపరచగాను. వారిప్పుడు పుంజిగానున్నారు they are now in good circumstances. Also, a phrase for Four. రెమడుపు జీల రూపాయిలు eight rupees. పుంజికొను punji-konu. v. n. To be grouped thickly, to collect in a crowd, గుబురుకొను. పుంజీభవత్ punjī-bhavat. adj. Collecting, gathering. సోగయ్యే. 'పుంజీభవత్పాటలవ్రాతము.' A. ii. 65. టీ దట్టమైన కలిగొట్టు పుష్పములు. పుంజీభవించు punjī-bhavintsu. v. n. To become a heap, రాశిపడు, కుప్పయగు.

(p. 893) buvva .buvva [Tel.] n. Food, అన్నము. బువ్వకడుపు buvva-kuḍupu. n. The ceremony used on first giving solid food to an infant. అన్నప్రాశనము. బువ్వము or బువ్వముబంతి buvvamu. n. A marriage feast. పెండ్లిలో మగవారును ఆడువారును ఎగతాళిపాటలు పాడుకొనుచు భోజనముచేయడము. తొలిబువ్వము the feast on the first night of a marriage. హరిబువ్వము the feast on the fourth night of a marriage. బువ్వముబంతి పాటలు ballads such as are used at marriages. 'మవ్వమునమోవితేనియ బువ్వంబునదనిపె మొదట పొలుతుకదనియన్.' Satya. iv. 273. బువ్వమ్మ buvvamma.n. The rustic name of the goddess అన్నపూర్ణ (Anna Purna.)

(p. 1066) ravamu ravamu. [Skt.] n. Sound in general, a noise. ధ్వని. A voice, కంఠధ్వని. అర్తరవము a cry of distress. కింకిణీరవము the tinkling or jingling of small bells. రవలి, రవళి or రవాళి ravali. [from రవము.] n. Sound, noise. ధ్వని. 'రవలిమట్టెలమ్రోతరాయడింప.' Vish. vi. 13. 'తాబాడుసన్నరవళిపాటలళిఝుంకృతి, శ్రుతిబాదుకొనగ.' Swa. vi. 38. రవళించు or రవాళించు ravaḷinṭsu. v. n. To make a noise, resound. ధ్వనించు. 'ద్వి రవళించి దాటుసామ్రాణి తేజీలు.' HD. i. 32. రవళించి neighing, సకిలించి. adj. Sounding, sonorous. మ్రోగే, ధ్వనించే.,

(p. 1136) vala vala. n. A net. జాలము. 'వలయెత్తినీటిలో నేయంగ.' BD. iv. 1818. నివలనుజిక్కి నిన్నేతలంచు.' L. iv. 241. [For వలపు.] Love, కామము, వలకాక vala-kāka. n. Amorous desire, మన్మధతాపము. (క్షేత్రయ.) వలకాడు vala-kāḍu. n. A lover. కాముకుడు. వసు. iv. వలకారి vala-kāri. n. One who causes another to fall in love. వలపించువాడు, లేక వలపించునది. వలకారితనము vala-kāri-tanamu. n. Prettiness, gracefulness. శృంగారభావము. 'అలవోకగావచ్చి యప్పటప్పటికి సమేలంపు మాటలమేలమాడు, పలుమారు తన మ్రోలకలికిసేతలతోడి వలకారితనమునవన్నె బెట్టు, అన్యాపదేశంబులాడి నెచ్చెలుచే బ్రియమారనేమేని బెట్టిపంపు.' Vish. vi. 19. వలకారివగలు vala-kāri-vagalu. n. Airs, graces, pretty ways or gestures. వన్నెలాడిటక్కులు. వలదొర, వలరా౛ు, వలరాయడు or వలరేడు vala-dora. n. A name of Manmatha, the Hindu Cupid. మన్మథుడు. వలవంత or వల్వంత vala-vanta. n. Amorous desire, మన్మథవ్యధ. Emotion, passion, grief, affliction, misery, మనోవ్యధ, దుఃఖము, పరితాపము. 'ఆత్మవత్సర్వభూతాని యనుటబొంకె, ముద్దియలకైన వలవంతముచ్చటలను, నాటపాటలగతుల గొంతడచుగాని, నోరులేని జంతువులకె నొప్పిఘనము.' A. v. 45. టీ వలవంత, పరితాపము, 'శోకవిషణ్న మానసాంభోరుహలైపథంబుగొని పోయెదరివ్వలవంత మీకునేకారణ జాతమయ్యె.' Vedanta Rasayanam iv. 129.

(p. 1259) śōbha ṣōbha. [Skt.] n. Lustre, radiance, light, splendour, beauty. ప్రభ, కాంతి; సౌందర్యము. శోభకృత్తు ṣōbha-kṛittu n. The name of a year. శోభనము ṣōbhana-mu. adj. Auspicious, propitious; shining; handsome. మంగళమైన, ప్రకాశమానమైన, అందమైన. n. Happiness, good fortune. The consummation of a marriage. మంగళము, నిషేకము. శోభనముచేయు to finish or complete a marriage. శోభనములు ṣōbha-namulu. n. plu. Songs, each foot of which has the word శోభనే as a chorus, హారతిపాటలు. 'అక్కరతో సువ్వాలలుంశోభనములు ధవళాలున్ మొదలైన పాటలన్ దగనేర్పున్.' S. i. 483. శోభనాక్షతలు grains of raw rice, made yellow with turmeric and sprinkled on the heads of persons with a benediction on auspicious occasions. పసుపురాచిన ముక్కు విరగని బియ్యము. శౌభించు, శోభిల్లు or శోభిలు ṣōbhinṭsu. v. n. To shine, be splendid. ప్రకాశిమచు. శౌభితము ṣōbhitamu. adj. Beautified, decorated. అలంకరింపబడిన, విభూషితమైన. Bright, splendid. శోభితత్వము ṣōbhi-tatvamu. n. Splendor, lustre. ప్రకాశము, తేజస్సు. 'శోభి తత్వముడిగి.' M. XIII. iv. 402. శోభితుడు ṣōbhituḍu. n. One who is decorated, అలంకృతుడు. శోభితురాలు ṣōbhitu-r-ālu. n. She who is adorned. అలంకృతురాలు. కుంకుమశోభితురాలయిన మా అక్క my sister who is adorned with the red powder on her forehead.

(p. 1272) saṅgītamu san-gītamu. [Skt.] n. Music, a song, singing. A choral symphony, గానము. సంగీతి san-gīti. n. A song. plu. సంగీతులు songs, పాటలు. 'సాగోపాంగ సంగీతములన్.' G. viii. 163.