(p. 828) pratidhvani prati-dhvani. [Skt.] n. An echo. మారుమ్రోత.

(p. 823) paurāṇamu paurāṇamu. [Skt.] adj. Relating to the Puranas. 'ఇట్లు విక్రమార్కుడీల్గిన విజయుడై శాలివాహనుండులీలతోడ. పౌరులెల్లబొగడబౌరాణమున మహారాజసంగజేసె రాజ్యమచట.' G. i. 33. పౌరాణికము paurāṇikamu. adj. Mythological; old, as a story. పౌరాణికుడు paurāṇikuḍu. n. One who knows the Puranas, పురాణము తెలిసినవాడు. A public reader of a Purana. A bard, ministrel.

(p. 799) paimāyiṣī pai-māyishī. [H.] n. The survey or measurement of lands. నేలలుకొలపడము.

(p. 820) pōlīsu pōlīsu. [Eng. 'police.'] adj. Belonging to the Police. పోలీసువాడు or పోలీసుజమాను a policeman.

(p. 798) pai or పయి pai. [Tel.] n. The upper part of any thing, the outer part or exterior మీదు, ఉపరిభాగము. adj. Upper, higher superior. External. Extra. పైచుంగుడి petty sums that remain over. వానిపైబట్ట the garment he had on. ఆపైయేడు the next year, either before or after, ముందుఏడు. పైవిరోధము seeming enmity. పైపనులు the further acts; also, out-door work. వాడు నాకు పైచెయ్యిగానుండును he is my superior. వట్టిపైమాటలు this is mere talk. పైమినుకు mere external beauty. పైవెల్లువ freshes in a river. దానికి అందరును పైబడుదురు all are eager to get it. పైకొను or పయికొను pai-konu. v. n. and a. To exceed, మీరు. To come upon (with hostile intent) మీదికి వచ్చు. To get upon, mount, on attack and overcome. కవియు. To attempt, యత్నించు. To happen, కలుగు. పైకొలుపు pai-kolupu. To cause to happen, to fall upon, &c. 'తన తరుణియగునో కాదోయని సందియ మందినిక్క మరయుదునని పైకొను ఘనపరితాపంబున వనితంగనిపల్కె.' HK. v. 53. పైగస్తీ pai-gasthī. [H.] n. A patrol.పైగా pai-gā. adv. Above, up. Into the bargain, besides, above all; in the next place. పై౛ాలిపశువు pai-ḍzali-paṣuvu. n. A brindled ox. పైన or పైని paina. adv. On the top, upon, over, above. In future, hereafter. పైనచెప్పు go on, speak on. పైననడపవలసినదియేమి what is to be done afterwards? నిన్ను శిక్షించేవాడు పైన ఉన్నాడు there is one above who will punish you. పైనబడకుము or పైబడకుము do not touch me. పైపక్కపడు pai-pakka-paḍu. v. n. To caress, పక్కలపైనబడు. 'అయ్యయయ్యయటంచు నెయ్యంబుమీరగా పలుమారు పైబక్కబడకయుంట.' N. ix. 103. పైపడు or పైబడు pai-paḍu. v. n. To fall upon, attack, పైకొను, కవియు. To exceed మీరు ఆ గుర్రమునకు అందరును పైబడుచున్నారు all of them are contending for the horse. M. x. i. 145. పైపాటు pai-pāṭu. n. An attack or encounter, కవియుట. పైపైగా pai-pai-gā. adv. Easily, superficially, cursorily, సులభముగా. పైయెద్దు or పైవన్నెయెద్దు pai-y-eddu. n. An ox with the belly alone white, called a sheeted ox. పైవిలాసము pai-vilāsamu. n. A superscription or address on a letter.

(p. 811) poraka poraka. [Tel.] n. A blade of grass. (గడ్డి.) పోచ, ఈనెపుడక. A broom for sweeping, చీపురుకట్ట. పొరకచేప poraka-chēpa. n. A certain large fish. పొకరటి poraka-ṭi. n. The outside wall of a house. వాకిటిచేరుగోడ, ప్రహరీగోడ. పొరకసుడి poraka-suḍi. n. A bad or unlucky mark or tuft of hair, (సుడి,) found on oxen and other animals.

(p. 834) prapitāmahuḍu pra-pitā-mahuḍu. [Skt.] n. A great-grandfather. ముత్తాత. ప్రపితామహి a great grand-mother. వృద్ధప్రపితామహుడు a great grandfather's father.

(p. 800) poṅgali or పొంగళి pongali. [Tel.] n. Rice boiled with milk. పొంగలిపండుగ a Hindu festival at which this dish is used, the Pongal feast, సంక్రాంతి, సంక్రమణము, సంక్రమాణము. చక్కారపొంగలి a savoury mess of rice, split pulse, spices, and sugar; a sacrifice of a goat or a fowl to a village goddess. పొంగలిపెట్టిరి they offered a bloody sacrifice. H. v. 15.

(p. 844) prāḍvivākuḍu prāḍ-vivākuḍu. [Skt.] n. A judge. వ్యవహారదర్శని, తగవరి.

(p. 848) prāśnakuḍu prāṣnakuḍu. [Skt. from ప్రశ్న.] n. One who asks a question, ప్రశ్నచేయువాడు.